İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tebexê" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TEBEXÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · be · xê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEBEXÊ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEBEXÊ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tebexê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Iyatebexê

Iyatebexê

Iyátebexê veya iatebexê, candomblé'nin ortak kutlamaları sırasında kantigonların solo yaptığı socerdotisa'dır. Babatebeks, aynı işlevi gören rahiptir. Iyátebexê ou iatebexê é a socerdotisa que faz o solo das cantigas nas festas públicas de candomblé. O babatebexê é o sacerdote que tem a mesma função.

Portekizce sözlükte «tebexê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEBEXÊ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


axexê
a·xe·xê

TEBEXÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

teba
tebaicina
tebaico
tebaida
tebaismo
tebaína
tebaísmo
Tebaldo
tebano
Tebas
tebele
tebenina
tebeu
teca
tecal
tecale
tecamonádeos
tecar
tecaspóreo
tecáforo

TEBEXÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

i
sai

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tebexê sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tebexê» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEBEXÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tebexê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tebexê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tebexê» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

tebexê
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tebexê
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Teex
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

tebexê
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

tebexê
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

tebexê
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tebexê
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

tebexê
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tebexê
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Teex
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

tebexê
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

tebexê
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

tebexê
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tebexê
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tebexê
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

tebexê
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

tebexê
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tebexê
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tebexê
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Teex
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

tebexê
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

tebexê
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

tebexê
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tebexê
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tebexê
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tebexê
5 milyon kişi konuşur

tebexê sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEBEXÊ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «tebexê» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tebexê sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tebexê» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tebexê sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEBEXÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tebexê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tebexê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O jogo de Ifá
Depois, serão entoados cânticos puxados pela Iyá Tebexê e pela Mãe-de-santo que, sentada perto dos instrumentistas, sacudirá o adjá, enquanto as Filhas serão possuídas pelos orixás. Uma a uma estremecerão e, tontas, perdendo o ...
Sônia Coutinho, 2002
2
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
... deve compreender basicamente: uma ialorixá ou um babalorixá, chefiando toda a comunidade; uma iyá-kekerê, como segunda pessoa em autoridade; uma ialaxé, responsável pelos assentamentos dos orixás; uma ia-tebexê, encarregada ...
Nei Lopes, 2005
3
Ossayn, a deusa das folhas
Sob o comando de iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orishá, e na ordem preestabelecida. Cada sacerdotisa serve a um determinado Orishá e a iniciação a ...
Fernandes Portugal, 1978
4
Curso de cultura religiosa afro-brasileira
Sob o comando da iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orixá, e na ordem pré- estabelecida. Cada sacerdotisa | serve a um determinado Orixá e a iniciação a preparou ...
Fernandes Portugal, 1987
5
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
Outro -posto na hierarquia feminina dos terreiros é o Iya Tebexê. Dela escreve CARNEIRO. ". . . e finalmente a iyà tebêxê, que tem a iniciativa dos cânticos nas festas"; ainda: Iya Tebêxê . . . solista, a mulher que faz o solo das cantigas nas ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
6
O que é a Umbanda: ensaio histórico doutrinário
... e a substituta ou mãe pequena a Iaquequerê, tendo esta como substituta a Aji- bonã. Nas outras funções tem no ramo masculino: o chefe dos ogãs, o Ogã- calofé; o chefe da orquestra, o Ogã-alabê; o chefe das cantigas, o Ogã-tebexê; ...
Armando Cavalcanti Bandeira, 1973
7
Brasileiras notáveis: uma abordagem radiofônica
Terminada a série inicial dos cânticos, muitos orixás terão "baixado", mas talvez nem todas as sacerdotisas tenham caído no santo. É então que a iá tebexê ( encarregada dos. 5 Os candomblés nagôs, não iniciam homens, que. por isso, não ...
Noemi Flores, 2006
8
As religiões africanas: contribuição a uma sociologia das ...
INKISSE: Toda divindade das "nações" angola e congo. IROCO: Arvore sagrada de ioruba. IYA: Mãe. lya bassê: A cozinheira dos deuses. — lya kekerê: O assistente e substituto da iyalorixá ou do babalorixá. — lya tebexê: A que lança os ...
Roger Bastide, 1971
9
Yorùbá, a língua dos òrìṣá
Podem-se citar centenas de exemplos: osun, efun, kodide, equède, ona, ia tebexê. . . etc, que correspondem respectivamente ao yoruba osun, efun, idodide , ikeji, oná, iya ategbese. Estas palavras yorubas sofreram uma adaptação ...
Fernandes Portugal, 1985
10
Fundamentos religiosos do candomblé
O título de "iá" começa com a cozinheira do ritual (iá bassê) e continua com a dirigente do canto, (iá tebexê). A ajudante da sacerdotisa chefa é a iá morô. A pessoa incumbida da guarda e da proteção dos axés, o 152 Odalgil Nogueira de  ...
Odalgil Nogueira de Camargo, 2006

REFERANS
« EDUCALINGO. Tebexê [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tebexe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z