İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "axexê" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE AXEXÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · xe · xê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AXEXÊ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AXEXÊ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «axexê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
axexê

Axexê

Axexê

Tören, candomblé'de başlatılan bir kişinin cenaze ritüeli sonrasında başlar. Her şey, başlangıç ​​görevlisinin ölümü ile başlar, son yükümlülüğü denir; bu ritüel, özel, karmaşık ve özeltir; çünkü azizin yapımında yapılanları geri alabilir, sakralizasyon denilen başlatma süreci ile çok benzer; ancak bu prosedür, kişinin vücudunun Orixa koruyucusunun serbest bırakılması anlamında desikralizasyon olarak adlandırılan bir tersine çevrimidir. Bir ustura ile Babalorixá ya da yalorixa, ölen kişinin kafatasının üstünü sıyırır ve başlangıcındaki tüm tozlarla birlikte Oxu'yu çıkarır, sonra bir yumurta kırar, eflatunla boyama, obi obi ritüel sunumu, wáji ve ossun, yeni bir oxu yerleştirilir, bir güvercin kurban edilir, akan kan parça bir pamukta toplanır, nesnelerin bir kısmı beyaz kumaşa sarılır ve mezara yerleştirilir ve bir diğeri de ritüelini başlatır. Axexe kendisi. Axexê cerimônia realizada após o ritual fúnebre de uma pessoa iniciada no candomblé.Tudo começa com a morte do iniciado, chamado de ultima obrigação, este ritual é especial, particular e complexo, pois possibilita a desfazer o que tinha sido feito na feitura de santo, é bem semelhante com o processo iniciático chamado de sacralização, só que agora este procedimento é uma inversão chamada de dessacralização, no sentido de liberação do Orixá protetor do corpo da pessoa. Com uma navalha o Babalorixá ou yalorixá raspa o topo do crânio do falecido e retira o Oxu, juntamente com todos os pós colocado na sua iniciação, em seguida quebra-se um ovo, oferece um obi Obi ritual, pintando-o com efun, wáji, e ossun, coloca-se um novo oxu, um pombo é sacrificado, o sangue que escorre é recolhido num pedaço de algodão, parte dos objetos é enrolado no pano branco e colocado na sepultura, e outra é levado para dar inicio ao ritual do Axexe propriamente dito.

Portekizce sözlükte «axexê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AXEXÊ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


tebexê
te·be·xê

AXEXÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

axadrezado
axadrezar
axanto
axantopsia
axá
axe
axé
axênico
axi
axial
axicarado
axifoidia
axiforme
axila
axilante
axilar
axilibarbudo
axilifloro
axilose
aximez

AXEXÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

i
sai

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde axexê sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«axexê» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AXEXÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile axexê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen axexê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «axexê» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

axexê
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

axexê
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Axex
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

axexê
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

axexê
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

axexê
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

axexê
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

axexê
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

axexê
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

axexê
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

axexê
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

axexê
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

axexê
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Axex
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Axex
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

axexê
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

axexê
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

axexê
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

axexê
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

axexê
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

axexê
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

axexê
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

axexê
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

axexê
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

axexê
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

axexê
5 milyon kişi konuşur

axexê sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AXEXÊ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «axexê» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
axexê sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «axexê» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

axexê sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AXEXÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

axexê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. axexê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
As nações Kêtu: origens, ritos e crençãs : os candomblés ...
origens, ritos e crençãs : os candomblés antigos do Rio de Janeiro Agenor Miranda Rocha. O Axexê O axexê pode ter a duração de um, três ou sete dias, dependendo do caso, já que o tempo e a complexidade do que é feito variam de  ...
Agenor Miranda Rocha, 2000
2
Òrìşà Devotion as World Religion: The Globalization of ...
22. Axexê. Funeral. Rites. in. Brazil's. 6ri$a. Religion. Constitution, Significance, and Tendencies REGINALDO PRANDI, TRANSLATED BY MARIA P. JUNQUEIRA Candomblé, the religion of orisas of Brazil, reconstituted itself in the New World ...
Jacob Kẹhinde Olupona, Terry Rey, 2008
3
Um vento sagrado: história de vida de um adivinho da ...
Voltávamos da Africa eu e Didi, meu marido, quando estava para acontecer o axexê (cerimónia fúnebre) de um ano de mãe Senhora. Durante o axexê, Didi, filho carnal de mãe Senhora, estava extremamente comovido, até porque, quando ...
Muniz Sodré, Luís Filipe de Lima, 1996
4
Orí apéré ó: o ritual das águas de Oxalá
Inclusive uma cópia desse poema foi uma das primeiras lições que recebi do " Mestre", quando cheguei no Afonjá, na época da "Minicomunidade" em 1979. lya mi axexê Baba mi axexê Olorum mi axexê o! Minha mãe é minha origem Meu pai  ...
Maria das Graças de Santana Rodrigué, 2001
5
Na minha casa: preces aos orixás e ancestrais
Axexê, oh! Axexê Axexê, eu lhe apresento meus humildes respeitos, oh! Axexê, oh! Axexê Axexê, eu venero e saúdo os mais antigos, oh! Axexê, oh! Axexê Axexê, o carrego da morte saúda os mais antigos, oh! Axexê, oh! Axexê (Santos  ...
José Flávio Pessoa de Barros, 2003
6
Arrepios
Nem eu nem vocês devemos entrar aí antes do axexê. Só deixem a porta aberta um pouquinho pra eu ver uma coisa... Enquanto esperavam não se sabe o que à porta, levaram um susto terrível. Ouviram um zumbido, como se milhares de ...
José Cláudio Adão, Tarcísio Fonseca
7
O candomblé bem explicado: nações Bantu, Iorubá e Fon
CAPÍTULO 27 O Axexê Ao falarmos sobre o Axexê (À.sè.sè) não pretendemos ensinar ou transmitir segredos desta grande e misteriosa cerimônia. Vamos tentar somente acrescentar mais algumas pequenas informações. O ritual ...
George Maurício, Vera de Oxaguiã, Marcelo Barros, 2009
8
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
Celebrados os rituais, transforma- se em ancestral. Além dos descendentes que o ser gerou durante a sua permanência no "àiye", passando para o "òrum", participará, como elemento do coletivo, da formação de novos seres. "Sem Axexê ...
9
E do dendê!: história e memórias urbanas da Nação Xambá no ...
Quarto do Bale: local onde são realizadas as cerimónias fúnebres, chamadas de axexê. Ritual de despache dos pertences da pessoa que em vida exerceu cargo hierárquico dentro do terreiro. Este ritual é reservado aos homens da casa.
Valéria Gomes Costa, 2009
10
As festas dos eguns
O Axexê, é uma cerimonia fúnebre, que dentro do Candomblé, tem a sua origem do Culto Nago, cerimonia esta que tem seu início antes de completar sete dias depois do entêrro do defunto. É nesta ocasião que se varre os passos do Egun, ...
José Ribeiro, 1969

«AXEXÊ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve axexê teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rituais e crenças diferentes na hora do adeus
Quando a pessoa morre, é realizado um ritual pós-morte, chamado Axexê: "Ele ocorre em etapas; primeiro o corpo é preparado, em uma forma de liberar o ... «NE10, Kas 14»
2
Especial Dia de Finados: O feriado é católico, mas a celebração vai …
Longe da concepção de céu e inferno cristãos, no Candomblé o rito do “Axexê” é a última obrigação religiosa de seus iniciados. O ritual fúnebre tem como ... «Capital News, Kas 13»
3
Jordan Leite
É parte integrante e de grande importância nos ritos fúnebres do axexê (do yoruba àsesé – diminuir ou neutralizar o asé). Os adeptos guardam o axé recebido ... «AcheiUSA, Haz 13»
4
Tiganá Santana: "Candomblé não precisa de proselitismo"
Essa música é de Axexê! (cerimônia realizada após o funeral de um iniciado)". Sabe? Não precisa. Chegue lá, sente-se e componha alguma coisa em cima ... «Terra Magazine, Eki 11»
5
Aos 49 anos, mãe Hildelice assume terreiro de Mãe Hilda
No Axexê realizado no terreiro que foi captaneado por mãe Hilda, sua filha biológica, Hildelice, que é filha de Oxalá, foi escolhida pelos Orixás para ser a ... «Correio da Bahia, Eyl 10»
6
Ritual que escolhe ialorixá para o lugar de Mãe Hilda mobiliza o …
O anúncio é esperado após a realização de um ritual iniciado na última segunda-feira e que irá até amanhã, conhecido como Axexê. A cerimônia é um rito ... «Correio da Bahia, Eyl 10»
7
Mãe Stella: "O sagrado não tem cor"
Como é que você vai fazer um axexê (cerimônia realizada após o rito fúnebre) sem cantar, sacrificar... Será que não vale nada, só vale a Igreja? Não tem ... «Terra Magazine, Oca 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Axexê [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/axexe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z