İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "terceira" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TERCEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ter · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERCEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERCEIRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «terceira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Island Terceira

Ilha Terceira

Terceira, "Orta Grup" adı verilen Azorların dokuz adasından biridir. Öncelikle Azores takımadaları olarak adlandırıldığı gibi Terceiras Adaları'nın idari merkezi olan "Ilha de Nosso Senhor İsa Cristo das Terceiras" olarak anılır. Terceiras ataması, Atlas Okyanusu'nda keşfedilen üçüncü adalar olduklarından, Azores adasındaki bütün adalara uygulanmıştır. Yılların ilerlemesiyle birlikte bu adanın yalnızca Ada Terceira tarafından tanınması sağlandı. Tarihi boyunca, Terceira, Kuzey Atlantik'teki jeostratejik konumu nedeniyle Portekiz İmparatorluğunun kuruluş ve bakımında önemli bir rol oynamıştır. A Terceira é uma das nove ilhas dos Açores, integrante do chamado "Grupo Central". Primitivamente denominada como "Ilha de Nosso Senhor Jesus Cristo das Terceiras", sendo o centro administrativo das Ilhas Terceiras, como era designado o arquipélago dos Açores. A designação Terceiras aplicava-se a todo o arquipélago do Açores visto terem sido as terceiras ilhas descobertas no Atlântico. Com o avançar dos anos esta ilha passou a ser conhecida apenas por Ilha Terceira. Ao longo de sua história, a Terceira desempenhou papel de grande importância no estabelecimento e manutenção do Império Português, devido à sua localização geoestratégica em pleno Atlântico Norte.

Portekizce sözlükte «terceira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TERCEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
barranceira
bar·ran·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
coceira
co·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
touceira
tou·cei·ra

TERCEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tercanal
tercedia
terceiramente
terceiranista
terceirização
terceirizado
terceirizar
terceiro
terceirogênito
terceiros
tercena
tercenaria
tercenário
terceneiro
tercentésimo
tercetagem
tercetar
terceto
terciado
terciarão

TERCEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

baceira
calabaceira
castinceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
ouriceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde terceira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«terceira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TERCEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile terceira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen terceira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «terceira» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

第三
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tercera persona
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Third
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

तृतीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ثلث
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

третий
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

terceira
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

তৃতীয়
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

troisième
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ketiga
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

dritte
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

第三の
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

세 번째
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

katelu
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Thứ ba
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மூன்றாவது
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

तिसरे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

üçüncü
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

terzo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

trzeci
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Третя
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

treilea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τρίτος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

derde
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tredje
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tredje
5 milyon kişi konuşur

terceira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERCEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «terceira» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
terceira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «terceira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

terceira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «TERCEIRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

terceira sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
René Descartes
A minha terceira máxima era de sempre tentar vencer mais a mim mesmo do que a fortuna e mudar os meus desejos mais do que a ordem do mundo.
2
Henry James
Há três coisas importantes na vida humana. A primeira é ser amável. A segunda é ser amável. A terceira é ser amável.
3
Alphonse Karr
A amizade de duas mulheres é sempre a conspiração contra uma terceira.
4
Fedro
Pego a primeira parte para mim porque me chamo leão, / a segunda, sois vós a dar-me porque sou robusto, / a terceira cabe a mim porque valho mais. / A quarta, pobre daquele que ousar tocá-la.
5
Jean Giraudoux
Tenho um amigo obeso que não suportaria viajar em terceira classe de Paris a Ruão, e que vai, naquele corpo de quarta classe, do nascimento à morte.
6
Giacomo Leopardi
Duas verdades em que os homens em geral nunca acreditarão: a primeira, a de não saber nada, a segunda, a de não ser nada. Acrescente a terceira, que depende muito da segunda: a de não ter nada a esperar depois da morte.
7
Séneca
A mulher ou ama, ou odeia; com ela não há uma terceira hipótese.

«TERCEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

terceira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terceira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Terceira Idade Hoje Sob a Ótica Do Serviço Social
O trabalho é um dos fatores propulsores da vida ativa e da participação da terceira idade na sociedade. É de suma importância a realização de pesquisas e estudos demográficos que evidenciem e valorizem o contingente crescente de ...
RUTHE CORREA DA COSTA, 2007
2
Velhice ou terceira idade?: estudos antropológicos sobre ...
Este livro traz a perspectiva antropológica para o debate sobre a velhice, comumente dominado por publicações das áreas de gerontologia, medicina social e psicologia.
‎1998
3
O debate global sobre a terceira via
Este livro compila que contribuem que ajudassem a destrinçar a abordagem e as orientações políticas da terceira via.
ANTHONY GIDDENS, 2007
4
Sexo e Amor na Terceira Idade
Butler e Lewis derrubam tabus e aprovam que o sexo e a sexualidade são experiências prazerosas, gratificantes e altamente saudáveis, após os 60 anos. É a época em que o ser humano possui maior experiência e disponibilidade de tempo ...
Robert N. Butler, MYRNA I. LEWIS
5
A terceira via
Mostra como a terceira via representa a renovação da social-democracia em um mundo no qual as idéias da esquerda se tornaram obsoletas, ao passo que as da direita são inadequadedas e contraditórias.
Anthony Giddens, 1999
6
Manual de avaliação motora para terceira idade
O Manual de avaliação motora para a terceira idade oferece uma descrição clara e concisa das diferentes áreas da Motricidade Humana.
Francisco Rosa Neto, 2007
7
A terceira mulher: permanência e revolução do feminino
Segundo o autor, a 'terceira mulher' parece ser aquela capaz de inventar o próprio destino de acordo com suas necessidades internas.
Gilles Lipovetsky, 2000
8
A terceira rosa
recorte pouco nítido que nos permite ler A Terceira Rosa como um ensaio sobre a paixão, para lá da evocação de natureza autobiográfica. Como não podia deixar de ser, Cláudia morre no romance. Ela que tantas vezes dizia a Xavier « Não ...
Manuel Alegre, 2007
9
O Mistério da Terceira Meia
No começo ninguém reparou.
Rosana Rios
10
A terceira via e seus críticos
Debate sobre o futuro da Social democracia em muitos países.
Anthony Giddens, 2001

«TERCEIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terceira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Três de sete capitais tem inflação maior na terceira prévia de outubro
A inflação medida pelo Índice de Preços ao Consumidor - Semanal (IPC-S) acelerou em três de sete capitais pesquisadas na terceira medição de outubro. «UOL, Eki 15»
2
IPC-S acelera para 0,67% na terceira medição de outubro
A inflação medida pelo Índice de Preços ao Consumidor - Semanal (IPC-S) teve ligeira alteração, de 0,66% para 0,67%, da segunda para a terceira ... «UOL, Eki 15»
3
PAN na terceira fila do hemiciclo
Como André Silva é apenas um deputado, fica na terceira. Na reunião desta manhã, os líderes parlamentares apontaram o dia 22 como a data mais provável ... «TSF Online, Eki 15»
4
Inflação da terceira idade acumula alta de 10,21% em 12 meses
O Índice de Preços ao Consumidor da Terceira Idade (IPC-3i), que mede a variação de preços de indivíduos com mais de 60 anos de idade, ficou em 1,23% no ... «Globo.com, Eki 15»
5
Sismo na ilha Terceira
Um sismo de magnitude 2,4 na escala de Richter foi esta quarta-feira sentido na freguesia de Santa Bárbara, na ilha Terceira, nos Açores, sem causar vítimas ... «Correio da Manhã, Eki 15»
6
Portuguesas falham o cut na Terceira
À semelhança do sucedido em 2013, também no Clube de Golfe da Ilha Terceira, nenhuma portuguesa conseguiu passar o cut no Açores Ladies Open e hoje ... «Público.pt, Eki 15»
7
IPC-Fipe aumenta para 0,57% na terceira prévia de setembro
SÃO PAULO - A inflação acelerou na cidade de São Paulo na terceira quadrissemana de setembro, puxada por despesas mais altas com habitação e uma ... «Valor Economico, Eyl 15»
8
Chuva provoca caos na ilha Terceira
A chuva repentina que caiu na tarde desta sexta-feira em Angra do Heroísmo, na ilha Terceira (Açores), obrigou à interrupção do trânsito na circular da cidade, ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
9
Proteção Civil dos Açores registou 32 ocorrências em São Miguel e …
O Serviço de Proteção Civil e Bombeiros dos Açores registou esta quinta-feira 32 ocorrências, sem vítimas, nas ilhas de São Miguel e Terceira devido ao mau ... «Açoriano Oriental, Eyl 15»
10
Ryanair lamenta: Governo recusou voos “low cost” para a Terceira
"Queríamos voar para a Terceira, mas a proposta foi recusada. Não foi dada qualquer explicação", afirmou esta quarta-feira o presidente executivo da Ryanair ... «Expresso, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Terceira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/terceira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z