İndir uygulaması
educalingo
terem

Portekizce sözlükte "terem" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TEREM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · rem


TEREM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

derem · estiverem · haverem · houverem · manterem · obterem · obtiverem · poderem · puderem · querem · quererem · quiserem · requerem · saberem · serem · souberem · tiverem · trazerem · verem · vierem

TEREM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

terecaí · terecanfeno · terecena · teredem · teredilos · teredo · tereftalamida · tereftalato · terei · tereis · teremim · teremos · terenense · tereniabim · tereno · terequísico · terereca · teres · Teresa · teresense

TEREM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absterem · advierem · aterem · caberem · conterem · contiverem · convierem · couberem · deterem · detiverem · doerem · entreterem · intervierem · mantiverem · preverem · provierem · puserem · reterem · reverem · trouxerem

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde terem sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«terem» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TEREM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile terem sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen terem sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «terem» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To have
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

है
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أن يكون
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

имеют
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

terem
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আছে
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

avoir
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mempunyai
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

haben
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

持っています
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

있다
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

duwe
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Để có
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

var
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avere
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mieć
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Мати
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

avea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

έχω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

het
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

har
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ha
5 milyon kişi konuşur

terem sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEREM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

terem sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «terem» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

terem sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «TEREM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

terem sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Baruch Espinoza
É aos escravos, e não aos homens livres, que se dá um prémio para os recompensar por se terem comportado bem.
2
Galileu
Todas as verdades são fáceis de perceber depois de terem sido descobertas; o problemas é descobri-las.
3
Madame Émile Girardin
As mulheres só perdoam depois de terem castigado.
4
Gustave Le Bon
Em muitas pessoas a palavra antecede o pensamento, sabem apenas o que pensam depois de terem ouvido o que dizem.
5
Georg Lichtenberg
A maior parte dos professores de religião defendem os dogmas dela não por estarem convencidos da sua verdade, mas por os terem enunciado como verdades uma vez.
6
Jean Molière
As pessoas de qualidade sabem tudo sem nunca terem aprendido nada.
7
Alexander Pope
As mulheres manejam os homens como os bons jogadores de xadrez manejam os peões; não tocam num sem terem a vista fixa noutro, que pode dar melhor resultado.
8
Alexander Pope
Comprar livros, como fazem certas pessoas que se não servem deles, somente porque foram impressos por um impressor célebre, é pouco mais ou menos como se alguém comprasse fatos que não lhe servissem, simplesmente por terem sido feitos por um alfaiate de fama.
9
Ezra Pound
Os homens só podem compreender um livro profundo, depois de terem vivido pelo menos, uma parte daquilo que ele contém.
10
Mercè Rodoreda
É desesperante pensar que há homens no mundo, tantos, que sem se terem apaixonado, sem amar, não voltarão nunca a sua casa.

«TEREM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

terem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terem ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
2.4, Como fe devem enfrear , & remedear os cavallos , que for terem $ fefcoço muito grojfo, junto as quei\ xadas , nao enfaao, fol. $6". ¡Caf. a 5. Como fe devem enfrear , & remedear os cavallos , que for terem acabeça muito grande, & fezada,  ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
2
ANTES DE AS MULHERES TEREM ASAS
'Antes das mulheres terem asas' nos transporta das sombras de um abandonado pomar de frutas cítricas na Flórida para o brilho de uma cidade que cresceu muito, bem como também para o mundo transitório do The Travelers Motel.
CONNIE MAY FOWLER
3
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
PorJue os cavallos huns naõ enfreaõpu enfreaõ mal pela condiçao de`ardentes, e desesperados; outros pela de lerdos, e pouco sensiveis; outros pelo pefçoço ser grosio ,,e carnudo junto ás queixadas; outros.. por terem os oÍTos da ganacha ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
4
Cabo Verde
À Delta, nas pessoas do comendador Nabeiro e da Ana Pinto, por terem acreditado neste projeto e o terem apoiado. À Soltrópio e ao Tiago Rodrigues, à TAP, ao António Monteiro e à Isabel Sousa Dias, por nos terem ajudado com as  ...
TÂNIA; RAMOS SARMENTO, 2012
5
De invisíveis a protagonistas: populações tradicionais e ...
As [populações] tradicionais caracterizam-se por serem ocupantes antigas da área, terem uma economia baseada predominantemente no trabalho familiar e na produção de bens primários para consumo, terem fortes laços de parentesco,  ...
Lucila Pinsard Vianna, 2008
6
Os Franciscanos no Maranhão e grão-pará: missão e cultura na ...
Os Capuchos de Santo António norteavam a sua súplica por algumas linhas principais: terem sido os Capuchinhos Franceses os primeiros missionários do Maranhão, que apesar de estrangeiros eram da Ordem Franciscana; terem chegado ...
Maria Adelina Amorim, 2005
7
Em defesa de Israel
Como veremos, só depois de os judeus europeus terem começado a unir-se com seus primos sefardis na Palestina, que refugiados judeus puderam preparar algum tipo de defesa contra a violência de inspiração religiosa que tornava tão ...
ALAN M. DERSHOWITZ, MARIO R. KRAUSZ, 2004
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... ou de qualquer outra pessoa contra os Officiaes , que devem ter Cartas de Officio ; e Mestres , com o pretexto de lhes não apresentarem, ou de não terem Cartas, ou Regimentos, ou de não serem examinados, ou de não terem dado fianças ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
9
Preservativo, sida e saúde pública: factores que condicionam ...
Ao criarem a identidade da pessoa com SIDA, desafiaram as expectativas sobre a sua morte pelo facto de terem continuado a viver, de terem prevenido mais infecções, de terem adoptado uma alimentação equilibrada, de terem pressionado ...
Aliete Cunha Oliveira, 2008
10
Privilegios da Nobreza, e fidalguia de Portugal ...
šâã287š9í os outros Fidalgos , de todos os privilegios concedidos áNobreza , e áFidalguia ,. e excedem-nos em milhares de prerogativas, como são,por exemplo, terem titulo de Dom , ` e tratamento de Excellencia; usarem de Coronel sobre ...
Luiz da S. Oliveira, 1806

«TEREM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terem teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
China acaba com lei que restringe casais a terem apenas um filho
Norma havia sido criada em 1979 com o intuito de limitar o crescimento populacional. A partir de agora, será permitido que os casais tenham dois filhos. «Diário Gaúcho, Eki 15»
2
Moradores afirmam terem visto cobra de tamanho médio na orla de …
Moradores do Perpétuo Socorro, na Zona Leste de Macapá, afirmam terem visto no fim de semana uma cobra de tamanho médio, segundo eles, jamais vista na ... «Globo.com, Eki 15»
3
Polícia identifica suspeitos de terem matado criança de 5 anos na …
A polícia já identificou os suspeitos de terem assassinado um garoto de 5 anos na cidade de Sumé, no Cariri paraibano, segundo informou a Secretaria de ... «Globo.com, Eki 15»
4
Reformados esperam subsídio apesar de terem duodécimos
"A maior parte das pessoas continua a não ter consciência de que o valor de pensão que recebe todos os meses já inclui o duodécimo do subsídio de Natal. «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
5
Projeto de Cunha quer dificultar vítimas de estupros a terem acesso …
A Comissão de Constituição e Justiça e de Cidadania (CCJ) da Câmara dos Deputados deve aprovar um projeto de lei que cria uma série de empecilhos para ... «Último Segundo - iG, Eki 15»
6
Lei do Rio que obriga escolas a terem Bíblia é inconstitucional
É inconstitucional a lei do Rio de Janeiro que obriga as escolas públicas e privadas a terem em sua biblioteca um exemplar da Bíblia. A decisão é do Órgão ... «Consultor Jurídico, Eki 15»
7
Pelo menos cinco são investigados por terem sido beneficiados no …
Pelo menos cinco pessoas são investigadas por terem sido supostamente beneficiadas no concurso da prefeitura de Bento Gonçalves, realizado em março ... «Zero Hora, Eki 15»
8
Empresa investe em frutas de graça para funcionários terem mais …
Ela admite que ter frutas de "mão beijada" a ajudou a tomar decisões mais saudáveis com relação à alimentação. Frutas são distribuídas pela empresa em ... «Globo.com, Eyl 15»
9
Três homens acusados de terem matado um panda no sudoeste da …
Três pessoas foram acusadas de terem matado um panda, animal emblemático na China, e vendido a sua carne, por um tribunal da província de Yunnan, no ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eyl 15»
10
Lei obriga estabelecimentos a terem posto de coleta de óleo em …
A Câmara Municipal de Vitória aprovou nesta quarta-feira (16), por unanimidade, um projeto de lei que obriga estabelecimentos comerciais a receberem o óleo ... «Globo.com, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Terem [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/terem>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR