İndir uygulaması
educalingo
tílburi

Portekizce sözlükte "tílburi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TÍLBURI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tíl · bu · ri


TÍLBURI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÍLBURI SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

taksi

Tbilburi iki tekerlekli, iki koltuklu, kapaklı olmayan, kaputlu ve bir hayvan tarafından dışarı alındı. 1818'de İngiltere'de Gregor Tilbury tarafından icat edildi ve 1830'da Fransa aracılığıyla toplu taşıma olarak Rio de Janeiro'ya getirildi.

TÍLBURI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

buri · caburi · camburi · emburi · guatamburi · imburi · namburi · tamburi · tilburi · timburi

TÍLBURI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tíade · tíbia · tíbio · tício · tífia · tífico · tíglico · tíglio · tígrido · tílea · tília · tímela · tímele · tímico · tímido · tímio · tímpano · tínamo · tínea · tínhamos

TÍLBURI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bacuri · cauri · curi · cururi · dicuri · guri · locuri · maturi · muri · muturi · paturi · puri · sicuri · sucuri · thesauri · touri · turi · tururi · uri · xuri

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tílburi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tílburi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TÍLBURI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tílburi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tílburi sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tílburi» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

出租汽车
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tílburi
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tbburi
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

टेक्सी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سيارة أجرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

кабина
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tílburi
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ক্যাব
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cabine
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cab
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Taxi
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

タクシー
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

택시
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

taksi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tắc xi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வண்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

टँक्सी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

taksi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

taxi
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

taksówka
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

кабіна
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

taxi
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ταξί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

taxi
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hytt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

cab
5 milyon kişi konuşur

tílburi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÍLBURI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tílburi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tílburi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tílburi sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÍLBURI» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tílburi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tílburi ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
26 TÍLBURI (referindo-se a um homem rico) "O Sá passava no seu tílburi (...)." Rio de Janeiro, RJ, 1855/1862 José de Alencar, Lucíola, p. 167 (referindo-se a deputado rico) "- Que quer? Disse-lhe Estêvão; a chuva impediu- me de sair; aqui ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
As bases da literatura brasileira: histórias, autores, ...
Entrou a cogitar em ir armado, considerando que, se nada houvesse, nada perdia, e a preciação era útil. Logo depois rejeitava a idéia, vexado de si mesmo, e seguia, picando o passo, na direção do Largo da Carioca, para entrar num tílburi.
Francisco Bernardi, 1999
3
O Despertar de uma Cidade-um amor que nunca morre
bonde ou de um tílburi de aluguel. _ Deve ser caro manter o tílburi... o cavalo... _ Realmente. Mas é um conforto ter tudo à disposição. Quanto ao cavalo, eu deixo aos cuidados de um moço de estrebaria... O Rawcliffe também comprou um ...
DANIEL JOSE DE CARVALHO
4
Os miseráveis
Mas o que faz aqui esse tílburi? Quem será que está chegando tão cedo? Nesse momento, bateram de leve à porta de seu quarto. Ele estremeceu da cabeça aos pés e gritou com voz terrível: — Quem é? Alguém respondeu: — Eu, Senhor ...
Victor Hugo, 2002
5
Contos avulsos
Alfredo meteuse no tílburi e mandou tocar atrás do carro. A aventura sorrialhe. Ofortuitodo encontro, acorrida deum veículo atrás de outro,ainda quenão fossem coisas raras,davamlhe sempre um ponto de partida para um romance.
Machado de Assis, 1966
6
Várias Histórias
Quase no fim da Rua da Guarda Velha, o tílburi teve de parar, a rua estava atravancada com uma carroça, que caíra. Camilo, em si mesmo, estimou o obstáculo, e esperou. No fim de cinco minutos, reparou que ao lado, à esquerda, ao pé do ...
Machado de Assis, 2013
7
A Conquista
Queres tomar um tílburi? - Acho melhor. - Toma. Tenho aqui pouco, mas chega. Não estás ferido? - Não. - Então vai. - Até amanhã. Olha o casaco. - Não há dúvida. A porta, o Lins, agarrado ao braço de Anselmo, oscilaVa, risonho e baboso, ...
Coelho Neto, 2013
8
A pata da gazela
Nessa ocasião passava o tílburi do nosso leão, que vinha do lado da Ajuda. Um atropelo, produzido por uma gôndola mal conduzida, ia atirando o tílburi sobre o carro parado no portão do Passeio Público. Este incidente chamou a atenção ...
José de Alencar, 1966
9
Narradores de Machado de Assis: a seriedade enganosa dos ...
Sim. desgraçado, adverte bem que era inverossímil que um homem, indo a uma aventura daquelas, fizesse parar o tílburi diante da casa pactuada. Seria pór uma testemunha ao crime. Há entre o céu e a terra muitas mais ruas do que sonha ...
Gabriela Kvacek Betella, 2007
10
A CEBOLA NAO DA ROSAS
Um criado avisou que o tílburi havia chegado. O Sr. Victor e Lucianita desceram a escadaria da casa-grande e embarcaram. Dona Christine ao vê-los partirem gritou do alto da escadaria: -Au revoir! Boa sorte. -Merci! – agradeceu Lucianita ...
JEOVAH DE MOURA NUNES

«TÍLBURI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tílburi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El epitafio de la Málaga cosmopolita
En una crecida del arroyo de La Caleta murió parte de la familia de los Heaton, que iban en un coche de caballos tílburi, conducido por Ruperto Heaton, ... «El Mundo, Eki 15»
2
Mais do que o Waze e o Uber, a inovação é o bonde
Quem não ia a pé, ia rápido de tílburi, caleche, vitória, landau, fiacre, faetonte, cupê, cabriolé. Ou então simplesmente como cavaleiro ou encangado numa ... «Revista Época, Ağu 15»
3
El Rollo remasterizado
(1975), piedra de toque del movimiento conocido como el Rollo, y grabando a formaciones como Burning, Tílburi y Triana, pero pronto se orientó hacia la ... «EL PAÍS, Ağu 15»
4
Sebastião Nunes
O senhor idoso, baixo e recurvado, apeou-se do tílburi diante do portão principal do cemitério São João Batista. Tirou o chapéu e caminhou lentamente pela ... «O Tempo, Oca 15»
5
Colegas de Márcio Thomaz Bastos relembram carreira do criminalista
Toda vez que eu olhava para o Márcio eu o via em um tílburi com um cara atrás, um criado de libré trazendo um chicote. Eu acho que ele era mesmo um ... «Consultor Jurídico, Ara 14»
6
La familia de Fabiola de Bélgica, descubridora de Balenciaga
Yo no tenía más que ojos para ella cuando llegaba a misa el domingo, bajándose de su tílburi, con sus largos vestidos y sus sombrillas de encaje. Un día ... «El Mundo, Ara 14»
7
Ana María Matute vuelve a escena con su libro póstumo del que os …
He ido a la cochera, he enjaezado la yegua al tílburi… Y la he sacado, la he traído del convento poco antes de que llegaran ellos con los bidones. «Todo eReaders, Eki 14»
8
Lea el primer capítulo de «Demonios familiares», novela póstuma …
—Sí, mi Coronel... No ha sido un accidente... He ido a la cochera, he enjaezado la yegua al tílburi... Y la he sacado, la he traído del convento poco antes de que ... «La Razón, Eyl 14»
9
Lee el adelanto de «Demonios familiares», la novela póstuma de …
—Sí, mi Coronel... No ha sido un accidente... He ido a la cochera, he enjaezado la yegua al tílburi... Y la he sacado, la he traído del convento poco antes de que ... «ABC.es, Eyl 14»
10
Demonios familiares - Magazine
He ido a la cochera, he enjaezado la yegua al tílburi...Y la he sacado, la he traído del convento poco antes de que llegaran ellos con los bidones. Para entonces ... «La Vanguardia, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tílburi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tilburi-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR