«TOLHEDOIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
tolhedoiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tolhedoiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pau aguçado, comqueosÍndios da América apanham os crocodilos. (Do fr. tolet)
*Toleteira*,f. Pequena elevação nabordado barco, em que se cravamos toletes. *
*Tolhedoiro*,m. Prov. dur. Tábua, suspensa sôbreo rodízio, para o fazer parar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
eixo; tolhedoiro, tábua que se suspende sobre o rodízio, na direcção da cale
para tolher a agua ao moinho e fazê-lo parar; estaca, aste de madeira (ou, hoje,
um simples fio de arame) que se prende a uma das extremidades do urreiro para
...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOLHEDOIRO, s. m. — Lus. V. Tolhedouro. TOLHEDOURO, s. m. — Tolher f
douro — Lus. Tábua suspensa sôbre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a
água da cale. Var. Tolhedoiro. TOLHEDURA, s. f. Excremento das aves de
rapina.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOLHEDOIRO, s. m. O mesmo que lolhedouro. TOLHEDOURO, s. m. Prov. dur.
Tábua suspensa sobre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a água da cale. (Cf
. Rev. Lus., XI, p. 200). (De tolher e suf. douro). TOLHEDURA, j. /. Excremento de
...
5
Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde
... ou corta a agua de rega' (vgl. auch GK 171 A. 4) und estel'ado N. Ribagorzana.
2. TOLLERE 'wegnehmen' astoledo, astelado, estoledo, l astolado im Pallars (Inf.
tolre), entsprechend port. tolhedoiro 'tabua, suspensa söbre o rodizio, para ...
Universität Hamburg, 1939
6
Volkstum und Kultur der Romanen
Die hierin verbleibenden, grießartigen Rückstände heißen: [rvlqü], port. roldo;
das feine Mehl: [faririq]. *) Über ähnliche Abstellvorrichtungen an der Mühle vgl.
R. Vieli, a. a. O. 53 f. 2) Im Baiäo sagt man tolhedoiro ,tabua que se suspende
sobre ...
