İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "transcendentalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TRANSCENDENTALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trans · cen · den · ta · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCENDENTALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSCENDENTALISMO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «transcendentalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aşkınsalcılık

Transcendentalismo

Transandantalizm, edebiyatta, dinde, kültüre ve felsefeye yeni fikir gruplarının adıdır; bu, fiziksel ve algılanışı yalnızca deneysel olanı akıllıca sezgisel bir bilinçle "aşan" ideal bir manevi devlet varlığını vaaz eder. Konsept, New England'da on dokuzuncu yüzyılın ortalarında ortaya çıktı. Transandantal kelimenin diğer kullanımlarından ayırt etmek için bazen "Amerikan Transendentalizm" denir. Kültür ve toplumun o dönemde olduğu ve özellikle de Harvard entelektüalizmi devletinin ve Harvard İlahiyat Okulu'nda öğretilen Üniter Kilisenin öğretisine karşı bir protesto olarak başladı. Bilinen Aşkın Zenciler arasında Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Margaret Fuller ve Amos Bronson Alcott, Orestes Brownson, William Ellery Channing, Frederick Henry Hedge, Theodore Parker ve George Putnam yer alıyor. Transcendentalismo é o nome do grupo de novas idéias na literatura, religião, cultura e filosofia que prega a existência de um estado espiritual ideal que "transcende" do físico e o empírico somente perceptivo por meio de uma sábia consciência intuitiva. O conceito surgiu na Nova Inglaterra, na metade do século XIX. Às vezes é chamado de "Transcendentalismo Estadunidense" para distingui-lo dos outros usos da palavra transcendental. Começou como um protesto contra o estado em que a cultura e a sociedade se encontravam na época, e, em particular, ao estado do intelectualismo de Harvard e a doutrina da Igreja Unitária ensinada na Harvard Divinity School. Transcendentalistas conhecidos incluem Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Margaret Fuller, assim como Amos Bronson Alcott, Orestes Brownson, William Ellery Channing, Frederick Henry Hedge, Theodore Parker, and George Putnam.

Portekizce sözlükte «transcendentalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSCENDENTALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

TRANSCENDENTALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

transcaspiano
transcaucasiano
Transcaucásia
transcaucásico
transcaucásio
transcendental
transcendentalidade
transcendentalista
transcendentalizar
transcendentalmente
transcendente
transcendentismo
transcendentista
transcendentivo
transcender
transcendência
transcensão
transceptor
transcetor
transcoação

TRANSCENDENTALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde transcendentalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«transcendentalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSCENDENTALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile transcendentalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen transcendentalismo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «transcendentalismo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

超验
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Trascendentalismo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

transcendentalism
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अतिमावाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الفلسفة المتعالية
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

трансцендентальная философия
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

transcendentalismo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

তুরীয় দর্শন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

transcendantalisme
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Transcendentalism
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

transcendentalism
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

先験論
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

초월
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

transcendentalism
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

siêu việt luận
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

எண்ண இணைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

अनुभवाव्यतिरिक्त मानसिक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Aşkınsalcılık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

trascendentalismo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

transcendentalizm
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Трансценденталізм
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

transcendentalism
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μεταφυσική
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

transcendentalism
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

transcendentalism
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

transcendentalism
5 milyon kişi konuşur

transcendentalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSCENDENTALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «transcendentalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
transcendentalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transcendentalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

transcendentalismo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSCENDENTALISMO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

transcendentalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transcendentalismo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desconstruções e contextos nacionais
Peirce está claramente lutando, nesta passagem, para distanciar sua obra da influência deletéria do "transcendentalismo de Concord". No entanto, é incapaz de negar esta influência inteiramente e reconhece a possibilidade de uma ...
‎2006
2
Transcendentalismo e dialética: ensaios sobre Kant, Hegel, o ...
'Transcendentalismo e dialética' é uma coletânea de escritos filosóficos de amplo espectro, que inclui estudos sobre Kant, Hegel, o marxismo e os filósofos brasileiros Giannotti e Bornheim.
João Carlos Brum Torres, 2004
3
Raízes e rumos: perspectivas interdisciplinares em estudos ...
Ainda que a palavra wilderness seja muitas vezes usada de forma negativa, e possível perceber inúmeras citações relacionadas às formas mais positivas. É o caso do movimento religioso-filosófico conhecido como transcendentalismo, ...
‎2001
4
Os 150 Anos Do Nascimento de Basilio Teles
Basílio não só relevará que o «transcendentalismo», por se caracterizar «pela contradicção irremovível entre deus e o mal (...), entre deus e a moral por conseguinte, e por ser quasi exclusivamente moralista, não comporta uma interpretação ...
Maria Manuel Jorge
5
O presente, o intolerável... Foucault e a história do presente
DO SOLO INCHADO OU DO "QUASE-TRANSCENDENTALISMO" O diálogo desfocado: Foucault e Sartre Comecemos este tópico pelas acusações. Algumas delas precisas e pontuais. Outras menos consistentes. Ouçamos uma voz de peso ...
André Queiroz, 2004
6
corpo invisivel
Disso pode-se concluir que, partindo de Descartes, não se chega a Husserl; isto porque seguindo a pista cartesiana não chegaremos ao transcendental. "Se o transcendentalismo não foi jamais implantado na França, apesar da enorme ...
7
Sonetos:
TRANSCENDENTALISMO. (Ao sr. J. P. Oliveira Martins) Já socega, depoisdetantalucta, Já me descança em paz o coração. Cahi na conta, emfim, de quanto évãoO bem que ao Mundo e á Sorte se disputa. Penetrando, com fronte não enxuta ...
Antero de Quental, António Sérgio, 1963
8
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
A tendência foi mais forte na Nova Inglaterra, Estados Unidos, onde surgiu o movimento conhecido pelo nome de transcendentalismo, cujo representante principal era justamente Thoreau, ao lado de Ralph Waldo Emerson (1803-1882 ), ...
Hildo Honório do Couto, 2007
9
O desafio e o fardo do tempo histórico
... com suas determinações de classe e inseparabilidade fundamental com relação à humanidade (que os transcendeu apenas em sua particularidade estritamente limitada, sem aventurar-se no domínio do transcendentalismo religioso) – foi ...
István Mészáros, 2007
10
Estudos Vol. II
evolução da alma da civilização da Europa», a sua substância filosófica, partindo do espiritualismo e avançando até o panteísmo, «subirá para a complexidade máxima do transcendentalismo, até chegar ao limite, o transcendentalismo ...
Beau, Albin Eduard

«TRANSCENDENTALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transcendentalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Freud pisou na bola! Reflexões inverossímeis – Capítulo I
Sendo Surreal; transcende; impulsionando nos ao Transcendentalismo. E aí não tem jeito mesmo. Neste mundo de anarfas onde transcendeu Shakspeare, ... «DM.com.br, Haz 15»
2
Teresita Fernández, a artista que cobriu de ouro um parque de …
A mostra inteira, por sua vez, gira em torno da tese, comum ao vedantismo e ao transcendentalismo, de que o infinito está presente no infinitesimal — e ... «The Wall Street Journal Americas, May 15»
3
Benítez Ariza estudia la poesía de Poe en 'Un sueño dentro de...
"Pero, al fin y al cabo -apunta Benítez Ariza-, el transcendentalismo era heredero del idealismo romántico alemán y aunque Poe tiene mucho de filia alemana y ... «EuropaSur, Mar 15»
4
Josep Maria Espinàs, Medalla de Oro a los 88 años y 88 libros
Sin obviar que por su edad ya no es "ni valiente ni temerario", señala que mira "la vida con cierta perspectiva, sin transcendentalismo". En este punto, tampoco ... «La Vanguardia, Mar 15»
5
CentroCentro Cibeles, el tercer espacio cultural más visitado
Para su primer director, José Tono Martínez, el planteamiento de CentroCentro es el de un equipamiento cultural de nuevo tipo que evita el transcendentalismo ... «zonaretiro.com, Oca 15»
6
A metafísica de Cristiano Ronaldo
Resta-nos então a metafísica, transcendentalismo, e até para alguns, fé. Primeiro jogador a facturar frente a todas as equipas da liga numa só temporada; ... «Vavel.com, Eki 14»
7
Escritor Manuel Rui Monteiro apresenta no Cuanza Sul "A trança"
... a que a Angop teve acesso hoje, sexta-feira, o livro no género romance, cujo conteúdo recai para o transcendentalismo, descreve a vida de uma jovem Maria ... «AngolaPress, Ağu 14»
8
Ray Loriga sigue siendo un héroe
... el anecdotario “drogota” y la fascinación por lo outsider, la aparición de historias insólitas a las que se quiere dotar de transcendentalismo, la peculiar manera ... «Tiempo, Mar 14»
9
Veinte años no es nada...
Un visionario, como Blake, pero enraizado en la tradición poética norteamericana, en el transcendentalismo de Whitman, Thoreau y Emerson, en la filosofía ... «Diario Córdoba, Oca 14»
10
Se buscan 'hackers' y criptógrafos para resolver el acertijo más …
Las citas harían referencia a un ensayo escrito por el poeta estadounidense Ralph Waldo Emerson, una de las figuras más relevantes del transcendentalismo. «RT en Español - Noticias internacionales, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transcendentalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/transcendentalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z