«TRASTORNAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
trastornamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trastornamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Traspór. Бинт-две, desapparecer por entre arvoredos , serras, etc. 0 Traçtempar.
Prescrever, passar alem do tempo. ‚Тгаздетро. Prescripgâo , tempo ja девице.'
Trastornamento. Transtornò , ред-(119310 ," desarranjo de qualquer intençâo, ...
En algũas escripturas achamos que o enfermo deue seer banhado ante da
vnçom, mas non o vsan por o perijgoo do mudamento, e por o trastornamento do
enferno. Pero tal poderia seer o enfermo e a enfirm[id]ade que se poderia fazer
sen ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira,
2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ tempo) *Trasto*, m.Corda ou arame,quese atravessa no braço de alguns
instrumentos de corda.O mesmo que tasto. (Do lat. transtrum) * *Trastornamento*
, m. Omesmo quetranstôrno. * *Trastornar*, v. t. (e der.)O mesmo que transtornar,
etc.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
27 O que cava cova, nella cahira : e o que revolve a pedra, sobre elle tornará. 28
A lingoa falsa aborrece a os que ella mesma quebranta : e a boca branda obra
trastornamento. CAPITULO XXVII. 'AÕ presumas do dia d'amanhaã: porque naõ
...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
27 O que cava cava, nella cahira : e o que revolve a pedra, sobre elle 28 A
lingoa falsa aborrece a os que ella mesma quebranta : c a boca branda obra
trastornamento. CAPITULO XXVII. NAÕ presumas do dia d'amanhn;t: porque naõ
sabes ...
6
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
... com engano, sua malicia se descobrirá na congregação. 27 O que cava cova,
nella cahira : e o que revolve a pedra, sobre elle tornará. 28 A lingoa falsa
aborrece aos que ella mesma quebranta : e a boca branda obra trastornamento.
7
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
28 A lingoa falsa aborrece aos que ella mesma quebranta: e a boca branda obra
trastornamento. CAPITULO XXVII. NAO presumas do dia d'amanhã : porque não
sabes o que parirá o dia. 2 Louve-te o estranho, e não tua boca : o forasteiro, ...
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
... nella cahira : conderáo o vento : e о e о que revolve a pedra, sobre elle tornará
. 28 A lingoa falsa aborrece a os que ella niesma quebranta : с a boca branda
obra trastornamento. sua sinceridade, do que o perverso de despois adiará mais
...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691),
1819
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
V. Thastempau. TRASTORNAMENTO. Transtorno, perdição, desarranjo de
qualquer intenção ou projecto. fTRAUDO. Entregue, traindo (?). 'TRAUSSAÇÀO,
e Traussaçom. Assim se disseram as comedorias, casamentos, jantares, 258
TRA ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva,
1865
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Transtomação, trans- tornamento e trastornamento. TRANSTRAVADO, adj. —
Trans + travado. Diz-se do cavalo que tem brancos a mão e o pé direitos. Var.
Trastravado. TRANSTROCADO, adj. — Part. pass. de transtrocar. Em que se
trocou ...