«TRILHOADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
trilhoada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trilhoada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E querendo o Concelho sua mad, posse contrariar , trigo sãmente aceptou Carta
de Escomunhom. Doe. de Coim- bra de 145" 9. TRIGOSO. Apressado , ligeiro,
veloz. Ant. TRILHOADA. Acha-se na Ordenação L. I. Tit. .18. § 5:. , e no Cod.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
Sem demo»-v ra, com grande pressa, e ligeireza. E querendo o Concelho .rua
mad porre contrariar , trigoramente aceptou Carta de Ercomunhom. Doc. _de
Coimbra de 1459. . TRIGOSO. Apressado , ligeiro, veloz. Ant. ' ^ TRILHOADA.
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
da (1), rapaziada, trambolhada (2), trilhoada (3), gralhada (4), sapateirada,
caixeirada, vaccada, ele. A desinencia edo, que já mostramos denotar acção,
extensão e grandeza em folguedo, brinquedo, e penedo, passa a indicar numero
e ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Trilhar as vths da virtude. V. Arrats , 7. e. % TRÍLHO, s. hi. Madeiro grosio, que se
roja ptlos bois sobre o trigo , para o debulhar das espigas. §. Instrumento de
bater a qualhada para queijar. TRILHOÂDA , s. f. Lavrar rom trilhoada. (Ord. Af. 1.
p.
António de Morais Silva, 1823
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Ant. TRíLHOADA. Acha-se na Ordenação L. L Tit. 1 8. § 5". , e no Cod. Manuel.
daEdiç. de 1 5:65- Xit.i 5:. § 4. E os outros lavradores , que lavrarem com
trilhoada , ou singel , &c. Aqui se faz distineção de lavradores grandes , c
pequenos : os ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
i. e., o almocreve que anda ao ganho com azémalav bestas de carga. arado, e
dahi para cima com trilhoada, ou singel (i), faça palheiro da palha, que houver,
de que se não ha de aproveitar. E qualquer que palheiro não fizer, e deixar
perder ...
Portugal, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
7
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
(5) Aiemfí, i. e., o almocreve que anda ao ganho soe» aiéntala», beatas de carga
. arado, e dahi para cima com trilhoada, ou singe! (1), faça palheiro da palha,
que houver, de que se não ha de aproveitar. E qualquer que palheiro não fizer, ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
8
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
6v .... Talha L. 2. T. J9 in pr. Tangomão L. 1. T. 16 §. d. Teedor L. 2. T. 5:. §. 3.
Tratos L. 5. T. 107 §. 5". Trilhoada L. 1. T. 18 §. f. Uberdade L. 4. T. 27 §. 1. N. B. A
significação de muitas destas palavras se pôde ?er no Elucidário do Padre
Bento ...
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Ant. TRILHOADA. Acha-se na Ordenaƒão L. I. Tit. 1 8. § 5'. , e no Cod--Manuel.
da Ediç. de 1565' Tit.15'.z§ 4. E or outro: la'vradorer, que la'orarem com trilboada
, ou .ringel , (Tc. Aqui se faz distincção de lavradores grandes , e pequenos: os ...
10
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Ant, "TRILHOADA. Acha-sc na Ordenação, liv'. i, lit. 18, | 5, e no Cod. Manuel, da
edição de I5G5, til. 15, § 4. «E os outros lavradores, que lavru- rem com Irilhoada
, ou singel, etc.» Aqui se faz distincçào de lavradores grandes, e pequenos: os ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
