İndir uygulaması
educalingo
troante

Portekizce sözlükte "troante" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TROANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · an · te


TROANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abençoante · assoante · atordoante · atroante · avoante · bem-soante · caçoante · consoante · destoante · ecoante · loante · longitroante · magoante · malsoante · reboante · ressoante · semiconsoante · soante · toante · voante

TROANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

troada · troar · troca · trocabilidade · trocadilhar · trocadilhista · trocadilho · trocado · trocador · trocados · trocafiar · trocaico · trocal · trocano · trocanter · trocanteriano · trocantiniano · trocantino · trocar · trocarte

TROANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Dante · abalroante · acachoante · altiecoante · bamboante · cachoante · circunsoante · desconsoante · desnodoante · dessoante · durante · escachoante · escoante · horritroante · importante · nodoante · obstante · raucitroante · seroante · zoante

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde troante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TROANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «troante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«troante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TROANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile troante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen troante sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «troante» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

雷鸣的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

(En inglés)
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Troante
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

गरजनदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مدو
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

громоподобный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

troante
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

গুড়ুম
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

retentissant
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bergemuruh
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Troante
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

雷鳴
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

우뢰 같은
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gemuruh
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tiếng sấm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

नभां
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gürleme
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

scrosciante
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

grzmiący
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

громоподобний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

tunător
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

βροντή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

donderende
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dånande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tordn
5 milyon kişi konuşur

troante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

troante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

troante sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

troante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que troante: trovão troador. TROANTE, adj. 2 gén. Que troa: embate troante; «O presidente Oceano... prepara-se, há dias, para levantar a voz roufenha nesta troante frase final...», Alberto Pimentel, Sem Passar a Fronteira, cap. 6, p.
2
Bíblia Católica Romana (Português)
De longe fareja a batalha, a voz troante dos chefes e o alarido dos guerreiros. 26 . É graças àtua sabedoria que o falcão alça o vôo, e desdobra as suas asas em direção ao meio-dia? 27. É por tua ordem que a águia levanta o vôo, e faz seu ...
Simon Abram
3
Arquivos
O assumpto da peça, segundo A. J. de Mello era este: Florisbello e Celauro, alliados de Clorinda, marcham contra Troante, tyrano da Grecia, com forças suas e de Albania, á vingarem esta das correrias e devastações de Troante nas ...
Recife (Brazil), 1944
4
Eugênio Montale – Criatividade Poética e Psicanálise
De outros livros precisava não de tua página troante. Mas nada lamento: tu desatas ainda meus nós internos com teu canto. O teu delírio sobe aos astros já. Como poeta, Montale queria apossar-se das "vozes" do mar, prender MARISA ...
Marisa Pelella Mélega
5
Não falei
Ele se aposentou e às vezes vagueia pela vizinhança, conversa com estranhos, recita em voz alta e ainda troante trechos dos Lusíadas. Não sei como, os balconistas sabem de sua história, tratam-no bem, mas as freguesas estranham os ...
Beatriz Bracher, 2004
6
Tratado da altura das estrelas
Solta-o o gigante com uma troante gargalhada e diz, homessa, e eu que estava a tomá-lo por salteador de caminhos. Se é sua intenção embarcar-se, fique já sabendo que veio pousar em boas mãos. Encurtando explicações, basta deixar  ...
Sinval Medina, 1997
7
RESTOS
Mas a lepra européia não matou a África: já se notam, fortes, seus sinais de vida; já se ouviu troante o suspiro viril de Steve Biko, calado a bala; já se viu aberto o abraço de Patrice Lumumba, fechado a bala; já as missas de Desmond Tutu ...
ED MULATO
8
A literatura do outro e os outros da literatura
... Zeus troante quando a voz lirial das deusas espalha-se, ecoa a cabeça do olimpo nevado e o palácio dos imortais. lançando voz imperecível o ser venerando dos deuses primeiro gloriam no canto dês o começo: os que aterra e o Céu ...
Maria Heloisa Martines Dias, Sonia Helena de Oliveira, Raymundo Piteri, Maria Heloisa, Sônia Helena e Raymundo Piteri (Org.)
9
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
... Cyane,›e A rethusa , nHuma abra pela terra,-onde vivia , ,a Das Nymphas da Sicília >a mais famosa , saCyane, a propria, que deo 'nome ao lago. v Essa , á passagem do troante Côclie , ,aMeia surge do pe'go', e , conhecendo as Roubada ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
10
História e linguagens: texto, imagem, oralidade e representações
... elas a Zeus pai hineando alegram o grande espírito do Olimpo dizendo o presente, o futuro e o passado vozes aliando. Infatigável flui o som das bocas, suave. Brilha o palácio do pai Zeus troante quando a voz lirial das Deusas espalha-se, ...
‎2006

«TROANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Delírios do deserto funk australiano
... ou na electrónica-noise-punk dos Lightning Bolt – que tudo isto se junte e, sobretudo, que faça sentido, é uma vitória troante contra o bom-senso. «Público.pt, Eyl 15»
2
Tufão eletrónico arrasa o rock no Milhões de Festa
... vertiginosos e dementes, com duas guitarras de braço duplo muito kitsch, troantes como kalashnikovs, risíveis como tantos dos seus riffs de neanderthal. «Jornal de Notícias, Tem 15»
3
The Witcher 3: Wild Hunt - Guida e Soluzione ai Contratti [GERALT …
Troante da Bolko e chiedete info sulla zona degli incontri tra amanti. Recatevi nella zona e, dopo mezzanotte, bruciate la LETTERA e il COLTELLO per evocare ... «Games.it, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Troante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/troante>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR