İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "trompa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TROMPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trom · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROMPA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «trompa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
trompa

Fransız boynuzu

Trompa

Boynuz, modern senfoni orkestrasında çok önemli olan, metal ailenin üfleyen bir enstrümanıdır. Bu bir ucunda bir ağızlık ve diğer bir çan ile, 3.7 metre uzunluk, hafif konik bir metal borudan oluşur, uygun olarak, bir hortum gibi kendi üzerine birçok kez sarılır ve üç, dört ya da beş anahtarları da sağlanabilen model ve marka ile. Trompetçi, tuşları sol eliyle bastırıyor ve sağ elini çanın içine koyarak zift ve tonları kontrol edebiliyor ve hatta aletin kendisine yardımcı oluyor. Oynamak için çok zor bir enstrüman olduğunu, ancak elde etmek okuyan gibisi yoktur: kornist bir afinadíssimo duymuş olması ve solfa doğru biliyorum, ama aynı zamanda sağ elin kaslarını kontrol için mükemmel bir koordinasyon olması gerekiyor değil, sol ve kendini nefes alıyor. Boynuz tınısı, insan sesine çok benzeyen, harmoniklerin en zengin kısmıdır. Çanın içindeki el tınıları çok çeşitli sağlar. A trompa é um instrumento de sopro da família dos metais, muito importante na orquestra sinfónica moderna. Consiste num tubo metálico de 3,7 metros de comprimento, ligeiramente cônico, com um bocal numa das extremidades e uma campânula na outra, enrolado várias vezes sobre si mesmo como uma mangueira, e munido de três, quatro ou até cinco chaves, de acordo com o modelo e marca. O trompista prime as chaves com a mão esquerda e, com a mão direita dentro da campânula, consegue controlar a afinação, timbre e mesmo ajudar à pega do próprio instrumento. É um instrumento dificílimo de tocar, mas não há nada como estudar para conseguir: o trompista não só tem que ter um ouvido afinadíssimo e saber solfejar com precisão, como também tem que ter uma coordenação motora perfeita para controlar os músculos das mãos direita, esquerda e a própria respiração. O timbre da trompa é o mais rico em harmônicos, assemelhando-se muito à voz humana. A mão dentro da campana permite uma enorme variedade de timbres.

Portekizce sözlükte «trompa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROMPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


ampa
am·pa
campa
cam·pa
champa
cham·pa
empa
em·pa
estampa
es·tam·pa
estrompa
es·trom·pa
grampa
gram·pa
grimpa
grim·pa
guampa
guam·pa
lampa
lam·pa
lempa
lem·pa
limpa
lim·pa
pampa
pam·pa
pompa
pom·pa
rampa
ram·pa
sampa
sam·pa
saxotrompa
sa·xo·trom·pa
supimpa
su·pim·pa
tampa
tam·pa
trampa
tram·pa

TROMPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

trombossinusítico
trombócito
trombólise
trombótico
trombômetro
trombônio
trombudo
tromomania
tromômetro
trompaço
trompada
trompazio
trompão
trompear
trompete
trompetear
trompetista
trompim
trompista
tromplear

TROMPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Europa
alimpa
apa
argipampa
capa
copa
crampa
enzampa
etapa
fuampa
grempa
grupa
lapa
lupa
mapa
opa
papa
querocampa
tapa
topa

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde trompa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TROMPA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «trompa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trompa sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«trompa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROMPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile trompa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trompa sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «trompa» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Trompa
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Trunk
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

नली
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أنبوب
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

трубка
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

trompa
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নল
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tube
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tiub
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Rohr
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

トランク
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tabung
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ống
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

குழாய்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

ट्यूब
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tüp
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tubo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rura
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Багажник
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

tub
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κορμός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

buis
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rör
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tube
5 milyon kişi konuşur

trompa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROMPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «trompa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trompa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trompa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trompa sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROMPA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

trompa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trompa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ensinando e aprendendo a trompa
(continuação)Na realidade, existem muitos poucos livros na essência de método completo como Art of French Bom Playing, que pode ser considerado um modelo para essa pesquisa.
Michael kenneth Alpert, 2006
2
The organ: its history and construction
Trompa Real Royal or Grand Trumpet. (Treb.) Trompa Real Royal or Grand Trumpet. (Bass.) 29. Trompa Real Royal or Grand Trumpet. (Treb.) Trompa Real Royal or Grand Trumpet. (Bass.) 30. Trompa de Batalla Battle Trumpet. (Treb.) ...
Edward John Hopkins, Edward Francis Rimbault, 1870
3
The Organ, its history and construction ... By E. J. H. ... ...
Trompa Real .. Royal or Grand Trumpet. (Ban) :9. Trompa Real Royal or Grand Trumpet. ('I'reb.) Trompa Real Royal or Grand Trumpet. (Bass.) 30. Trompa de Batalla Battle Trumpet. ('l'reb.) Trompa Magma Great Trumpet. (B885.) 31. Trompa ...
Edward John Hopkins, Edward Francis Rimbault, 1870
4
O sonho nas mãos
A Trompa Ouviste falar na trompa de Rolando? Em Roncesvalles morreu um bravo. Ou talvez nem tenha morrido. Mas sua trompa ressoa em todas as bibliotecas do mundo. Ouve, meu irmão, mais uma vez, a trompa de Rolando que o sol ...
Armindo Trevisan, 2004
5
The Organ, Its History and Construction: A Comprehensive ...
Cornet. 26—Trompa de 52 . . . . . . . . . . . . . . Double Double Trumpet. 0,, { Trompa de 26 . . . . . . . . . . . . . . Double Trumpet. (Treb) “' Trompa de '26 . ... (Bass) Trompa Real . . . . . . . . . . . . . . . . Royal or Grand Trumpet. (Treb.) 28 Trompa Real .
Edward John Hopkins, Edward Francis Rimbault, 1855
6
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
A abertura tipo funil na parte final da trompa de Fa- lópio, revestida de milhares de cílios ondulantes, vira-se ao encontro do ovário. Subitamente a bolha se rompe. Disparada por um jorro de hormônio luteotrófico, o mensageiro químico da ...
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS
7
The Organ, its history and construction: a comprehensive ...
49 — Trompa Bastard* " Bastarda," a piece of ordnance. Bombarde or Great Reed. Probably a Double Trumpet. 50 — Vox Contralto Contralto Voice. f Oboe Hautboy. \ Fagot Bassoon. 52— Clarin sordina Soft Clarion. Echo, 12 Stops, 14 Draw- ...
Edw. J. Hopkins, 1855
8
DA CAPO - CRIATIVIDADE - TROMPA 1
Lançamos a mais esperada versão da Coleção DA CAPO DA CAPO CRIATIVIDADE, o Maestro Joel Barbosa, ensina como improvisar dentro de uma banda de música De maneira simples e objetiva, os estudantes vão se envolvendo com esta metodologia ...
JOEL BARBOSA
9
Sexo: um guia para adolescentes
Óvulo que desprendeu dentro da trompa Do 12* ao 16" Ovulação: o óvulo se desprende. O ovário começa a fabricar progesterona. útero se dilatam. O óvulo chega ao útero pela trompa de Falópio. Se não foi fertilizado, ele se desprende ...
Sally Artz, Miriam Stoppard, 1998
10
Catechism of the organ
fTiompa Real Royal Trumpet 1 Trompa Magna Great Trumpet fi, (Vox de 13 Vox Humaaa \ Vox Contralto Contralto Voice CONTRA PBDALB. One Octave. (15. Trompa de ?6 Trumpet of 26 feet 66. Ditto ditto Ditto ditto 67. Trompa de 13 Trumpet ...
James Alexander Hamilton, Joseph Warren, 1865

«TROMPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trompa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paredes de Coura: Trompas Lusas na Capela do Espírito Santo
A bonita Capela do Espírito Santo, em Paredes de Coura, acolhe a 19 de setembro, pelas 22h00, o concerto do quarteto Trompas Lusas, no âmbito dos Sons ... «Correio do Minho, Eyl 15»
2
Elefante toma 'selfie' con su trompa
Luego de comer la fruta, el paquidermo continuó haciendo movimientos con la trompa, hasta que logró sacar la cámara fotográfica de LeBlanc. “Lo siguiente ... «Crítica, May 15»
3
Con la trompa en alto: transforma tu problema en una oportunidad
No es una araña, es un elefante, más bien una trompa de elefante que ahora ... fuera triste y trompuda o enfrentar tu problema y salir con la trompa en alto. «Diario Gestión, May 15»
4
Una bandada de pájaros destrozó la trompa de un avión
La trompa de un avión Boeing 737-800 de la compañia Turkish Airlines quedó totalmente hundida después de que una bandada de pájaros se estrellara contra ... «Clarín.com, May 15»
5
Gravidez ectópica é uma das principais causas de morte materna
O principal é ter tido uma inflamação na trompa (anexite), que ficou mal curada e, consequentemente, defeituosa, dificultando a passagem do ovo. Então, ele se ... «UAI, Ara 14»
6
Nació un perro con trompa de elefante en La Banda
El nacimiento de un cachorro con trompa de elefante causó temor y desconcierto entre los vecinos del barrio 25 de Mayo de la localidad de La Banda, en ... «El Ancasti Editorial, Kas 14»
7
Tire suas dúvidas sobre a cirurgia de laqueadura das trompas
As Trompas de Falópio são os canais que ligam o útero aos ovários, certo? Durante a operação - que pode ser feita no parto ou não -, as trompas são cortadas ... «MSN, Eki 14»
8
Así quedó la trompa de un avión por el temporal
A pesar de los destrozos que sufrió la trompa de la aeronave por la tormenta, el vuelo UX041, que provenía de la ciudad Madrid, en España, pudo aterrizar sin ... «lanacion.com, Eyl 14»
9
PROBLEMAS NAS TROMPAS: QUAIS SÃO OS TRATAMENTOS …
Se a mulher não consegue engravidar naturalmente após um ano de tentativa, é indicado investigar se existe algum problema nas trompas uterinas. «Portal Nacional de Seguros, Ağu 14»
10
Alemão que nasceu sem braços toca trompa com os pés
Alemão que nasceu sem braços toca trompa com os pés. O músico já realizou turnê com o cantor Sting. No momento, Felix Klieser trabalha em seu segundo ... «O POVO Online, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trompa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/trompa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z