İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tubo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TUBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tu · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TUBO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tubo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tubo

tüp

Tubo

Geometrik açıdan bakıldığında, sabit bir kesit şekli ve alanı olan katı, kapalı döngüsel bir kablo olan bir tüp. Bir tüp doğal veya yapay kökenli olabilir. Çoğu durumda boruya bir eser olarak baktığımız için burada insan üretim boruları açıklanacaktır. Ekseni bir sarmal tanımlayan bir boruya serpantin denir. Un tubo, dal punto di vista geometrico, è un solido cavo chiuso a sezione costante in forma ed area. Un tubo può essere di origine naturale o artificiale. Dato che nella maggioranza dei casi ci si riferisce al tubo come manufatto, si descriveranno qui i tubi di fabbricazione umana. Un tubo il cui asse descriva una spirale è detto serpentino.

İtalyanca sözlükte tubo sözcüğünün tanımı

Sözlükte tüpün ilk tanımı, sıvıların taşınması için ya da bir inşaat elemanı olarak kullanılan çeşitli çapta, çeşitli malzemelerden, genellikle silindirik bir kesitli, içi boş bir gövdedir: t. demir, pirinç, kurşun, dökme demir, kalay; t. çimento, plastik, cam, kauçuk, ahşap; su boru hattının metan boruları; t. gazın; t. ocağın; t. yağ lambasının; t. dereceli termometre; t. S, U, dirsek; t. kılcal. Tüpün başka bir tanımı da tüp şeklinde bir nesne. Boru da bir şey değildir: demeyin, anlamayın, anlamayın, görmeyin, hissetmeyin, tutmayın; Umrumda değil

La prima definizione di tubo nel dizionario è corpo cavo, in genere a sezione cilindrica, di varia materia, di diametro inferiore alla lunghezza, destinato al trasporto di fluidi o usato come elemento di costruzioni e per numerosi altri scopi: t. di ferro, di ottone, di piombo, di ghisa, di latta; t. di cemento, di plastica, di vetro, di gomma, di legno; i tubi della conduttura dell'acqua, del metano; il t. del gas; il t. della stufa; il t. del lume a petrolio; il t. graduato del termometro; t. a S, a U, a gomito; t. capillare. Altra definizione di tubo è oggetto a forma di tubo. Tubo è anche niente: non dire, non fare, non capire, non vedere, non sentire, non valere un t.; non me ne importa un t.

İtalyanca sözlükte «tubo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TUBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


binubo
bi·nu·bo
carrubo
car·ru·bo
carubo
carubo
cecubo
ce·cu·bo
cubo
cu·bo
da incubo
da incubo
fototubo
fo·to·tu·bo
incubo
in·cu·bo
pronubo
pro·nu·bo
ragazza-cubo
ragazza-cubo
spingitubo
spin·gi·tu·bo
succubo
suc·cu·bo
un tubo
un tubo

TUBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tubettificio
tubetto
tubicine
tubiera
tubiero
tubiforme
tubing
tubinghese
tubino
tubista
tubo di scappamento
tubo di scarico
tubolare
tubolato
tubolatura
tubolo
tuboloso
tubulare
tubulato
tubulatura

TUBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
turbo
verbo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tubo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TUBO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tubo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tubo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tubo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TUBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tubo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tubo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tubo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tubo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tube
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أنبوب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

трубка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tubo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tube
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tiub
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rohr
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チューブ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tabung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ống
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குழாய்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ट्यूब
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tüp
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tubo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

трубка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tub
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σωλήνας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

buis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rör
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tube
5 milyon kişi konuşur

tubo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «tubo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tubo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tubo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TUBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tubo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tubo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tubo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «TUBO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tubo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniel Goleman
La nostra attenzione non è come un palloncino che si può espandere per inglobare più cose per volta, ma può essere paragonata piuttosto a un sottile tubo, che può condurre un liquido in un’unica direzione: anziché suddividerla fra due attività, oscilliamo con rapidità tra le due, un passaggio che comporta comunque un indebolimento rispetto alla concentrazione piena.
2
John Simon
Sembra un tubo di dentifricio formato gigante nel bagno di una ragazza; strizzato in tutti i punti, acquista una forma che il più esperto studioso di geometria avrebbe difficoltà a definire.
3
Rita Mae Brown
Il sesso è un modo piacevole di tenere efficienti le condutture, ma fate attenzione o vi troverete il tubo di scarico intasato.
4
Massimo Fini
In questo nuovo Regno l’uomo ha ancora una parte, ma come sottoprodotto. Non è più propriamente un uomo, ma un «consumatore». È un tramite. È il tubo digerente, il lavandino, il water attraverso cui deve passare il più velocemente possibile ciò che altrettanto rapidamente produce.

«TUBO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tubo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tubo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technical Dictionary
tubo di scappamento, tubo di scarico * exhaust steam pipe, tubo di scarico del vapore * expansion pipe, tubo di espansione * external pipe thread, filettatura esterna di un tubo * fall pipe, pluviale * feedpipe, tubo di alimentazione, tubo di ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
+ AvV0 + AVDS + A V + AVLM = - 0,128 + 0,0593 + 0,0452 + 0,079 + 0,107 + 0, 0206 + 4- 0,0228 - 0,462 < 6,9 V O.K. 6) Determinazione del diametro e della lunghezza dei tubi protettivi. ì! tubo protettivo, in genere, deve avere il diametro 1, 3 ...
Giuseppe Biasutti, 1996
3
Dizionario Collins dell'elettronica
Tubo televisivo a colori a griglia di apertura progettato e costruito dalla Sony. triodo, s. (ingl. triade), vedi VALVOLA TERMOIONI- CA. triplicatore, s. (ingl. tripler ), tipo di circuito MOLTIPLICATORE DI TENSIONE, funzionante in alternata, la cui  ...
Jan R. Sinclair, 1998
4
Genetica Umana
Eredità multifattoriale 6.1 Difetti del tubo neurale Cosa sono i difetti del tubo neurale e come si verificano durante lo sviluppo embrionale? Rischio di ricorrenza dei difetti del tubo neurale Quale tipo di consulenza genetica viene fornita ad una ...
Bruce R. Korf, 2001
5
Sull'anatomica conformazione e sui rapporti del tubo ...
plice e in quali più complicata la formazione del tubo gastro-enterico, fa d'uopo studiare comparativamente la intiera classe dei medesimi. Ed egli è appunto dietro questo studio, partendo però sempre da un punto di. vista generale, che si può ...
Antonio CARRUCCIO, 1867
6
Considerazioni sul tubo di sicurezza del sig. Welther e ...
m" M'HMWM guire pose in opera questo tubo,' ed iliì diverse operazioni, si avvide , che l'ac-i' qua contenuta nella sfera del 'detto' tubo qualche' volta usciti'a fuori e con' empii t'o , allorché lo sviluppo del'gas era trope' po energico. Questo' ...
Filippo Cassola, 1822
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tubo, che dà passaggio ai vapori condensati nella estremità del cilindro. i. Robinetlo per la evacuazione del bacino refrigerante. RK. Tubi, che stabiliscono la comunicazione tra la caldaia ed i palloni. Trasmettono essi i vapori spiritosi nei  ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Nuovo tubo-conduttore di pietra viva in due sezioni ...
TABELLA DEI PREZZI UNITARI DEL NUOVO TUBO-CONDUTTORE -=>=cie=--« Non vide mc' di me chi vide il vero. DANTE. DI PIETRA VIVA, DI PIETRA MORTA, DI GHISA, ' uno. tre. sei. Per la Condotta delle Fontane di Schio occorre un ...
Michele Saccardo, 1869
9
Ricerche anatomo-fisio-pathologiche sulla frequenza delle ...
Giacomo Sangalli. so Gendrin , i fisiologi sono d' accordo nell' ammettere che la tinta rossa della mucosa gastro-enterica sia in rapporto colla quantità e' qualità stimolante degli alimenti e delle bevande introdotte nel tubo digestivo. Ma questo  ...
Giacomo Sangalli, 1846
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
capacità media o serbatoio d' acqua della in un cilindro di metallo, poco ci ferme- tromba, chiudesi il passaggio all' acqua remo su questa di Row-Trée, potendo pel tubo saliente, invitando un turraccio- supplire le Figure a quello che per arto ...
‎1857

«TUBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tubo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tubo arancio di Timossi in cave Apuane
(ANSA) - CARRARA (MASSA CARRARA), 17 LUG - Dal 24 luglio al 30 agosto, nel contesto sconfinato e fuori scala delle Cave Michelangelo, nel bacino del ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Si rompe un tubo, allagato il centro direzionale dell'Asl a Villa Pizzetti
La rottura di un tubo dell'acqua dell'impianto di condizionamento, al terzo di piano del Centro direzionale della Asl 9 a Villa Pizzetti a Grosseto, ha causato ... «gonews, Haz 15»
3
Un bimbo in un tubo di plastica, ma è solo per una radiografia
Come ci è finito questo bimbo pacioccone in un tubo di plastica? La foto della sua faccia anche un po' spaventata ha fatto il giro del web. Ma chi guardandola ha ... «il Giornale, Haz 15»
4
Incredibile incidente sul lavoro, autotrasportatore rimane schiacciato …
... della plastica di Brolo, è stato colpito da un tubo di grosse dimensioni che ha attraversato l'abitacolo del mezzo schiacciando l'uomo che è stato sbalzato fuori. «98Zero.com, Haz 15»
5
Emiliano su Tap: «Stesi in spiaggia con un tubo sotto il sedere? Mai»
La spiaggia di San Foca è talmente bella che l'idea che qualcuno possa stendersi sull'asciugamano con il tubo sotto il sedere scatena la rabbia della ... «Corriere del Mezzogiorno, Haz 15»
6
Trieste, scoppia un tubo in piazza Sansovino, centro allagato
Trieste, scoppia un tubo in piazza Sansovino, centro allagato. L'episodio è avvenuto attorno all'1.30 di notte. Acqua e detriti fino in piazza Goldoni, 80 famiglie "a ... «Il Piccolo, Haz 15»
7
Traffico in tilt per la rottura del tubo in Via Bolognese
Riaprirà nel primo pomeriggio via Bolognese, chiusa da sabato mattina nel tratto via Trieste-via Salviati per la rottura di un tubo dell'acquedotto. Gli addetti di ... «FirenzeToday, May 15»
8
Si rompe tubo acqua, chiusa scuola
(ANSA) - PALERMO, 18 MAG - La direzione didattica G. La Masa di Palermo, che ospita scuola dell'infanzia e primaria, è chiusa per allagamento. Un flessibile ... «ANSA.it, May 15»
9
Si rompe un tubo dell'impianto antincendio Allagato il campus dell …
La aule del Campus Einaudi dell'Università di Torino sono state chiuse questa mattina per la rottura di un tubo dell'impianto antincendio che ha causato ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Nis 15»
10
Cane rimasto incastrato in un tubo, impiegano 40 minuti per salvarlo
Gli spuntava solo la testolina bianca. Tutto il resto del suo piccolo corpo era nascosto da un grosso tubo di acciaio. L'hanno trovato così, in una strada della ... «La Stampa, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tubo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tubo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z