İndir uygulaması
educalingo
tropeço

Portekizce sözlükte "tropeço" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TROPEÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · pe · ço


TROPEÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROPEÇO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ket

Tropeço, Arouca ilçesinin 17.84 km²'lik bir alana ve 1 150 nüfusa sahip bir Portekizce cemaatidir. Yoğunluk: 64.5 hab / km². Tropeço'nun kilisesinde iyi erişim noktaları ve güzel gastronomi bulunmaktadır. Nüfus çoğunlukla yaşlı, nüfusun çoğunluğu bölgenin sunduğu istihdam eksikliği nedeniyle göç ediyor. Çiftlik, hayvancılık ve bahçecilik sektöründe güçlü bir etkiye sahip olan başlıca tahıl sektörüdür.

TROPEÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

catrapeço · desimpeço · despeço · empeço · entropeço · expeço · impeço · peço

TROPEÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tropeada · tropear · tropecilho · tropeçada · tropeçamento · tropeçante · tropeçar · tropeção · tropeçudo · tropegar · tropeguidão · tropeirada · tropeiro · tropeína · tropejar · tropel · tropelão · tropelha · tropelia · tropeoláceo

TROPEÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Lourenço · adereço · antecomeço · apreço · bojeço · cabeço · caleço · catrameço · começo · desapreço · encabeço · endereço · espaço · março · menospreço · meço · preço · recomeço · serviço · sobrepreço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tropeço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TROPEÇO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «tropeço» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tropeço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TROPEÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tropeço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tropeço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tropeço» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

梁木
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tropiezo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Stumbling
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मेंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رافدة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

брус
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tropeço
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কড়িকাঠ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

regimber
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

balk
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Balken
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

つまずく
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

망설이다
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

balk
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

làm thất bại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தடையாக இருக்குமானால்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

घडू न देणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ket
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ostacolo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

miedza
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Спотикання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

răzor
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Πτώση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

balk
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

balk
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

balk
5 milyon kişi konuşur

tropeço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROPEÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tropeço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tropeço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tropeço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROPEÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tropeço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tropeço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eu tropeço e não desisto
O ponto de partida para esta narrativa é a conhecida história do sonhador que faz mil planos a partir de algo insignificante.
Giselda Laporta Nicolelis, Avelino Guedes, 2002
2
Clínica em movimento: por uma sociedade sem manicômios
Loucura e culpa: um tropeço da lei "Cuidado: Perigo!" Eis aí uma sinalização que nossa cultura, ao longo de séculos, pareceria encontrar em todas as paragens que a loucura atravessa, permeia ou toca. Perigo irrisório, segundo Descartes, ...
Ana Marta Lobosque, 2003
3
Crer e compreender: ensaios selecionados
Para ela, representa um tropeço o fato de, pela cruz de Cristo, o mundo estar crucificado para ela e ela para o mundo; de aquilo que lhe parece fundamental ser nulo e de aquilo que lhe parece nulo ser fundamental. O paradoxo da relação ...
Rudolf Bultmann, 2001
4
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
podesse alcançar pelas obra.s : (p ) por* que tropeçárão na pedra de tropeço, 33 Conforme o que está escrito: Eis-ahi ponho eu em Sião o que he a pedra de tropeço, apedra d'eicandalo: e todos os que crerem nelle , não serão confundidos.
5
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Mato São Miguel do Mato, Carvalhal Redondo Tropeço Tropeço Tropeço Tropeço Urro Urro Urro Concelho Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Arouca Distrito ...
Filipe Costa Pinto
6
O Novo Testamento de Jesu Christo traduzido em portuguez ...
podesse alcançar pelas obras : (p ) porque tropeçarão na pedra' de tropeço , 33 Conforme o que está escrito: Eis-ahi ponho eu em Sião o que he a Isoí« pedra de tropeço , a pedra d'eícandalo : *TM' e todos os que crerem nelle , não serão ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1779
7
DESESPERADO PARA OUVIR A DEUS? - ACALMA-TE
tropeço. Minha amiga, sofria de depressão e queria suicidar, comovi ao vê-la chorando e imediatamente iniciei uma oração. O Espírito do Senhor tomou-me de tal forma que peguei a bater os pés, via uma carranca de língua enorme, ...
Suzana Domingues
8
Nas mãos de Deus: Como uma oração pode fazer diferença em ...
Satanás lança três pedras de tropeço em nosso caminho a fim de nos impedir de descobrir a vontade de Deus quando oramos. Ele diz: “Como você pode fazer um pedido pela fé quando não sabe se Deus concorda com você? E se não tem  ...
Charles Stanley
9
Descobrindo o Espírito da maçonaria
Tropeço. para. muitos. Uma das conseqüências do aludido disfarce é que, muitas vezes, esposas cristãs consentem com a iniciação dos maridos, sem saber que, com isso, os estão entregando a uma tenebrosa seita religiosa. Outras vezes ...
GELDES RONAN PASSOS, Guedes Renan bastos
10
CRER — Informações Sobre a Fé
tropeço,. escândalo,. vida. nova. A Páscoa é indispensável Em quase todos os cultos é professado o Credo Apostólico. Vocês certamente o conhecem: "Creio em Deus, Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra [...]". Estas poucas frases  ...
Helmut Thielicke, 2007

«TROPEÇO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tropeço teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BRASILEIRÃO: Inter e Sport aproveitam tropeço de paulistas e …
O tropeço do Peixe deixou ainda mais equilibrada a briga pela vaga na Libertadores. Na parte de baixo da tabela, o Fluminense foi ultrapassado pelo ... «Futebolinterior, Eki 15»
2
Dorival Jr valoriza ponto fora de casa e culpa desgaste por tropeço
Dorial Júnior evitou lamentar o empate sem gols com o Figueirense neste sábado. O técnico do Peixe sabe que a posição da equipe na tabela de classificação ... «Terra Brasil, Eki 15»
3
Prass usa derrota do Fluminense para amenizar tropeço palmeirense
O goleiro Fernando Prass não demonstrou preocupação com a derrota do Palmeiras para o Sport, por 2 a 0, neste sábado, no Pacaembu. Ao analisar a partida, ... «Terra Brasil, Eki 15»
4
Vasco vê Grêmio mais motivado após tropeço para a Chapecoense
Isso porque o Vasco espera que o tropeço passado torne o Grêmio um adversário muito mais complicado. As duas equipes se enfrentam neste domingo, ... «Terra Brasil, Eki 15»
5
Por vaga direta, Suécia de Ibra encara lanterna e torce por tropeço
Escapar da repescagem não será tarefa fácil para a Suécia. Terceira colocada no grupo G, a equipe de Zlatan Ibrahimovic demandará um misto de habilidade ... «Terra Brasil, Eki 15»
6
NÚMEROS: Alisson e Dourado se salvam no tropeço do Inter
Nem tudo foi decepção para o Internacional no tropeço diante do Figueirense, no último sábado, no Beira-Rio. O goleiro Alisson e o volante Rodrigo Dourado ... «Notícias do Dia Online, Eyl 15»
7
Réver quer ver o Inter usando o tropeço em casa como exemplo
O zagueiro Réver disse após o empate de 1 a 1 do Internacional com o Figueirense (rival que está na zona do rebaixamento e atuou desfalcado) em pleno ... «Terra Brasil, Eyl 15»
8
Barcelona esquece tropeço na Champions e foca no Espanhol
Único time com 100% de aproveitamento no Campeonato Espanhol, o Barcelona tenta esquecer o tropeço de meio de semana contra a Roma, na Liga dos ... «Terra Brasil, Eyl 15»
9
Lazio, Fiorentina e Monaco iniciam Liga Europa com tropeço
Algumas das equipes mais destacadas desta edição da Liga Europa, Lazio, Fiorentina e Tottenham abriram espaço para zebras e estrearam no torneio ... «Terra Brasil, Eyl 15»
10
Apesar do tropeço na Arena, Roger Machado elogia atuação do …
O tropeço, no entanto, não foi encarado como um resultado desastroso pelo técnico tricolor Roger Machado. Ele preferiu valorizar a atuação dos seus ... «Terra Brasil, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tropeço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tropeco>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR