İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tropo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TROPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROPO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tropo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tropo

kinaye

Tropo

Tren, içte veya dışta anlam değişikliğinin gerçekleştiği bir konuşma şeklidir. Birinci durumda ve sadece bir fikir birliği oluştuğunda, çevrecilik adı verilir; Fikir birliği karşılaştırmalı nitelikte ise, metafor üretilir, ki bu da mükemmellik demektir. Lausberg'e göre klasik retorik, sadece tropes synecdoche, antonomasia, vurgu, litte, aşırılık, metonymy, metafor, çevre cismi, ironi ve metalepse olarak sınıflandırılır. Yunan müziğinde, seslerin sekizinci ortalamasına dayanan yüksekliği ve müzik yapısının ana unsurunu şekillendirdiğini belirtti. Ortaçağ müziğinde, metnin ezberlenmesini kolaylaştıran ve dokuzuncu yüzyıldan itibaren müzikal drama orijinli olan kısa metinlerin eklenmesi ile lütufkar şarkının çoğaltılması anlamına geliyordu. Um tropo, é uma figura de linguagem onde ocorre uma mudança de significado, seja interna ou externa. No primeiro caso e quando ocorre apenas uma associação de idéias, dá-se o nome de perífrase; se a associação de idéias é de caráter comparativo, produz-se uma metáfora, que é o tropo por excelência. A retórica clássica, segundo Lausberg, somente classifica como tropos a sinédoque, a antonomásia, a ênfase, a litote, a hipérbole, a metonímia, a metáfora, a perífrase, a ironia e a metalepse. Na música grega, indicava a altura baseada na oitava média das vozes e que dava forma ao elemento principal da estrutura musical. Na música medieval, significava a ampliação do canto litúrgico através da inserção de textos curtos que facilitavam a memorização da música e que deram origem ao drama musical a partir do século IX.

Portekizce sözlükte «tropo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alotropo
a·lo·tro·po
alótropo
a·ló·tro·po
anatropo
a·na·tro·po
anisótropo
a·ni·só·tro·po
anátropo
a·ná·tro·po
campilótropo
cam·pi·ló·tro·po
estropo
es·tro·po
filantropo
fi·lan·tro·po
ginantropo
gi·nan·tro·po
isótropo
i·só·tro·po
licantropo
li·can·tro·po
misantropo
mi·san·tro·po
ortótropo
or·tó·tro·po
parantropo
pa·ran·tro·po
piropo
pi·ro·po
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
suropo
su·ro·po
teantropo
te·an·tro·po
uropo
u·ro·po
átropo
á·tro·po

TROPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tropilha
tropina
tropiqueiro
tropismo
tropista
tropita
tropococaína
tropofilia
tropofílico
tropologia
tropológico
tropometria
tropométrico
tropona
troponômico
tropopausa
tropos
troposfera
tropotaxia
tropotropismo

TROPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anfítropo
antítropo
apantropo
cinantropo
tropo
giropo
hemítropo
hipantropo
homalótropo
homeótropo
homótropo
inótropo
lipótropo
perítropo
plagiótropo
polítropo
reótropo
teofilantropo
tixótropo
zoantropo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tropo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TROPO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «tropo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tropo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«tropo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tropo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tropo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tropo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

比喻
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tropo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

trope
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

खीस्तयाग
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

المجاز
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

троп
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tropo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বক্রোক্তি
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

trope
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kiasan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Trope
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

トロペ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

문채
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

trope
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ngụ ý
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ட்ரோப்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

trope
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kinaye
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tropo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przenośnia
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Тропе
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

figură de stil
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Trope
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

troop
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

trope
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

trope
5 milyon kişi konuşur

tropo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «tropo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tropo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tropo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tropo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROPO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tropo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tropo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Art Tropo
She had returned the previous day from Tokyo, where Art Tropo had taken a strong hold. There had been some interesting developments. The Japanese had invented a mini-skirt in Art Tropo colours which bobbed up and down both forwards ...
Jay Raymond, 2009
2
Dicionário de termos literários
TROPO - Gr. trópos, volta, desvio, mudança, translação; lat. tropus; ing. trope, turn; fr. trope. Espécie de linguagem figurada*, o tropo consiste na translação de sentido de uma palavra ou expressão, de modo que passa a ser empregada em  ...
Massaud Moisés, 2002
3
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Alguns. julgão. que. o. epitbeto. não. pôde. ser. tropo. ,. porque. não. muda. de. significação. ('). Com. effeito,. mesmo genero , ou se o são , elles não podem autorisar semelhante liberdade. O segundo modo. pelo qual se não podem ajuntar ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
4
The Chemistry of Metal Enolates
Thus, [M(tropo)4] (M = Th, U, tropo = O,O-tropolonato ligand and ring-substituted derivatives)99–102 reacts with Q(tropo) to give Q[M(tropo)5] (Q = Li, Na, K)100; in the case of [U(tropo)4] the Li salt is required. However, attempts to prepare ...
Jacob Zabicky, 2009
5
Condillac Lúcido e Translúcido
Herança em que opera a proximidade, não o sentido: a sensibilização será, por sua vez, aplicada ao tropo que, não sendo conceito principal da espacialização, pressupõe o sensível. Ao mesmo tempo que processo, o tropismo é emprego; ...
Leon Kossovitch
6
Trópicos do Discurso - Ensaios Sobre a Crítica da Cultura
A palavra trópico, de tropo, deriva de tropikos, tropos, que no grego clássico significa "mudança de direção", "desvio", e na koiné "modo" ou "maneira". Ingressa nas línguas indo-europeias modernas por meio de tropus, que em latim clássico ...
Hayden White, 1994
7
Instituiçoens oratorias de M. Fabio Quintiliano escolhidas ...
fiaó fe pó'e cm fugar dclle ; e fe fe íubftitueno mefmo, he huma Antonomafia r' Ipgonaó he hum tropo différente. Mas efie raciocinio he hum íophif- ma. O epirheto pode eftar junto ao nome proprio , e fer com tudo tropo. Porque toma a idea ...
Quintilian, Jeronymo Soares Barbosa, 1790
8
Cage Aquaculture: Regional Reviews and Global Overview
Tropo Farms has been pond farming for six years and in 2005 developed a pilot- scale cage site on Lake Volta near Akosombo Dam. Tropo grows indigenous O. niloticus in ponds (breeding and juveniles) and cages (grow-out to market size).
Matthias Halwart, Doris Soto, James Richard Arthur, 2007
9
O Topos ético da psicanálise
E a única coisa que ha para ele a ser encontrada, propriamente falando, é o tropo por excelência, o tropo dos tropos, o que se chama seu destino.57 O tropo do destino, o que quer dizer? Como a psicanálise responde ao que se entende sob ...
Antônio M. R. Teixeira, 1999
10
Combined Operation and Maintenance Instructions: ...
This command can also be generated by TROPO- ANT/DL switch S3. The ANTENNA CMD is used to position waveguide switch SI to position 2 as shown on sheet 9. a. With coax RF switch S8 (sheet 8) at position 1 (tropo mode position ), ...

«TROPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tropo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Advantech Wireless releases Second Generation 350W/500W CL …
Advantech Wireless TROPO line of GaN SSPAs, is a perfect match for the new generation of high data rate, long haul, cost efficient communication links using ... «Benzinga, Eki 15»
2
"El despiste de Dios" que asombró al Papa, libro editado por Tropo
Tropo Editores vuelve a sorprender con sus publicaciones, en esta ocasión el libro "El despiste de Dios" firmado por un transexual al que hace meses recibía ... «Radio Huesca, Eki 15»
3
How To Create Advanced transcription and analytics with Voicebase …
Tropo provides an API for automating communications by connecting code to a phone network for both voice and messaging. This service is able to transcribe ... «ProgrammableWeb, Eyl 15»
4
Cisco Acquires Tropo
Cisco announced on May 7, 2015 that they acquired Tropo. Cicso looks to make Tropo's unique communications platform as a service as a key component into ... «WebRTC Digest, Haz 15»
5
Tropo, Cisco announce deal
Tropo, a company founded in Orlando that specializes in voice and messaging capabilities for app developers, is being purchased by Cisco, the companies ... «Orlando Sentinel, May 15»
6
Opera 2 meter Tropo North Med
Opera 2 meter Tropo North Med. With the onset of Summer, excellent Tropo conditions return to the north Mediterranean. Providing opportunity for 2 way Opera ... «Southgate Amateur Radio Club, May 15»
7
Cisco Intends to Acquire Tropo
Cisco aims to enhance its real-time embedded communications offerings with the acquisition of Tropo, a cloud API platform provider, by the end of 4Q 2015. «InfoToday.com, May 15»
8
Cisco Making Preparations For Tackling IoT With Tropo Purchase
Cisco has acquired Tropo, which provides cloud-based API platforms. Thanks to the acquisition, Cisco will be able to offer a "collaboration platform-as-a-service. «Tech Times, May 15»
9
Cisco Snags Tropo Communications Development Platform
When you think of Cisco, it's easy to pigeon-hole them as a networking equipment company, but Cisco also has a communications and collaboration side that ... «TechCrunch, May 15»
10
Cisco: Deal for Tropo will ease integration of communication into …
Cisco announced plans to acquire Tropo, a developer of software designed to embed real-time communications within cloud applications. «Network World, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tropo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tropo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z