İndir uygulaması
educalingo
truanesco

Portekizce sözlükte "truanesco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TRUANESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tru · a · nes · co


TRUANESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRUANESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aristofanesco · canaanesco · chanesco · charlatanesco · ciranesco · donjuanesco · fanfarronesco · florianesco · folhetinesco · mandarinesco · nirvanesco · pavonesco · romanesco · rubenesco · rufianesco · sultanesco · tabelionesco · titanesco · unamunesco · vilanesco

TRUANESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

trua · truaca · truanaz · truanice · truaria · truão · trubufu · trucada · trucagem · trucar · trucha · trucidação · trucidado · trucidante · trucidar · trucilar · truco · truculento · truculência · trude

TRUANESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arabesco · aresco · barbaresco · burlesco · carnavalesco · cortesanesco · dantesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · parentesco · pitoresco · principesco · refresco · rembranesco · rocambolesco · salpiconesco · tedesco · vesco

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde truanesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«truanesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRUANESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile truanesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen truanesco sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «truanesco» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

truanesco
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Truanesco
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Truanesque
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

truanesco
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

truanesco
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

truanesco
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

truanesco
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

truanesco
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

truanesco
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

truanesco
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

truanesco
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

トルマネスク
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

truanesco
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

truanesco
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

truanesco
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

truanesco
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

truanesco
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

truanesco
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

truanesco
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

truanesco
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Трауезне
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

truanesco
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Truanesque
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

truanesco
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

truanesco
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

truanesco
5 milyon kişi konuşur

truanesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRUANESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

truanesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «truanesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

truanesco sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRUANESCO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

truanesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. truanesco ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verbo, corpo e voz
Era truanesco e era pavoroso. Imagine-se um bufão arrebatado numa visão do Apocalipse... Parco de gestos, falava largo tempo, olhos em terra, sem encarar a multidão abatida sob a algaravia, que derivava demoradamente, ao arrepio do ...
Carlos Piovezani, 2009
2
Os Sertões
truanesco. e. era. pavoroso. Imagine-se um bufão arrebatado numa visão do Apocalise... Parco de gestos, falava largo tempo, olhos em terra, sem encarar a multidão abatida sob a algaravia, que derivava demoradamente, ao arrepio do bom ...
Euclides Da Cunha, 2012
3
Os sertõs
Episódio truanesco e medonho: num recanto da saleta invadida, caído de banda , sem alento sequer 125 para sentar-se, adelgaçado de magreza extrema, um curiboca velho, meio desnudo, revestido de esparadrapos, forcejava por disparar ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, 1985
4
Lendas e narrativas
... as salas do seu folguedo, a praça e a encruzilhada. Era conjunctamente truanesco e terrivel. Na taberna de micer Foico (onde deixámos as personagens principaes desta historia, para inserir, talvez fora de logar, o prologo ou intro- ducção ...
A[lexandre] Herculano, 1877
5
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
murmurou erguendo os óculos Um anfíbio, um barbaças truanesco, Alma de Triboulet, que além de bobo Era o vate da côrte - bem nutrido, Farto de sangue, mas de veia pobre, Caídos beiços, volumoso abdomen. Grisalha cabeleira ...
Luiz Roncari, 1995
6
Poesia reunida
Iriante: brilhante, cintilante. Jogral: truanesco, farsante, falso. Lêmures: fantasmas. Lesoto: habitante de Lesoto, pequeno país da África Austral, encravado na atual República da África do Sul. Liana: cipó. Libra: pôr em equilíbrio, suspender.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, Francisco Foot, 2009
7
Amor Crioulo, vida argentina
De sorteque, daía minutos, jáanotíciado truanesco sucesso havia feito ogiro alegre debordo, com fulminante rapidez solicitada ávidamente, degrupo para grupo,elogo passadae acolhida em acres segredinhos, vivaschamadas eperversas ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
8
Veneno Delas:
Esperou que eles se acalmassem um pouco e, quando as risadas ficaram mais escassas, falou em um tom quase truanesco: — Tudo bem rapazes, tudo bem! Vocês realmente são muito engraçados. — Reconheceu, levantando-se da mesa ...
Geyme Lechner Mannes, 2014
9
O Panorama
Era o pensamento truanesco que reagia contra o sentimento doloroso e sancto da saudade filial : a reflexão que escarnecia do coração, o mau principio que fazia uma visagem ao bom. A posto que si- o demónio fosse cousa langivet, e eu  ...
10
Mistérios de Lisboa:
Quando não tinha com quem falar, escrevinhava enredos de chistosas novelas, que poderiam muito bem revelar um homem de espírito truanesco. Poisnão éassim, senhorpadre! Porminhasalvação lhedigoqueentranhei até ao fundo da ...
Camilo Castelo Branco, 2013

«TRUANESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve truanesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Como se construiu a ideia de que Fortaleza não tem Carnaval
... ao truanesco Momo, no tradicional sábado gordo”. Um registro de quem nem sempre foi verdadeira a ideia de que Fortaleza não tem tradição carnavalesca. «O POVO Online, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Truanesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/truanesco>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR