İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "unha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE UNHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNHA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «unha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tırnak

Unha

Çivi, karasal omurgalıların parmak uçlarında bulunan keratinten oluşan bir yapıdır. Tabanında bezleri tarafından üretilen, keratin kalın tabakalarını salgılar ve cilt sonuna kadar bağlı kalır. Çiviler, çeşitli hayvan türlerinde farklı şekil ve işlevlere sahiptir. Pençe formunda, bir substratı veya bir yiyecekleri kazmak veya kapmak için kullanılırlar. Kask formunda, yarışlar sırasında eklemlerin etkisini emerek veya hayvanın ağırlığını emerek hareket eder. İnsanlarda ve birçok primatta, çiviler, parmak uçlarıyla nesnelerin manipülasyonunda hassasiyeti destekleyen, eller ve ayaklarla dallar veya nesneler tutma işlemini kolaylaştıran, azaltılmış, yuvarlak ve kare şeklinde azaltılır. İnsanlarda, ellerin parmakları parmaklarınkinden yaklaşık 4 kat daha hızlı büyür ve ellerin parmakları ayda yaklaşık 3 milimetre büyür. A unha é uma estrutura composta por queratina presente na ponta dos dedos da maioria dos vertebrados terrestres. É produzida por glândulas em sua base que secretam grossas camadas de queratina, que se mantêm aderidas à pele até a sua extremidade. As unhas assumem formas e funções diferentes nas várias espécies animais. Na forma de garras, servem para cavar ou agarrar um substrato ou um alimento. Na forma de cascos, atuam absorvendo o impacto dos membros durante corridas ou para absorver o peso do animal. Nos humanos e em muitos primatas, as unhas são reduzidas, arredondadas e quadradas, o que favorece a precisão na manipulação de objetos com a ponta dos dedos, além de facilitar a ação de segurar galhos ou objetos com as mãos e pés. No ser humano, as dos dedos das mãos crescem aproximadamente 4 vezes mais rápido que as dos dedos dos pés, sendo que as das mãos crescem, por mês, cerca de 3 milímetros.

Portekizce sözlükte «unha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Alemanha
A·le·ma·nha
Espanha
Es·pa·nha
Noronha
No·ro·nha
campanha
cam·pa·nha
cozinha
co·zi·nha
cunha
cu·nha
ganha
ga·nha
linha
li·nha
maconha
ma·co·nha
manha
ma·nha
mantenha
man·te·nha
marinha
marinha
minha
mi·nha
montanha
mon·ta·nha
nha
nha
obtenha
ob·te·nha
penha
pe·nha
piranha
pi·ra·nha
senha
se·nha
tenha
te·nha

UNHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ungulígrado
unha-de-anta
unha-de-boi
unha-de-vaca
unhaca
unhaço
unhada
unhador
unhagata
unhame
unhamento
unhante
unhar
unhas
unhas de fome
unhão
unheira
unheiro
unheirudo
unheta

UNHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aninha
aranha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
castanha
galinha
lenha
madrinha
mantinha
pegadinha
ponha
rainha
resenha
rosinha
tinha
varginha
venha
vergonha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde unha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «UNHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «unha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unha sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«unha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile unha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «unha» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

钉子
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Uñas
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

nail
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

नाखून
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مسمار
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

гвоздь
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

unha
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পেরেক
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

clou
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kuku
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Nagel
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ネイル
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kuku
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Nail
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆணி
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

नखे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tırnak
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

chiodo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Paznokci
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

цвях
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cui
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καρφί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

spyker
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

spik
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

negl
5 milyon kişi konuşur

unha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «unha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

unha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

unha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doenças Da Unha: Do Diagnóstico ao Tratamento
Robert Baran é uma das referências médicas mais confiáveis em todo o mundo devido à sua dedicação à vida médica direcionada à onicologia.
Robert Baran, Robertha NAKAMURA, 2012
2
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Elias Melo de Miranda Foram os indígenas peruanos que descobriram o uso medicinal da unha-de-gato, no entanto, ela começou a ser mais usada no Peru somente depois de ficar famosa na Europa.1 Estudos sobre a casca, raiz e folha de ...
Gabriel Medina, 2005
3
Unha monxa portuguesa: sonetos do seu amor
DOS LOUVORES AO AMOR DAS FREIRAS c.Pensas ti que unha freira, por ser freira, non deba, coma muller, ser adourada? Pois si os nomes, nas cousas matinaran, viran que ningunha muller é coma elas. Sempre se lembran, de sócato ou ...
José María García Rodríguez, 1979
4
Medicina popular do Centro-Oeste
E extraído de uma Planta, cientificamente chamada, BAUHINIA FORTIFICADA L. K. (Pata-de-boi ou unha-de- vaca). Modo de preparar: Coloque 100 gramas dessa planta seca (folhas ou galhos, ou raízes) num litro de álcool comum durante ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
GRIAL Revista Galega da Cultura
Pêro entón vexo a unha ra- paza e invádeme o desexo de botarme os seus pés, abrazar as suas pernas e botarme a chorar. Enternecedor. No peor dos casos, seria un bon espectáculo. Téííoos vistos mais anodinos. Pêro eu estou tirado na  ...
Revista Galega De Cultura
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Houve concordância na medida de SpO2 em 49 (80,3%) dos 61 casos, em cinco (8,2%) casos a medida obtida no dedo com unha esmaltada de base foi maior em 1% e em sete (11,5%) casos a medida obtida no dedo com unha esmaltada ...
7
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... pulso; queixo; rosto; sangue; seios; semblante; sobrancelha; tendão; testículos ; unha; útero; vagina; vista. funções e ações: amamentação; arroto; bocejo; cerebral; cuspo; ejaculação; enjoo; ereção; esperma; espermatozóide; espirro; fome; ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
8
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Em esmalte as pontas dos dedos indicador e polegar simulam segurar e passar um pincel sobre a unha do indicador distendido da mão de apoio, como no ato de esmaltar a unha. Em secador de cabelo a mão fechada, com polegar ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Carme Fernández Pérez-Sanjulidn e Goretti Sanmartin Rei da com'unha probe sobr'o cayato dos caminantes e rematara entrando ben de manán na catedral de Sant-Iago. Mirradina e tremorosa soio ll'ardía nos ollos unha lus da confianza.
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
10
Unhas - Tecnicas Embelezamento E Cuidados Basicos
SENAC. Na f ase pré-menstrual e nos últimos estágios da gravidez, as unhas das mulheres crescem mais rapidamente, por causa do aumento da ativi- dade hormonal. Hiponíquio • Corresponde ao sabugo da unha. Lâmina ungueal • Parte ...
SENAC

«UNHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indiano não corta unhas há quase 63 anos e bate recorde mundial
A unha do dedo médio tem 189,6 cm, a do dedo anelar 181,6 cm e a do indicador 164,5 ... Hoje, Shridhar revela que tem planos de cortas as unhas e deixá-las ... «Correio da Bahia, Eki 15»
2
Bebê dá 'susto' no pai ao cortar unhas, cai na risada e faz sucesso …
Um vídeo que mostra um bebê assustando seu pai, que tenta cortar suas unhas, está fazendo o maior sucesso na internet. As imagens foram gravadas por uma ... «Portal GCN, Eyl 15»
3
Unha frágil pode ser sinal de doenças como hipotireoidismo e anemia
O Bem Estar desta quinta-feira (20) falou sobre unhas quebradiças, micose e a saúde dos pés. O que pode significar uma unha fraca, que descama? Excesso ... «Globo.com, Ağu 15»
4
Manicure das estrelas dá dicas para unhas perfeitas; confira
Manicures iniciantes: se suas habilidades não estão impressionando muito, fique atenta, porque algumas dicas podem tornar o ato de fazer as unhas bem mais ... «Terra Brasil, Haz 15»
5
De Gravata e Unha Vermelha: Criticas AdoroCinema
É justamente esta a questão principal do documentário De Gravata e Unha Vermelha, vencedor do Prêmio Felix no Festival do Rio 2015, que impressiona pela ... «AdoroCinema, May 15»
6
Entrevista exclusiva: Diretora do documentário De Gravata e Unha
Vencedor do Prêmio Felix no Festival do Rio 2014, destinado aos filmes de temática LGBT, o documentário De Gravata e Unha Vermelha apresenta um painel ... «AdoroCinema, May 15»
7
Tira-dúvidas: dermatologistas falam sobre unha encravada
A dermatologista Anelise Ghideti explica que quando a unha encrava, ela descola ... Na maioria das vezes, quando a unha encravada nas mãos é resultado do ... «Globo.com, Nis 15»
8
Em 'Babilônia', Sophie Charlotte aposta nas unhas stiletto …
Em 'Babilônia', Sophie Charlotte aposta nas unhas stiletto, pontiagudas. Por conta de Alice, sua personagem na novela, a atriz exibe a tendência que já é hit há ... «Globo.com, Mar 15»
9
Inimigo da saúde bucal: roer unha pode entortar os dentes
Um hábito aparentemente inofensivo como roer as unhas pode causar problemas muito mais graves do que se pode imaginar, desde gripes a problemas ... «Terra Brasil, Şub 15»
10
Roer a unha pode entortar dentes mesmo depois do aparelho
Não tem nada mais frustrante para um paciente do que, depois de longos anos usando aparelho ortodôntico, ver seus dentes voltarem a ficar tortos. Porém ... «Terra Brasil, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/unha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z