İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "unhas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE UNHAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · nhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNHAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNHAS SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «unhas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tırnak

Unha

Çivi, karasal omurgalıların parmak uçlarında bulunan keratinten oluşan bir yapıdır. Tabanında bezleri tarafından üretilen, keratin kalın tabakalarını salgılar ve cilt sonuna kadar bağlı kalır. Çiviler, çeşitli hayvan türlerinde farklı şekil ve işlevlere sahiptir. Pençe formunda, bir substratı veya bir yiyecekleri kazmak veya kapmak için kullanılırlar. Kask formunda, yarışlar sırasında eklemlerin etkisini emerek veya hayvanın ağırlığını emerek hareket eder. İnsanlarda ve birçok primatta, çiviler, parmak uçlarıyla nesnelerin manipülasyonunda hassasiyeti destekleyen, eller ve ayaklarla dallar veya nesneler tutma işlemini kolaylaştıran, azaltılmış, yuvarlak ve kare şeklinde azaltılır. İnsanlarda, ellerin parmakları parmaklarınkinden yaklaşık 4 kat daha hızlı büyür ve ellerin parmakları ayda yaklaşık 3 milimetre büyür. A unha é uma estrutura composta por queratina presente na ponta dos dedos da maioria dos vertebrados terrestres. É produzida por glândulas em sua base que secretam grossas camadas de queratina, que se mantêm aderidas à pele até a sua extremidade. As unhas assumem formas e funções diferentes nas várias espécies animais. Na forma de garras, servem para cavar ou agarrar um substrato ou um alimento. Na forma de cascos, atuam absorvendo o impacto dos membros durante corridas ou para absorver o peso do animal. Nos humanos e em muitos primatas, as unhas são reduzidas, arredondadas e quadradas, o que favorece a precisão na manipulação de objetos com a ponta dos dedos, além de facilitar a ação de segurar galhos ou objetos com as mãos e pés. No ser humano, as dos dedos das mãos crescem aproximadamente 4 vezes mais rápido que as dos dedos dos pés, sendo que as das mãos crescem, por mês, cerca de 3 milímetros.

Portekizce sözlükte «unhas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNHAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Fontainhas
Fontainhas
Mascarenhas
Mas·ca·re·nhas
alminhas
alminhas
calcinhas
cal·ci·nhas
canhas
ca·nhas
continhas
con·ti·nhas
entranhas
en·tra·nhas
gatinhas
ga·ti·nhas
mantenhas
man·te·nhas
mariquinhas
ma·ri·qui·nhas
palminhas
pal·mi·nhas
pastorinhas
pas·to·ri·nhas
patinhas
pa·ti·nhas
pedrinhas
pe·dri·nhas
picuinhas
picuinhas
ponhas
po·nhas
tenhas
te·nhas
tinhas
ti·nhas
venhas
ve·nhas
vinhas
vi·nhas

UNHAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

unha
unha-de-anta
unha-de-boi
unha-de-vaca
unhaca
unhaço
unhada
unhador
unhagata
unhame
unhamento
unhante
unhar
unhas de fome
unhão
unheira
unheiro
unheirudo
unheta
unho

UNHAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

advinhas
anquinhas
atinhas
avinhas
canguinhas
cantarinhas
choninhas
contenhas
cosquinhas
detenhas
garafunhas
lingrinhas
mantinhas
obtenhas
provinhas
punhas
queixinhas
reanhas
retenhas
retinhas

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde unhas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «UNHAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «unhas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unhas sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«unhas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNHAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile unhas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unhas sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «unhas» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

钉子
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Uñas
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

nails
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

नाखून
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

المسامير
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ногти
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

unhas
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নখ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

clous
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kuku
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Nägel
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

손톱
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kuku
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Đinh
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

நகங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

नखे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Tırnakların
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

unghie
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Paznokcie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

нігті
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cuie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καρφιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

naels
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

naglar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

negler
5 milyon kişi konuşur

unhas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNHAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «unhas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unhas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unhas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

unhas sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNHAS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

unhas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unhas ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unhas - Tecnicas Embelezamento E Cuidados Basicos
'Unhas' é um livro para quem quer se iniciar na profissão de manicure ou busca atualização profissional.
SENAC
2
Com Unhas, Dentes E Cuca - Pratica Culinaria
Os autores revisitaram o conhecimento clássico da culinária estabelecido nos últimos séculos e apresentam as novas técnicas desenvolvidas pelas indústrias do setor e pelas universidades - uma verdadeira revolução tecnológica que ...
Carlos Alberto Dória, ALEX ATALA, 2008
3
Unhas
Sentado na privada, cortando as unhas dospés,quandofalta luz. O banheiro é o melhor lugar para cortar as unhas dospés.Cruzandoa perna sobre o joelho, puxa o pé em direção ao tronco, e os dedos ficam próximos, principalmente os ...
Paulo Wainberg, 2012
4
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
pintar as unhas (inglês: to do nad polishing), pintar (as unhas) (inglês: to do nail polishing): Pintar as unhas: expressão. Cobrir as unhas com esmalte, dando- lhes cor ou brilho especiais. Esmaltar as unhas. Uma das atribuições da manicura ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
5
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
os sintomas como oportunidades de desenvolvimento Rüdiger Dahlke. 2. As unhas As unhas das mãos e dos pés desenvolveram-se a partir das garras, ou seja, são resquícios destas, e em consequência têm a ver com nossa herança ...
Rüdiger Dahlke, 2000
6
quirologia
CAPÍTULO IV AS UNHAS DA MÃO As unhas das mãos são indicadoras seguras de várias enfermidades; a maioria dos médicos reconhece atualmente a importância desta parte da Quirologia e raramente deixam de observar a aparência ...
LORD KITCHENER
7
Tudo sobre seu periquito-australiano
Bico e unhas Se os poleiros tiverem o diâmetro adequado e a ave receber ossos de siba, o bico e as unhas terão um desgaste natural e nunca Peça a uma pessoa experiente para mostrar-lhe como aparar as unhas. precisarão ser aparados.
BRADLEY VINER
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
*n>i-x"<, parte córnea, que pela parte superior defende os dédos do homem , e de vários animács , aos que serve tãobem de arma para offenderem , e se defenderem, it. no sent. fig. unhas da anchora, os dentes , com que ella prende no ...
Antonio Maria do Couto, 1842
9
Tpm
Os três largaram as profissões e foram parar no Empório das Unhas, salão especializado em alongamento de unhas no bairro da Liberdade, em São Paulo. Suely Munekata, a proprietária, morou por seis anos nos Estados Unidos e lá ...
10
Obras varias do padre Antonio Vieira ...
Dos que furtam com unhas timidas 115 capitulo xxv. Dos que furtam com unhas disfarçadas ... 117 capitulo xxvi. Dos que furtam com unhas maliciosas ... 119 capitulo xxvii. De outras unhas mais maliciosas 122 capitulo xxvm. Dos que furtam ...
António Vieira, 1856

«UNHAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unhas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unhas da vilã Atena, de 'A Regra do Jogo', turbinam franquias de …
As unhas com desenhos geométricos da vilã Atena, da novela "A Regra do Jogo", interpretada por Giovanna Antonelli, estão ajudando esmalterias a ganhar ... «UOL, Eki 15»
2
Indiano não corta unhas há quase 63 anos e bate recorde mundial
O indiano Shridhar Chillal, 78 anos, foi reconhecido oficialmente pela edição deste ano do Guinness Book, o Livro dos Recordes, como a pessoa com as ... «Correio da Bahia, Eki 15»
3
Bebê dá 'susto' no pai ao cortar unhas, cai na risada e faz sucesso …
Um vídeo que mostra um bebê assustando seu pai, que tenta cortar suas unhas, está fazendo o maior sucesso na internet. As imagens foram gravadas por uma ... «Portal GCN, Eyl 15»
4
Claudia Leitte mostra boa forma e exibe unhas douradas em show …
Claudia Leitte agitou os foliões do Sauípe Folia 2015! Neste sábado (5), a cantora foi a atração principal da festa, que na noite anterior contou com a presença ... «Purepeople.com.br, Eyl 15»
5
Consumidoras reclamam que esmalte assinado por Bruna …
Mas uma consumidora se disse insatisfeita com os efeitos do produto sobre suas unhas. Segundo a nutricionista carioca Rogéria Teixeira, o esmalte as deixou ... «Correio da Bahia, Ağu 15»
6
Unha frágil pode ser sinal de doenças como hipotireoidismo e anemia
O Bem Estar desta quinta-feira (20) falou sobre unhas quebradiças, micose e a saúde dos pés. O que pode significar uma unha fraca, que descama? Excesso ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Cuidados diários que deixam as unhas mais fortes
Use luvas para proteger as unhas da desidratação provocada pelo contato com água ou produtos químicos. Também tente não demorar muito no banho, até ... «Marie Claire, Ağu 15»
8
Cuidados essenciais com as unhas de acordo com o clima
Seja no verão ou no inverno, as unhas precisam de uma atenção especial para continuarem saudáveis e fortes. Em todas as estações, a dermatologista Denise ... «Marie Claire, Ağu 15»
9
Katy Perry exibe pingentes nas unhas com nome de grife no Met …
Katy Parry apareceu no tapete vermelho do Met Gala, realizado nesta segunda-feira, 4 de maio de 2015, em Nova York, toda vestida de Moschino. Até as ... «Purepeople.com.br, May 15»
10
Pai pinta as unhas em apoio ao filho que sofreu bullying
Imediatamente peguei a bolsa de esmaltes da Laura e pedi para que ele escolhesse uma cor para pintar minhas unhas, e a cor escolhida foi essa da foto. «A Tarde On Line, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unhas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/unhas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z