İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "unicórnio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE UNICÓRNIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ni · cór · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNICÓRNIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNICÓRNIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «unicórnio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
unicórnio

tek boynuzlu at

Unicórnio

Ayrıca licórnio olarak bilinen Unicorn, tek sarmal boynuzlu genellikle beyaz bir at şekline sahip mitolojik bir hayvandır. Onun imgesi saflık ve güç ile ilişkilidir. Anlatılara göre bunlar uysal varlıklardır; ama onlara dokunmak daha olası bakire kadınlar. Bakire ve Unicorn. Domenico Zampieri, séc. XVII. Palazzo Farnese, Roma. Ortaçağ ve Rönesans sanatta Tema olağanüstü nüks, Unicorn, hem de tüm diğer fantastik hayvanlar, tek bir anlamı yoktur. yalnızca Unicorn uysal mümkün içeren mit saf kızlık olduğu büyük baş fab at yararlı boynuz olarak kabul edilen, bakir ile birlikte Unicorn Bestiaries girer. Leonardo da Vinci ustası olan taşkınlıkla ve yetersizlik ile, Unicorn "Unicorn hakkında yazdığı ve zevk hizmetçi olarak size verdikleri, onun gaddarlık ve vahşeti unutur çünkü yaklaşık kenara güvensizliği ayarlar. oturma kızlık ve kucağında uyurken düşerse. avcılar onu avlamak olabilir Yani. Unicórnio, também conhecido como licórnio, é um animal mitológico que tem a forma de um cavalo, geralmente branco, com um único chifre em espiral. Sua imagem está associada à pureza e à força. Segundo as narrativas são seres dóceis; porém são as mulheres virgens que têm mais facilidade para tocá-los. A Virgem e o unicórnio. Domenico Zampieri, séc. XVII. Palazzo Farnese, Roma. Tema de notável recorrência nas artes medievais e renascentistas, o unicórnio, assim como todos os outros animais fantásticos, não possui um significado único. Considerado um equino fabuloso benéfico, com um grande corno na cabeça, o unicórnio entra nos bestiários em associação à virgindade, já que o mito compreende que o único ser capaz de domar um unicórnio é uma donzela pura. Leonardo da Vinci escreveu o seguinte sobre o unicórnio: "O unicórnio, através da sua intemperança e incapacidade de se dominar, e devido ao deleite que as donzelas lhe proporcionam, esquece a sua ferocidade e selvajaria. Ele põe de parte a desconfiança, aproxima-se da donzela sentada e adormece no seu regaço. Assim os caçadores conseguem caçá-lo.

Portekizce sözlükte «unicórnio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNICÓRNIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alcicórnio
al·ci·cór·nio
bérnio
bér·nio
califórnio
ca·li·fór·nio
capricórnio
ca·pri·cór·nio
contubérnio
con·tu·bér·nio
escalfúrnio
es·cal·fúr·nio
escárnio
es·cár·nio
esmírnio
es·mír·nio
hibérnio
hi·bér·nio
hiérnio
hi·ér·nio
lectistérnio
lec·tis·tér·nio
licórnio
li·cór·nio
pérnio
pér·nio
satúrnio
sa·túr·nio
silicérnio
si·li·cér·nio
silingórnio
si·lin·gór·nio
tricórnio
tri·cór·nio

UNICÓRNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

unicaule
UNICEF
unicelular
unicelularidade
unicidade
uniciliar
unicismo
unicista
unicolor
unicorne
unicotiledôneo
unicórdio
unicórneo
unicroísmo
unicroísta
unicultor
unicultura
unicursal
unicúspide
unicúspido

UNICÓRNIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

António
Hermínio
Plínio
alumínio
antônio
arménio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
hormônio
latrocínio
matrimônio
milênio
nitrogênio
património
patrimônio
patrocínio
raciocínio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde unicórnio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«unicórnio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNICÓRNIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile unicórnio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unicórnio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «unicórnio» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

独角兽
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Unicornio
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

unicorn
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

एक तंगावाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

آحادي القرن حيوان خرافي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

единорог
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

unicórnio
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Unicorn
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

licorne
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

unicorn
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Einhorn
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ユニコーン
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

일각수
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

unicorn
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

kỳ lân
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

யூனிகார்ன்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

एक काल्पनिक एकशृंगी घोडा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tek boynuzlu at
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

unicorno
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

jednorożec
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

єдиноріг
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

inorog
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μονόκερος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

buffel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

unicorn
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

unicorn
5 milyon kişi konuşur

unicórnio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNICÓRNIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «unicórnio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unicórnio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unicórnio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

unicórnio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNICÓRNIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

unicórnio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unicórnio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A dama e o unicórnio
A professora, advogada e jornalista Rosiska Darcy de Oliveira reúne 46 crônicas que falam da evolução do papel da mulher através dos anos, celebram a esperança, a beleza, a alegria e observam a vida com a credencial de quem é parte ...
Rosiska Darcy de Oliveira, 2000
2
A Dama e o Unicórnio
Conjugando numa unidade indivisível a tecedura das tapeçarias quatrocentistas La Dame à la Licorne com uma original interpretação da intriga nelas urdida, Maria Teresa Horta cria uma obra poética que se desdobra por vários cantos - ...
Maria Teresa Horta, 2013
3
Introducao a Logica Para a Ciencia Da Computacao
Jair Minoro Abe. mentira(unicórnio, segunda), mentira! unicórnio, quarta). mentira(unicórnio, sexta), mentira! unicórnio, domingo). Temos que o programa completo é: ontem(domingo, sábado) . ontem(segunda, domingo) . ontem( terça,  ...
Jair Minoro Abe, 2002
4
Dicionário de símbolos
Urso Unicórnio — Animal fabuloso, frequentemente branco, conhecido por muitos povos sob a forma de cabra, de burro, de rinoceronte, de touro ou de cavalo (mais tarde, principalmente) com um único chifre, que tornou-se popular por meio ...
Herder Lexicon, 1998
5
A sabedoria dos sonhose: para desvendar o inconsciente feminino
Duas imagens lhe são apresentadas: a primeira é de um bebê. anunciador de um novo desenvolvimento em sua psique que, em seguida, surge em forma de unicórnio, símbolo primário do Self feminino. Duas imagens arquetípicas que se  ...
Karen A. Signell, 1998
6
Ciranda de escritas
O fiar, tecer e costurar aparecem com frequência na obra, porém, para o âmbito destas reflexões, gostaríamos de trazer à baila os contos: "Além do bastidor" , " Fio após fio", "Um espinho de marfim" , "A moça tecelã", "Entre leão e unicórnio" e ...
Ana Cláudia da Silva, Susana Ramos Ventura, 2010
7
a minha palavra favorita
Hotel dos Ingleses, 2005: já houve um unicórnio bordado neste tapete... aqui ainda se nota, mas desapareceu, cansou-se possivelmente de ser pisado enrolado batido, e até mal entendido pelos ingleses... ou simplesmente a seca... os ...
Jorge Reis-Sá, 2007
8
O unicórnio
A terrível Valda está com um plano para tomar o Reino das Fadas e também o mundo dos humanos!
Emily Rodda, 2007
9
A dama e o unicórnio
Paris, 1490.
Tracy Chevalier, 2006
10
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
Duas grandes pontas de unicórnio: o do macho é avermelhado, o da fêmea branco. Fr. Pantaleão d"Aveiro, que visitou Veneza quasi um século antes do viajante francez fala assim das maravilhas d'este thesouro: «E por que em toda a parte ...

«UNICÓRNIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unicórnio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emojis novos chegam com iOS 9.1 da Apple: unicórnio, olhos …
São mais de 150 opções novas, que incluem unicórnio, hot dog, pipoca e...tan-dan-dan-dan! O tão esperado dedo do meio! Esses emojis estão devidamente ... «Purebreak Brasil, Eki 15»
2
Em apenas seis anos, quantidade de “unicórnios” cresce incríveis …
SÃO PAULO – Um relatório do banco de investimentos Credit Suisse mostrou que o número de unicórnios (startups que valem mais de US$ 1 bilhão) cresceu ... «InfoMoney, Eyl 15»
3
iOS 9.1 levará a iPhones emojis de 'dedo do meio' e 'sinal do heavy …
Emojis de 'dedo do medo', do 'sinal de Heavy Metal' e unicórnio serão liberados para iPhones, iPads e iPods touch com o iOS 9.1. «Globo.com, Eyl 15»
4
Vídeo: «Mulher-unicórnio» surpreende médicos na China
Uma mulher de 87 anos intrigou a comunidade científica com uma formação na cabeça que faz lembrar um chifre de unicórnio, uma semelhança que valeu à ... «Diário Digital, Ağu 15»
5
Operação Unicórnio: Ashley Madison oferece recompensa por …
No mesmo dia, o grupo também disse que está trabalhando ao lado de autoridades do Canadá e dos Estados Unidos na operação “Projeto Unicórnio”. «Globo.com, Ağu 15»
6
Carne de unicórnio e cueca para as mãos na lista de produtos mais …
À venda por US$ 14,97 (o equivalente a R$ 48), a latinha traz um brinquedo em formato de unicórnio que vem desmontado. Mas o melhor é mesmo o rótulo: ... «Revista Época Negócios, Tem 15»
7
Aparecimento do 'unicórnio' da Eslovênia intriga biólogos locais
A Eslovênia pode ser palco do aparecimento do animais mais próximo de um unicórnio que já se teve notícia. Por lá que surgiu um crânio de um veado com ... «Yahoo Noticias Brasil, Haz 15»
8
Grupo Unicórnio apresenta hoje na Orla Cultural "Histórias do Meu …
Para quem gosta de teatro infantil hoje é um dia de sorte. O Grupo Teatral Unicórnio, que há 26 anos atua em Mato Grosso do Sul, apresenta hoje o espetáculo ... «MS Notícias, Haz 15»
9
Unicórnio, pipoca e mais; 10 emojis novos e muito desejados do …
O Consórcio Unicode liberou a lista com os 37 novos emojis. As figuras integrarão o Unicode 8.0, que será lançado no dia 17 de julho, quando é comemorado ... «Globo.com, Haz 15»
10
Caçador na Eslovênia encontra “unicórnio” da vida real
Parece o começo de um conto de fadas, mas aconteceu na realidade: um caçador na Eslovênia matou um alce parecido com um unicórnio. Apesar de parecer ... «R7, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unicórnio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/unicornio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z