İndir uygulaması
educalingo
utraquismo

Portekizce sözlükte "utraquismo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE UTRAQUISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · tra · quis · mo


UTRAQUISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UTRAQUISMO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Utraquism

Utraquismo, Hristiyan düşüncenin bir güncelidir ve bu da, "her iki türün" yani ekmek ve şarabın bütün sadıklarına her zaman Efkaristin uygulanması gerektiğini onaylamaktadır. Başta Katolik olmak üzere bazı kiliselerin uygulanmasında kutlama sırasında geleneksel olarak rahip kutsal şarapları içiyor. Tarihsel olarak, Utraquistler, 1415'te ateş tarafından ölüme mahkûm edilen isyancı teolog Jan Hus'u takip eden Hüsitlerin bir fraksiyonuydu. Özellikle antik Moravya'da bir savaş dönemi sonrasında Utraquistler Katolik Kilisesi ile uzlaşma sağladılar. Utraquistler Hussites'in ılımlı bir fraksiyonu idi. Urachists sonuçta Kutsal Bölgeye katıldı ve 1434'te Lipany Savaşı'nda Tabor'u yendi. Ancak, 1920'de Çekoslovak Hussite Kilisesi bağımsız olarak kurulana dek Uranquism, Kilise reformunun çeşitli salgınları şeklinde kurtuldu.

UTRAQUISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anarquismo · barroquismo · bilinguismo · caciquismo · catequismo · coleguismo · empreguismo · eunuquismo · franquismo · galeguismo · masoquismo · monaquismo · monarquismo · monolinguismo · peleguismo · petrarquismo · pieguismo · psiquismo · sadomasoquismo · tabaquismo

UTRAQUISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

utinguense · utopia · utopismo · utopista · utopístico · utota · utópico · utraquista · utricular · utriculariadas · utriculariáceas · utriculariáceo · utriculariforme · utricularíneas · utriculária · utriculário · utriculiforme · utriculoso · utriforme · utrículo

UTRAQUISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antimonarquismo · autarquismo · bacoquismo · blanquismo · bolcheviquismo · hierarquismo · janguismo · jerarquismo · naniquismo · oligarquismo · pachequismo · patriarquismo · politiquismo · punguismo · reboquismo · sapequismo · tauismo · tiquismo · triquismo · ventriloquismo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde utraquismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«utraquismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UTRAQUISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile utraquismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen utraquismo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «utraquismo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

Utraquism
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Utraquismo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Utraquismo
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Utraquism
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Utraquism
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Каликстинцы
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

utraquismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Utraquism
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

utraquisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Utraquism
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Utraquismus
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

Utraquism
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

Utraquism
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Utraquismo
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Utraquismo
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

Utraquism
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Utraquism
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Utraquism
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Utraquismo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Utraquismo
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Utraquismo
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Utraquism
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Utraquismo
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Utraquism
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Utrakvism
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Utraquism
5 milyon kişi konuşur

utraquismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UTRAQUISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

utraquismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «utraquismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

utraquismo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UTRAQUISMO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

utraquismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. utraquismo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Comunhão sob uma só (espécie). Vid. concomitância. Vid. communio sub utraque (specie). Vid. utraquismo. COMMUNIO SUB UTRAQUE (SPECIE). Lat. Comunhão sob uma e outra (espécie), l.e., sob ambas as espécies. Comunhão em que ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
A celebração do indivíduo: a formação do pensamento batista ...
... doença moral • depravação total SOTERIOLOGIA • predestinação dos eleitos • predestinação dupla • predestinação simbólica • regeneração indispensável MORALIDADE • utraquismo • taborismo • utraquismoutraquismo ECLESIOLOGIA ...
Israel Belo de Azevedo, 1996
3
As Mentiras Maçônicas e Eclesiásticas
... depois Utraquismo e seguidamente Taboritismo. Os escritos teológicos de Wycliff espalharam-se rapidamente pela Boêmia. Tinham 149.
Fabio Gardenal Inácio
4
A douta ignorância
... 113, 114, 119, 120, 122, 123, 124, 125, 129, 133, 134, 149, 158, 169, 173, 179 Uno, 5, 20, 26, 32, 44, 50, 113, 124, 140, 206, 207, 213,215, 228 utraquismo, 12 Vaticano II, 21, 34 Vénus, 154, 158 verdade, 5, 9, 15, 19, 31, 35, 39, 42, 43, 46, ...
Nicolau de Cusa, Reinholdo Aloysio Ullmann, Nicolás de Cusa, 2002
5
La eclesiología de Juan de Ragusa O.P. (1390/95-1443): ...
Antes interesa determinar cuál es el significado del utraquismo dentro de la teología husita y el alcance de la discusión utraquista con la iglesia romana. 2.3. Juan «el Eslavo» y la disputa utraquista La discusión entre Juan de Ragusa y Juan ...
J. Santiago Madrigal Terrazas, 1995
6
Escrita
TEORIA Jaime Rodrigues ganhou com este texto o II Concurso Escrita de Literatura - Ensaio. No concurso anterior obtivera a 2a o utraquismo menção honrosa na categoria de romance com o livro "Min- CARROLLIANO gau-das- Almas".
7
The New Avant-garde in Italy: Theoretical Debate and Poetic ...
ences and conflicts that revolve around the desire of subversion and a dystopic vision that threatens to erode all meanings: la vera realta di cio che e e ci e nascosta le scienze restano divise non c'e utraquismo ancora scienze della natura e ...
John Picchione, 2004
8
Revista portuguesa de filosofia
1 No Concilio de Basiléia, 1433, o Cusano participou da discussâo sobre o utraquismo com os hussitas, os quais propugnavam a idéia de também aos leigos pertencer o direito de comun- gar sob as duas especies, sob pena de nao se ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Que usufrue. « F... é hoje o usufruidor da grande fortuna do primo. » Usurpadamente, udv. De. modo usurpado. Com usurpação. h F... goza « snrpadamrntr da casa dos infelizes orphãos. » Utraquista, s. m. Sectario do utraquismo, heresia dos ...
10
Antropologia das organizações e educação: un ensaio holonômico
Utraquismo: concepção metodológica, gnoseológica e doutrinal que S. Ferenczi procura realizar em "Thalassa" ; o neologismo "utraquístico" , do latim "merque" , cada um dos dois, um e outro, tomando em consideração simultaneamente os ...
José Carlos de Paula Carvalho, 1990
REFERANS
« EDUCALINGO. Utraquismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/utraquismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR