İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "valido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE VALIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VALIDO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «valido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
valido

favori

Favorito

En sevilen kişi, birinin güzel lütfundaki yerini koruyan bir kişidir. Tarihsel yazılarda, bir kişiye atıfta bulunulduğu zaman, favori terimi, bir cetvelin veya önemli kişinin yakın arkadaşı anlamına gelir. Avrupa'da Ortaçağ'da ve modern çağlarda olduğu kadar, başka zamanlarda ve yerlerde de bu terim, mandatariosun önemli siyasi gücü elinde bulunduran kişilere atıfta bulunmaktadır. On dokuzuncu ve on yedinci yüzyıllarda, yönetim tekniği birçok kalıtsal yönetici için çok büyük bir ilgi veya yeteneği olmadan çok karmaşık hale geldiğinde ve siyasi kurumlar halen gelişmekte olduğunda yaygın bir olgudur. 1600'ten 1660'a kadar olan dönem, özellikle İspanya, İngiltere, Fransa ve İsveç'te olmak üzere Avrupa'nın pek çoğunda "favori bakanlar" arasında yer alıyor. Bu terim bazen muhafazakar yazarlar tarafından "sevgilim" gerçek "," arkadaş "," partner "veya" sevgilisi "olarak anılmaktadır. Um favorito é uma pessoa que ocupa o primeiro lugar nas boas graças de alguém. Em escritos históricos, quando usado em referência a uma pessoa, o termo favorito refere-se ao companheiro íntimo de um governante ou pessoa importante. Na Idade Média e início da Idade Moderna na Europa, bem como em outras épocas e lugares, o termo é usado para referir-se a indivíduos a quem mandatários delegaram significativo poder político. É um fenômeno comum durante os séculos XVI e XVII, quando a arte de governar torna-se por demais complexa para muitos governantes hereditários sem grande interesse ou talento para ela, e quando as instituições políticas ainda encontram-se em evolução. O período de 1600 a 1660 vê uma sucessão particular de "ministros-favoritos" em grande parte da Europa, particularmente da Espanha, Inglaterra, França e Suécia.. O termo também é empregado algumas vezes por escritores conservadores que desejam evitar termos como "amante real", "amigo", "companheiro" ou "amante" de ambos os sexos.

Portekizce sözlükte «valido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VALIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abolido
a·bo·li·do
apelido
a·pe·li·do
balido
ba·li·do
bólido
bó·li·do
combalido
com·ba·li·do
compelido
com·pe·li·do
cálido
cá·li·do
desvalido
des·va·li·do
estalido
es·ta·li·do
falido
fa·li·do
gélido
gé·li·do
inválido
in·vá·li·do
lido
li·do
melido
me·li·do
polido
po·li·do
pálido
pá·li·do
relido
re·li·do
repelido
re·pe·li·do
sólido
só·li·do
válido
vá·li·do

VALIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

valiamento
valiar
validação
validade
validamente
validar
validável
validez
validirrostro
validismo
validol
valigoto
valimento
valina
valinca
valinhense
valiosamente
valioso
valise
valisneriáceo

VALIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acantobdélido
aclido
anilido
aulido
chilido
clido
coridálido
despolido
esmarelido
esquálido
estólido
impolido
porocefálido
regélido
rincobdélido
sobreapelido
tetractinélido
treslido
trinclido
velido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde valido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «VALIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «valido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
valido sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«valido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VALIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile valido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen valido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «valido» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

有效
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Valido
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

valid
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वैध
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

صالح
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

действительный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

valido
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বৈধ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

valide
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sah
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

gültig
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

妥当
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

유효한
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bener
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

có hiệu lực
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சரியான
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वैध
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

geçerli
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

valido
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ważny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

дійсний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

valabil
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

έγκυρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

geldig
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

giltigt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gyldig
5 milyon kişi konuşur

valido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «valido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
valido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

valido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

valido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
(to be worth, to cost) Gerund: WBMJFOEP t PastParticiple:valido Irregular-erverb Imperative vale valed valga valgan Present Indicative valgo valemos vales valéis vale valen Imperfect valía valíamos valías valíais valía valían Preterite valí ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Webster's New World Spanish Grammar Handbook Version
valer (“to be worth”) Gerund valiendo Past Participle valido Commands Pronoun Affirmative Negative Ud. valga no valga Uds. valgan no valgan tú val (vale) no valgas vosotros valed no valgáis nosotros valgamos no valgamos Mood Simple ...
Gail Stein, 2005
3
A Girl's Guide to Softball
"Quizzes, rules, and tips and tricks on how to play softball"--Provided by publisher.
Janelle Valido Woodyard, 2012
4
Italian Neighbors
on drunk driving has been drawn up discretamente (i.e., quite well, with intelligence if not flair) and is in fact for the most part valido (sound, functional), but all of this is relativo (of only secondary importance), since the instruments for enforcing ...
Tim Parks, 2003
5
A Reference Grammar of Spanish
... valieron valdrán valdrían Perfect Pluperfect Past anterior Future in the past Conditional in the past he valido has valido etc. había valido habías valido etc. hube valido hubiste valido etc. habré habría valido habrías valido etc. valido habrás ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2010
6
Catastrophe de Portugal na deposiçaõ d'el rei D. Affonso o ...
Chegando aos coracoerrs dos homens a Iáftimofa cértefï da refoluta aufencia de S. A. caufou hum horrivel íenti- mento, ôcainda aquellesmiaiftros q\ï« haviaodefejado a ac- commodaçaodas coufas, fera feparac,aó do valido, vendo O ponto ...
Fernando Correia de Lacerda (Obispo de Oporto), Miguel Manescal ((Lisboa)), 1669
7
Seed Dispersal: Theory and Its Application in a Changing World
... Traveset, 1990; Hartley et al., 2000) and the omnivorous ones (e.g. Whitaker, 1987; Fialho, 1990; Valido and Nogales, 1994; Willson et al., 1996; Lord and Marshall, 2001; Olesen and Valido, 2003; Valido et al., 2003; Rodríguez-Pérez et al., ...
Andrew J. Dennis, R.J. Green, E.W. Schupp, 2007
8
Manual de gramática: En espanol
VALER Verbo irregular (to be Worth) (Como equivaler, prevaler) Participio presente: valiendo I Participio pasado: valido Imperativo: vale (no valgas), valga Ud., valgamos, valed (no valgáis), (no) valgan Uds. INDICATIVO CONDICIONAL  ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2013
9
Manual de gramática
VALER Verbo irregular (to be worth) (Como equivaler, prevaler) Participio presente: valiendo Participio pasado: valido Imperativo: vale (no valgas), valga Ud., valgamos, valed (no valgáis), (no) valgan Uds. INDICATIVO CONDICIONAL  ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2012
10
Thesouro biblico, ou Diccionario historico, e etymologico: ...
Só Mar- docheo, que nâo sabia ajoe- lhar, senâo na presenta de D .;os , ficava assentado quan- do o Valido passava. O que irritou de tal sorte a este , que obteve do Rei huma li- cença pera faeer tirar a vida a todos os Ju íleos em hum certo ...

«VALIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve valido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apuramento desafogado tem valido as meias-finais
Portugal pode ficar apurado para o Euro 2016 nesta quinta-feira quando estiver concluída a sétima jornada do Grupo I de qualificação. Se o conseguir, será a ... «Mais Futebol, Eki 15»
2
DesportoJorge Jesus: terá valido a pena rejeitar o AC Milan?
Benfica voltou a falhar na Europa, mas Jorge Jesus tem a oportunidade de alcançar o principal objetivo a que se propôs e que o levou a rejeitar o AC Milan: ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nis 15»
3
Homenagem ao tri de 44: o título que parece ter "Valido" mais que …
Válido ou não? A pergunta que perseguiu o herói do primeiro tricampeonato carioca do Flamengo, conquista cujo septuagenário está marcado para o próximo ... «Globo.com, Eki 14»
4
“O que tem valido ao SNS é a mãe, a Constituição, sem a qual já …
Apresentado muitas vezes como "o pai do Serviço Nacional de Saúde", António Arnaut afirma que, ao contrário de muitos políticos, é utente do SNS, tirando ... «Público.pt, Eyl 14»
5
Setubalense João Valido sagrou-se campeão do Mundo de biatlo
O português João Valido conquistou hoje o título mundial de biatlo na categoria de menores de 12 anos, no Campeonato do Mundo disputado no Dubai. «RTP, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Valido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/valido>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z