«VAREJADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
varejador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
varejador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arquivo histórico da Madeira: boletim do Arquivo Distrital ...
Todos aquelles que abayxar ou çerrar qujserem pipa de vinho ou tonell ou
quarto que aberto touuerem açerto preço serã obrigados o fazerem saber ao dito
espriuam E vareJador pera ,/ foi. xxij v« h0 dito escpriuam asentar em seu livro
ho ...
... officiaes da empoçição para / booa aRecadação della asen/taram que o
escryuão seja / obrygado a todo vinho que escreuer / neste 1/vro e termo que
diso fezer / seja asynado pola parte e / pollo varejador e não sendo / achado o
varejador ...
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E mesmo he de presumir , que esta palavra Vereador y seria antigamente
Varejador ; pois ainda hoje os Vereadores , como Zeladores das conveniências
do poro, se intromettem em tudo o que he conveniente ao bem da Républica, ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo),
1799
Daqui mesmo se disse: Dar'varejo a alguem, socrestallo , perdello, destruillo. E
mesmo he de presumir, que esta palavra Vereador, seria antigamente Varejador
; pois ainda hoje os Vereadores , como Zeladores das convenieneias do povo, ...
5
Outros Contos da Montanha
... da Serra do Valente, onde as amêndoas se infiltraram subjugadas pela batida
certeira da vara do varejador. Se não fosse ela, | 43 A Rebusqueira.
Isabel Maria Fidalgo Mateus,
2009
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Adj. Dizse da mosca grande, também chamada varejeira. (De varejar?) *
Varejador*, m.e adj. Oque vareja; oque dáoufaz varejo. *Varejadura*, f.Acto ou
effeito de varejar. *Varejamento*, m.O mesmo que varejadura. *Varejão*,m. Vara
grande.
Cândido de Figueiredo,
1937
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Jauceur , s. m. (jojéurl arqueador, medidor (de vasilhas). varejador. Jauhibre, s. f.
naut. (jomiíre) buraco (do lerne). Jaunâtre, adj. igen, (jondtre) amarellento,
mellado, a. Jai ne, s. ;n. (jone) jalde, cor - amarella , o-amarello. - {Jaune d'œuf ...
8
Thesouro da lingoa portuguesa...
... ym, Т varejador. Pu_Í[aror',ari'x. ' ` Т vare Jadura. 'vcräerar/0,0nis.Pußàrio,anrr.
1 "перо. Partita, az. 'Varejat'. %4ati0, tit. „Qrate/'acia,is. 1 varejo. ide. Varejadura.
1 'Чаще dos Vereadorcs , 8: Almotaccys, men, mis. 1varela. 7ìn1pÍum,i'.
Náo senhor: era Vereador da Justiça. Reb. Enganasse , menina: olhe que havia
de ser Varejador id'àzeitona. Mie. Náo, Senhor; trazia hum» Vara, náo sei de que
, aqui na algibeira* Reh. Isso náo causa admiração: n'outro dia trouxe eu três.
Antonio X. ¬d' Azevedo,
1812
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Daqui mesmo se disse: Durvarejo a-alguem, socrestallo, perdello, destruillo.
Emesmo he de pre‹ sumir, que esta palavra Vereador, seria antigamente
Varejador ; pois ainda hoje os Vereadores , como Zeladores das conveniencias
do povo ...
Joaquim de Santa Rosa,
1798