İndir uygulaması
educalingo
vazia

Portekizce sözlükte "vazia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VAZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · zi · a


VAZIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VAZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amazia · aprazia · azia · capatazia · comprazia · desprazia · galazia · gazia · mazia · pleomazia · prazia · prelazia · primazia · rapazia · razia · trazia

VAZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vaza · vaza-barris · vazadeira · vazado · vazadoiro · vazador · vazadouro · vazadura · vazamento · vazante · vazantino · vazar · vazão · vazeiro · vaziador · vaziamente · vaziamento · vaziar · vazio · vaziúdo

VAZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Andaluzia · Luzia · Zambézia · alcanzia · aloquezia · bilharzia · clerezia · conezia · durázia · dêutzia · dúzia · eschschóltzia · estrelítzia · galezia · galizia · hematoquezia · intelligentzia · odézia · sabázia · santa-luzia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vazia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vazia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VAZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vazia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vazia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vazia» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vacía
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Empty
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

खाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فارغ
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

пустой
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

vazia
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খালি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

vide
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Kosong
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

leer
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kosong
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

trống
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

காலியாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

रिक्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

boş
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vuoto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pusty
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

порожній
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

gol
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

άδειο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

leë
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tom
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tom
5 milyon kişi konuşur

vazia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VAZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vazia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vazia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vazia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «VAZIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vazia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alphonse Allais
A vida quanto mais vazia é, mais pesa.
2
William Cowper
Falta de ocupação não é repouso; uma mente absolutamente vazia vive angustiada.
3
Teógnis Mégara
Coloca o povo de cabeça vazia sob os pés, / fere-o com o aguilhão pontiagudo e joga-lhe jugo pesado; / pois não encontrarás, sob os olhos do sol, / uma massa de homens tão desejosos de um senhor.
4
Napoleão Bonaparte
A paz é uma palavra vazia de sentido; do que precisamos é de uma paz gloriosa.
5
Sofocleto
O mundo está cheio de gente vazia.
6
Textos Hindus
Vazia é a casa sem uma criança.
7
Giacomo Leopardi
Parece um absurdo, e no entanto é a exacta verdade, que, se toda a realidade for vazia, não haverá mais nada de real nem de substancial no mundo além das ilusões.
8
Séneca
A vida, sem uma meta, é completamente vazia.
9
Eça Queirós
Não se descuide de ser alegre - só a alegria dá alma e luz à Ironia, à Santa Ironia - que sem ela não é mais que uma amargura vazia.
10
Fernando Pessoa
Os críticos podem dizer que determinado poema, longamente ritmado, não quer, afinal, dizer senão que o dia está bom. Mas dizer que o dia está bom é difícil, e o dia bom, ele mesmo, passa. Temos pois que conservar o dia bom em memória florida e prolixa, e assim constelar de novas flores ou de novos astros os campos ou os céus da exterioridade vazia e passageira.

«VAZIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Portekizce kitaplardan vazia teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«VAZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vazia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wianey Carlet: tempestade que pairava sobre o Grêmio se tornou …
A ameaça que pairava sobre a equipe de Roger já se tornou uma nuvenzinha clara e vazia. Não quer dizer que o Flamengo entregou o jogo, pelo contrário. «Zero Hora, Eki 15»
2
Dunga mantém Kaká no lugar de Coutinho e explica: "Cadeira vazia
"Cadeira vazia alguém senta. Nossa responsabilidade é muito grande. Estamos em contato frequente com os jogadores para evitar equívocos. Tudo é uma ... «iG Esporte, Eki 15»
3
Sem comida, menino do Malauí vai para escola de barriga vazia
Sem comida, menino do Malauí vai para escola de barriga vazia. 28 setembro 2015 Atualizado pela última vez 06:59 (Brasília) 09:59 GMT. Gift Charles, de dez ... «BBC Brasil, Eyl 15»
4
Mané de Oliveira acusa Kajuru de armar “denúncia vazia” contra ele
Em entrevista ao Jornal Opção Online, o tucano afirmou que a denúncia é “vazia” e fruto de uma armação orquestrada pelo apresentador Jorge Kajuru (PRP). «Jornal Opção, Eyl 15»
5
Estação de Keleti fica praticamente vazia após saída de trens com …
A chamada "zona de passagem", onde havia cerca de mil pessoas hoje, ficou quase vazia, apesar de centenas de imigrantes terem chegado à estação ao ... «Terra Brasil, Eyl 15»
6
Espanhol encontra sala de coletiva vazia depois de vencer no US …
Espanhol encontra sala de coletiva vazia depois de vencer no US Open. Tommy Robredo ganhou do australiano Samuel Groth por 3 sets a 0. Com bom humor ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Com Arena 'vazia', JEC perde para o Atlético-PR na Copa Sul …
O torcedor não se empolgou com a estreia do Joinville na Copa Sul-Americana e não compareceu em bom número à Arena na noite desta quinta-feira. E, sem ... «Diário Catarinense, Ağu 15»
8
Tamanduá-bandeira cai dentro de piscina vazia em sítio de …
O Corpo de Bombeiros de Itapetininga (SP) resgatou na manhã deste sábado (15) um tamanduá-bandeira que caiu em uma piscina vazia em um sítio ... «Globo.com, Ağu 15»
9
Represa de apoio ao combate a fogos em parque nacional "vazia
Uma represa, construída há 15 anos, na Serra Amarela, no Parque Nacional da Peneda Gerês (PNPG), para facilitar abastecimento dos meios aéreos de ... «LUSA, Ağu 15»
10
Garrafa vazia usada na série 'Mad Men' vale R$ 775 em leilão na …
A garrafa vazia, por exemplo, apareceu no início do 11º episódio da sétima e última temporada, que terminou em maio de 2015. “[O Château Margaux] é ... «EM TEMPO online, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vazia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vazia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR