İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "velhacamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE VELHACAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · lha · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELHACAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VELHACAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

VELHACAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

velha
velhaca
velhacaço
velhacada
velhacagem
velhacap
velhacar
velhacaria
velhacaz
velhacão
velhaco
velhacona
velhacório
velhada
velhancaria
velhancão
velhaqueadoiro
velhaqueador
velhaqueadouro
velhaquear

VELHACAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde velhacamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«velhacamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VELHACAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile velhacamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen velhacamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «velhacamente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

velhacamente
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De manera similar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Old
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

velhacamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

velhacamente
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

velhacamente
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

velhacamente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

velhacamente
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

velhacamente
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

velhacamente
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

velhacamente
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

velhacamente
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

velhacamente
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

velhacamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

velhacamente
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

velhacamente
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

जुने
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

velhacamente
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

velhacamente
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

velhacamente
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

velhacamente
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

velhacamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

velhacamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

velhacamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

velhacamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

velhacamente
5 milyon kişi konuşur

velhacamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VELHACAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «velhacamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
velhacamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «velhacamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

velhacamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VELHACAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

velhacamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. velhacamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memórias de um ferreiro
Ao que o António Viana respondeu, velhacamente: — Pois se lho deram para o levar assim, leve-o! Este chamado Secretário do Museu, António Viana, era um ladrão atrevido dentro dele (Museu) e como o Director tivesse pedido ao Senhor  ...
Lourenço Chaves de Almeida, 2007
2
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
Com esse intento convocou um dia todos os criados da casa e da lavoura, que viviam das soldadas do fidalgo, ou melhor na esperança d'ellas, e depois de os ter juntos, deu-lhes velhacamente a noticia de que, tendo sido dispensado pelo ...
Júlio Dinis, 1871
3
Vingança: romance original
Sem revelar o seu projecto, velhacamente rebuçado, o visconde quiz tirar do barão a residencia de Constantino. O barão da Penha disse que não tivera a curiosidade de indagar uma cousa inutil, e até inconveniente, por que, á vista do que ...
Camilo Castelo Branco, 1858
4
Os contos de Belazarte
Mas também, sem querer, ou querendo-o velhacamente (velhacaria apenas cerebral) realiza algo que se ajusta aos cânones de muito boa arte literária.24 24. GRIECO, Agripino. Belazarte. In: Gente nova do Brasil: veteranos – alguns mortos ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1947
5
Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia
Com esseintento convocouum dia todos os criados da casa e da lavoura que viviamdas soldadas do fidalgo, ou melhor, na esperança delas, e depois de os terjuntos deulhes velhacamente a notícia de que, tendo sido dispensado pelo ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
6
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Ajeitando,commurros, ostravesseiros, maldisse a imprensa, a facúndia[230] humana... e já me estirara, adormecia, quando topei, quase partia preciosa rótula dojoelho, contra a lombada de umtomo que velhacamente se aninhara entre a ...
Eça de Queirós, 2013
7
Diccionario portuguez e latino
VELHACAMENTE, adv. Vtteratorii , fraudulenter. Cic. Col. Captine. Cic. VELHACARIA, f. (engaño maliciofo) Capí/« , Л»'» , f. F rami , aï/ , f . Perguntar com velhacaria , Captitiè interrogare. Cic. * Velhacaria, (maldade criminofa) See- las , eris , n ...
Carlos Folqman, 1755
8
Os Três Mosqueteiros:
Com efeito, além dasua palidez macilenta e doentiaqueindicava a infiltração dabílis no sanguee que de resto poderiaser apenas acidental, D'Artagnannotou qualquer coisa velhacamente pérfida no aspectodas rugas do seu rosto.
Alexandre Dumas, 2013
9
Grammatica italiana e arte para aprender a lingua italiana ...
Seguramente. _ Sicuramente. seriamente. ' " " ` Scrioßzmente. Sczudamentc. Sa' viamente. suavemente. Зашедшим. Dolcetnente. _ Tollamentc. Sciotcamente. f Torpcmente. Bruttamente. ' ï' ~" Velhacamente. Ribala'amente. T'ri/iarnente.
Luiz Caetano : de Lima, 1734
10
O Homem que Falava com Deus
Então é isso que afeiticeira procura —disse— carne tenra. Riu velhacamente, enquanto Moisés viravase para a escada. Quando começou a subir os primeiros degraus, ainda ouviu: — Cuidado com atentação, rapaz! Não se esqueça, ela é ...
Thales Guaracy, 2014

«VELHACAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve velhacamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Críticas feitas as valas de drenagem, são infundadas – Bento Soito
Lastimável como se condena sem provas e como a suspeita se instala subtil e velhacamente a asneira é livre, só que nos jornais é perigosa. Porque é que não ... «AngoNotícias, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Velhacamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/velhacamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z