İndir uygulaması
educalingo
vidro

Portekizce sözlükte "vidro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VIDRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · dro


VIDRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIDRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cam

Malzemelerde bilim camı, cam geçiş sıcaklığı gösteren katı ve amorf bir maddedir. Günlük olarak, terim, genellikle, silis esaslı bir sıvı kütlenin soğutulmasıyla elde edilen şeffaf bir seramik malzemeye karşılık gelir. Saf haliyle cam, çok pürüzsüz ve geçirimsiz yüzeyler ile üretilebilen şeffaf, süper sert soğutmalı, esas itibariyle inert ve biyolojik olarak aktif olmayan şeffaf metal oksittir. Bu arzu edilen özellikler çok sayıda uygulamaya neden olur. Bununla birlikte, cam genellikle gevrektir, kolayca kopar. Ortak cam 1250 ° C civarında silisyum dioksit, sodyum karbonat ve kalsiyum karbonat eriterek elde edilir.

VIDRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Isidro · aeridro · aidro · anidro · cobra-de-vidro · filidro · hidro · inxidro · álvidro · ênidro

VIDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vidraceiro · vidracento · vidraça · vidraçaria · vidraço · vidrado · vidrador · vidragem · vidral · vidralhada · vidrar · vidraria · vidrão · vidrecome · vidreiro · vidrento · vidrilheiro · vidrilho · vidrino · vidroso

VIDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Leandro · Pedro · adro · cedro · cilindro · desmedro · dom-pedro · endro · engendro · esquadro · ladro · meandro · nicandro · octaedro · oleandro · palissandro · poliedro · quadro · rododendro · vedro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vidro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «VIDRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «vidro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vidro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VIDRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vidro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vidro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vidro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

玻璃
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vidrio
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

glass
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कांच
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

زجاج
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

стекло
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

vidro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কাচ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

verre
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kaca
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Glas
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ガラス
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

유리
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kaca
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ly
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கண்ணாடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

काच
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

cam
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vetro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

szkło
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

скло
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sticlă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ποτήρι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

glas
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

glas
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

glass
5 milyon kişi konuşur

vidro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIDRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vidro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vidro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vidro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «VIDRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vidro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Padre Manuel Bernardes
A fama de uma mulher casada ou donzela há-de ser tratada como o vidro cristalino; porque se inteiro resplandece, com os hálitos da boca se empana e com os toques da mão estala.
2
Públio Siro
A fortuna é como o vidro; tem, como ele, o brilho e a fragilidade.
3
Públio Siro
A felicidade é como o vidro; tem, como ele, o brilho e a fragilidade.
4
Públio Siro
A riqueza é tão frágil como o vidro.
5
Paolo Mantegazza
O futuro é invisível para os olhos e intangível para as mãos, e vê-se apenas através dum vidro, que é verde ou cor-de-rosa, segundo somos pessimistas ou optimistas.
6
Sébastien-Roch Chamfort
Os novos amigos que criamos, depois de certa idade, e pelos quais procuramos substituir aqueles que perdemos, estão para os nossos velhos amigos, como os olhos de vidro, os dentes postiços e as pernas de pau estão para os verdadeiros olhos, para os dentes naturais e para as pernas de carne e osso.
7
Friedrich Nietzsche
Eis um artista ambicioso; limita-se a ser ambicioso; a sua obra não é mais do que um vidro de aumento que estende a quem quer que a olha.
8
Fernando Pessoa
Entre mim e a vida há um vidro ténue. por mais nitidamente que eu veja e compreenda a vida, eu não lhe posso tocar.

«VIDRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vidro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vidro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O olho de vidro do meu avô
É o homem que ainda guarda o olho de vidro do avô, mas é o menino que percorre com o leitor os caminhos de Bom Destino, cidade pequena e plana, cansada de tanta paz, em que o tempo parece escorrer mansamente.
Bartolomeu Campos Queirós, 2004
2
Do mármore ao vidro: mercados públicos e supermercados, ...
O trabalho, que estuda mercados públicos, supermercados e o comércio de alimentos na cidade de São Paulo, tem como objetivo compreender as formas de estruturação textual dessas atividades, entendidas como exemplo significativo de um ...
Raquel Rennó, 2006
3
Mago E Vidro - Coleção Torre Negra - Iv
A estranha e inesquecível odisséia de Roland de Gilead em busca da Torre Negra continua. No quarto volume da série imaginada por Stephen King, novos perigos ameaçam o destino de Roland.
Stephen King, 2007
4
A casa de vidro: cinco histórias do Brasil
Este é um dos mais elaborados livros de contos do escritor mineiro Ivan Angelo, autor do já clássico romance 'A festa'. 'A casa de vidro' contém algumas das páginas mais espantosas e admiráveis da ficção brasileira.
Ivan Angelo, 1979
5
Olho de Vidro
Em Olho de vidro, Marcia vai além de dissecar a problematização do ser visual. Ela aborda a formação da subjetividade do telespectador em tempos de aniquilação da figura livre e reflexiva do sujeito.
Marcia Tiburi, 2011
6
Devoção e arte: imaginária religiosa em Minas Gerais
Aleijadinho usou tanto olhos esculpidos e pintados, quanto olhos de vidro, nos Passos da Paixão, em Congonhas, na última década do século xvm. Os Cristos e os apóstolos têm olhos de vidro, e os outros personagens têm os olhos ...
Beatriz Coelho, 2005
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A presença de opacidade em vidro despolido pode ser observada ocasionalmente em sarcoidose pela confluência dos granulomas. Comprometimento pleural não é usual. Na carcinomatose linfática, opacidades em vidro despolido não são ...
8
Coração de Vidro
Quatro histórias que se entrelaçam contando o apogeu e o declínio de uma enorme fazenda.
José Mauro de Vasconcelos, 2013
9
O olho de vidro: romance histórico
Lembrou-se de ir consultar medicos fa mosos : bem sabia eu a inutilidade do passo ; mas deixeia a ir ao Porto, a consultar um famoso medico chamado o Olho de Vidro. — Braz Luiz de Abreu — atalhou Francisco Luiz. — Esse mesmo, cujo ...
Camilo Castelo Branco, 1904
10
O Olho de vidro. Romance historico. 2a edição
Valeu-lhe alguma coisa a medicina do tal Olho de Vidro? -Nada. Passados trinta e tantos dias, chegou a Bragança a nova de que ella tinha morrido, com' o nome de D. Antonia da Piedade, e que sua filha D. Josepha tinha casado com o ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866

«VIDRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vidro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ponte de vidro sobre desfiladeiro é fechada após rachaduras na …
Uma ponte de vidro, suspensa sobre um penhasco teve uma de suas placas rachadas na segunda-feira (5), assustando os turistas que estavam no Parque ... «Globo.com, Eki 15»
2
Ponte de vidro a 180 metros do chão é inaugurada na China
Já batizada de Hero Bridge - Ponte do Herói, em português -, é uma ponte feita de vidro com 300 metros de comprimento e que fica a 180 metros do chão. «EXAME.com, Eki 15»
3
China inaugura ponte de 180 metros de altura com fundo de vidro
Uma ponte nada convencional acaba de ser concluída recentemente na China, trata-se de uma passarela de vidro suspensa, que fica há 180 metros acima da ... «Blasting News, Eyl 15»
4
Homem é atingido por enorme placa de vidro, levanta e sai andando
Imagens de uma câmera de segurança registraram o momento em que um homem foi atingido por uma placa de vidro ao caminhar por uma calçada em Riyadh ... «RedeTV!, Eyl 15»
5
Veja a nova técnica de impressão 3D usa vidro em vez de plástico
Batizada de 3DGP, a técnica permite que objetos em vidro sejam impressos com variações em forma, transparência e cor. Além de aplicações comerciais na ... «Globo.com, Ağu 15»
6
Prédios de luxo em Londres serão ligados por piscina de vidro nas …
Hoteis de luxo não costumam poupar criatividade para impressionar seus clientes com piscinas fascinantes. Há lugares que constroem áreas para nado no ... «Revista Época Negócios, Ağu 15»
7
Mãe revolta chineses após se recusar a quebrar vidro de carro para …
O motivo: uma mãe teria preferido deixar o filho de 1 ano e 5 meses preso dentro do carro a quebrar o vidro de sua BMW nova. O incidente ocorreu no último ... «CRESCER, Tem 15»
8
Menino morre ao ser lançado contra porta de vidro por brinquedo
Um menino de 9 anos morreu na tarde deste sábado em Palmeira, na região dos Campos Gerais, ao ser arremessado contra uma porta de vidro enquanto ... «odiario.com, Nis 15»
9
Jovem morre em casa noturna de Florianópolis após ser agredido …
“Também fui agredido dentro da Fields com a utilização de um copo de vidro. A casa até me cedeu algumas imagens para o processo, mas continua utilizando ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»
10
Policial quebra vidro de carro e salva mulher de se afogar; veja …
Policial quebra vidro de carro e salva mulher de se afogar; veja resgate. Mulher perdeu o controle da direção e veículo caiu do cais no porto da cidade. «Correio da Bahia, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vidro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vidro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR