«VOLUTABRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
volutabro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
volutabro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Complete Works of Venerable Bede: Commentaries on the ...
Neque hoc quod Galgal, in qua erat Saul, etiam volutabrum interpre- tari fertur,
ab infirmi cordis, et necdum ad fontem aquae vivae pervenientis significatione
discrepat; de qualibus dicitur : Et sus lota in volutabro luti. Et expeclavit septem ...
Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles, 1844
2
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
... percipientes vurcedem injuftim , fco- luptatcm exiftimantes diet' ddiuas.:
comquinatioms,& macuU.C.i.A.2. D. i.§.j.pag.i 6 4. 121' Contigit enim eis Mud Ver
i pro- Verbij : Canis reVerfus adjmm Vomi- turn : fi£» /« lot a in Volutabro lutt , ibi $
. 2 1.
Gregorio de Olivares, 1709
Id est, corporeor fenfusiíjui volutabro luti , & spurr Cítiis dekÓiantur. \ Q$ porcos ,
que o amo do Prodigo lhe mandou a- pafccntar , forao os feus appetites,
osquaes fó na elpurcicia dos vicios he 'eMiflao que achaò a íua recréa-
çaójcotuo ...
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Volutabro , f. m. O efpojadouro do porco , lodaçal. Fig. Immundic« de deleites.
Voluvel, adj. Que fe volve. Fig. Inconflante. Volvulo, f. m. Volta, e no pe:igofo no
inteflino por inverfaó da natu» reza. Vomica , f. f. AbcefTo nos pulmóes. iS'oi
vomica ...
5
Desengano dos pecadores: necessarioa todo genero de pessoas ...
Da cegueyra do Entendimento nafce o defcon- certo da Vontade, que, como naõ
he guiada d a__» razão , fé immerge , e profunda toda nos deleytes : da carne ,
como faz hum animal immundo : Sus lota m volutabro luti . Oh Vontade do ...
Alexandre Périer ((S.I.)), 1724
6
Trattados quadragesimais e da Paschoa
Pedro, quando diz-.fienim refit □ gientes со ¡nquinationes m-indi in cognitione
Domini nofl'i ,&Salua- toris lefa Cbrifti,bis r arfas impli". eftes diz S.Pedto,que
conuem o Prouerbio,r<öH$ reuçrfusad vo mi tu fuá. , & fus loe л in volutabro //m'.
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
7
Os diamantes do Brasil: na regência de Dom João, 1792-1816 : ...
Propõe acordos e solicita dois milhões de libras tornesas, preço pelo qual
conseguiria a restituição de Olivença, quaisquer que fossem os recursos que
tivesse de empregar. E era neste volutabro que se operavam as relações
internacionais.
8
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
a despeito do otimismo panglossiano de todos os documentos oficiais da
inteligência, e apesar da rinchavelhada do volutabro dos gazeteiros, a verdade é
que à Porto Alegre faltam caráter de cidade ocidental, de cidade brasileira
moderna, ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
VOLUPTUOSIDADE , volopia — deleite , gosto , prazer — lascivia, loxoria ,
seosoalidade — - devassidào , libertioagem. VOLUPTUOSO, VOLUPTARIO,
agradavel , delicioso , mimoso— libidiaoso, lobrico, seosoal. VOLUTABRO ,
lodaçal.
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Voluptuoso) Voluptuosamente , adv. voluptueusement Voluptuosidade , s. f.
volupté Voluptuoso, adj. m. sa, J. voluptueux , eusc Voluta, s. f volttie ,
enroulement^, d'archit.) Volutabro, s. m. bourbier où se vautrent les cochons , ete.
crapule, ...
