İndir uygulaması
educalingo
vovente

Portekizce sözlükte "vovente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VOVENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · ven · te


VOVENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOVENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Benavente · absolvente · absorvente · comovente · conivente · convivente · dissolvente · envolvente · escrevente · fervente · insolvente · movente · promovente · semovente · servente · sobrevivente · solvente · vente · vivente · volvente

VOVENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vote · votismo · votivo · voto · votuporanguense · vou · vouacapoua · Vouga · vouvés · Vouzela · vovó · vovô · vox · voyeur · voyeurisme · voyeurismo · voz · vozaria · vozão · vozeada

VOVENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

actualmente · adsorvente · cliente · desenvolvente · especialmente · evolvente · flamifervente · fovente · inconivente · mente · oriente · permanente · presente · presidente · recente · refervente · resolvente · revivente · sirvente · supervivente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vovente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vovente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VOVENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vovente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vovente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vovente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

vovente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vacilante
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Vovente
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

vovente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

vovente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

vovente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

vovente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

vovente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

vovente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

vovente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

vovente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

vovente
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

vovente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

vovente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vovente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

vovente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

vovente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

vovente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vovente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

vovente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

vovente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vovente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Vovente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vovente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vovente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vovente
5 milyon kişi konuşur

vovente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOVENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vovente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vovente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vovente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOVENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vovente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vovente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The "Sanatio in Radice" Before the Council of Trent
Essent ergo de jure divino filii geniti ex matrimonio contracto a vovente legitimi, quia causa prohibitionis non esset perpetua ex quo votum solemne impedit et non dirimit... Est ergo sola constitutio ecclesiae quae facit filios non legitimos; unde ...
John Russell, 1964
2
Dottrina cristiana spiegata in quattro libri
Il reale è quello nel quale lì promette una cofa fuori delio ftefio vovente ; come farebbe le uno faceffe Voto Cap. fi hx- d'edificare un Altare. Qualora non foffe ftato un tal Voto red.E.i.trz de adempito paffa in fucceffione ai di lui eredi . Il perfonale h ...
Johannes Michael Savonarola, 1768
3
Vida e milagres de Santo Antonio de Lisboa: obra de um a. ...
JP Uer' quidam de civitate Padita Henricus nomine cum injlato collo viagnam per dies quindecim sustinuisset passionem , vovente ma- tre ejus se collum cum capite cereo ad & Antonii tumulum fore delataram , reversus a loco Fratrum ...
Fortunato San Boaventura (Abp.), Fortunato de São Boaventura, Alcobaça (Monastery). Biblioteca, 1830
4
Vita et miracula S. Antonii, Olisipensis
Uer quidam de civitate Padua Henricus nomine cum inflato collo magnam per dies quindecim sustinuisset passionem , vovente ma- tre ejus se collum cum capite cereo ad S. Antonh tumulum fore delaturam , reversus a loco Fratram sanitatem ...
Saint Anthony (of Padua), Fortunato San Boaventura (Abp.), Alcobaça (Monastery). Biblioteca, 1830
5
Constiluicoes do arcebispado de Goa; corregidas e ...
i. :9. q. I. (5)v Cap. riquis. 4. 29. q. a. Cap. a. et fin. de conjug. serv. (6) Cap. fin. Qui Clerici , vel vovente. Cap. unde vot. in 6. Trid. Sess. 24. de sacramMattim. can. 9. l provado .J ou no recebimento-das Ordens' Sacras 5 porque estes. 1112. LIV.
Antonio Taveira de Neiva Brum, 1810
6
Escudo benedictino ou dissertaçao historica, escholastica e ...
... porque como Santa Luzia na verdade tinha feyto voto, e to- do o voto enclue em si a devoçaô, porque o vovente por ter devoçao a quen>faz o voto, he que o faz ; forisso o devota , que a Igreja chama a Santa Luzia, explka, e déclara o voto , ...
MANOEL de SANTO ANTONIO, 1736
7
Direito civil de Portugal: Das Cousas
Elie faz o matrimonio iilicito mas não nullo; e inda este contrahido liga o vovente sem prejuizo do outro conjuge; salvo se obtiver dispensa, ou se o cumprimento do voto se tornar impossível com o matrimonio. Rieg. IV. §. 96. seg, , 19 — Na ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
8
Dissertações sobre os dizimos ecclesiasticos e oblações pias
... indigencia a esse pobre, Soares, de Vot., L. 4, C. 18, Castr. Pal., supra, Punct. 20, Ferrar., verbo Votum, Art. 3, n. 2; on quando sobreveiu causa que se o vovente a previsse racionavelménte não faria tal voto, Ferrar., a n. 6... Ora sabemos li»;
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1867
9
Pô partido em pequeninos para os pequeninos da casa de Deos: ...
... alg'uma condiçaó , pa-a :a: qiflé n'aóa'fique absoluto , e p'erfeyto_ , o qual naòo'pòded Confefl'or commutar-pclo ?privilegio da _Bulla , como' pòde sendo condicionado , ,e imperfeyto :.que vem a' ser o mesmo", !que fe¡ cha'híe'o vovente, ...
Manuel Bernardes, 1737
10
Monografia da Gafanha
Outras vezes o vovente não restringia sòmente à sua pessoa e à sua mortificação o acto congratulatório, mas fazia compartilhar nêle e aliava-o ao seu o de outras almas generosas que com alegria e devotamente se associavam à acção de ...
João Vieira Rezende, 1944
REFERANS
« EDUCALINGO. Vovente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vovente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR