«A CĂPTUȘÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a căptușí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a căptușí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
a căptuşi paretii cu scandure; navi capr tuşite cu table de arome; scutu captusitu cu ferru ; 3. a coprende , mai vertosu prin intendere, cumu făcu bubele de natura maligna : totu corpulu bietului omu e captusitu de bube relle; bub'a a adjunsu se ...
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu,
1871
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 421
a captusi paretii cu scandure; navi captusite cu table de arame; scutu captusitu cu ferru; 3. a coprende, mai vertosu prin intendere, cumufacu bubele de natura maligna: totu corpulu bietului omu e captusitu de bube rele; buba a adjunsu se mi ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu,
1873
3
Istoria limbii române - Pagina 746
82—83); de la căptuh s-au derivat a căptuşi şi căptuşeală, prezente in sudul şi estul Carpaţilor şi o mare parte a Ardealului (in Ardealul de nord avem berlej „căptuşeală" şi a bertui „a căptuşi" (< ung. bellelni „a căptuşi"): frizerie : barbir ...
4
Alimentație și sănătate
O alimentaţie bogată în grăsimi saturate produce o substanţă moale şi ceroasă numită colesterol pentru a căptuşi arterele. Perea multă grăsime creşte riscul pentru afecţiunile cardiace şi din cauza conţinutului bogat de calorii, care creşte ...
5
Povestea familiei Heike
Blana ar fi fost utilizată pentru a căptuşi apărătoarele umerilor, partea de jos a cămăşii de zale şi părţile de la subsuoară. Exista un secret al fierberii lipiciului cu care pieile netratate erau ataşate de armură; lipiciul avea nevoie de peste două ...
6
Vocabularu romano-francesu - Pagina 117
Blasfeme, Malediction, Maudisson, Imprécation. Blévu. *. etr. Unù ferù que îmbra- câ ossia uneï trâssurï spre a nu se rôde. Happe. Blevuéllá, Blevuire. s.f. Lucrarea de a blevui, de a cAptusi capetile uneï ossiï eu blévurï. Blevuire. v.s. A blevui, a ...
7
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 202
fragă, sf. (confuzie) căptuşeală, -i, sf. "astar (reg); căptuşeală" –» bogasiu, sn. "căptuşeală la furca pantalonilor" –» călăreţ*, sm. căptuşi, vb. "a pune astar e– , a căptuşi" "a dubla" "a (se) îndoi «– " "a pune astar «– " "a căptuşi" căptuşire, sf.vb.
Matilda Caragiu-Marioțeanu,
1997
8
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 987
... somnuros, lenes; _beit s. f., somnurosie. ßßtfdßßg, pl. _Íd)läge, s. m., inehidëturä; parete despârtitor; cutie, ladä. îìericblagen, v. a., a strica, a sparge; a bate cu cuie; mit Qärettern _, a captusi cu scànduri; ein s.Iâferb _, a potcovì rêu un cal; ...
Sava Barcianu-Popovici,
1888
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 528
MATLASA, mallatcz, vb. I. Tranz. A cAptusi un material textil cu of tul mal gros fixindu-1 pe intreaga suprasefA prin cusAturi care scot In relief un model. — Din fr. matelasser. M ATLASARE, maílatári, s.f. Actiunea de a molíala si rexultatul el.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche,
1984
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
muncitor care se ocupă cu prepararea şamotei sau cu căptuşi rea cuptoarelor, sobelor etc. cu şamotă. [ Şamotă * -ar]. şamdtă, şamote f. [tehn.) 1. material obţinut prin măcinarea argilei arse, folosit la prepararea cărămizilor şi a altor produse ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996