Romence sözlükte "a dansá" sözcüğünün anlamı

A DANSÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. danser

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A DANSÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a dansá

A DANSÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a dansá sözcüğünün tanımı

A DANSÁ ~ éz 1. intranz. 1) Bir dans yapın. 2) İyi dans yapma tekniğine sahip olmak. 3) Şek. şair. (pullar, yapraklar ve diğer hafif nesneler hakkında) Dans gibi hareketler yapma (hava yoluyla); Birazdan havada (havada) yüzerken, bir dans gibi havada duruyor. 2. Trans. 1) (belirli dans türleri) Teknik ve spesifik kurallara göre icra etmek. Bir vals. 2) (insanlar, özellikle de kadın) Bir dans partneri olmak.

A DANSÁ ~éz 1. intranz. 1) A executa un dans. 2) A poseda bine tehnica dansului. 3) fig. poet. (despre fulgi, frunze și alte obiecte ușoare) A face mișcări ca de dans (prin aer); a pluti ușor (în aer), săltând ca într-un dans. 2. tranz. 1) (anumite feluri de dans) A executa după tehnica și regulile specifice. ~ un vals. 2) (persoane, mai ales de sex feminin) A avea drept partener de dans.

A DANSÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a dansá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a dansá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a dansá» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 舞会
• Romence - İspanyolca Çevirmen: danza
• Romence - İngilizce Çevirmen: to dance
• Romence - Hintçe Çevirmen: नृत्य
• Romence - Arapça Çevirmen: رقص
• Romence - Rusça Çevirmen: танец
• Romence - Portekizce Çevirmen: dança
• Romence - Bengalce Çevirmen: নাচ
• Romence - Fransızca Çevirmen: danser
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: tarian
• Romence - Almanca Çevirmen: Tanz
• Romence - Japonca Çevirmen: ダンス
• Romence - Korece Çevirmen: 댄스
• Romence - Cava Dili Çevirmen: tari
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Khiêu vũ
• Romence - Tamil Çevirmen: நடனம்
• Romence - Marathi Çevirmen: नृत्य
• Romence - Türkçe Çevirmen: dans
• Romence - İtalyanca Çevirmen: danza
• Romence - Lehçe Çevirmen: taniec
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: танець
• Romence: a dansá
• Romence - Yunanca Çevirmen: χορός
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: dans
• Romence - İsveççe Çevirmen: dans
• Romence - Norveççe Çevirmen: Dance

«A DANSÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a dansá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a dansá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ... - Pagina 85

Alte. verbe. a dansa: eu voi dansa, tu vei dansa, el / ea va dansa, noi vom dansa, voi veţi dansa, ei / ele vor dansa a vrea: eu voi vrea, tu vei vrea, el / ea va vrea, noi vom vrea, voi veţi vrea, ei / ele vor vrea a bea: eu voi bea, tu vei bea, el / ea va ...

Mona Moldoveanu Pologea, 2010

The Music of the Troubadours - Pagina 123

Function and Performance The dansa and estampida, to the author of the Doctrina, were distinguished from other genres more by their mode of performance than by their theme or structure. As mentioned above, the theorist considered it ...

Elizabeth Aubrey, 1996

Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ... - Pagina 291

Una «commessa. Un corrido re. Cold cbe corre il palio а cavallo Uno scommettitore. Correré, п. Far correré- Tenerla corda. Riportare 11 premio. Scom metiere. Guadagnare una scommessa. Ьа danza, il bailo. II bailo sulla corda. Una danza.

Leon Smith, 1843

Giving Voice to Love: Song and Self-Expression from the ... - Pagina 250

(As mentioned in chapter 3, the tornada of Ben volgra s'esserpoges, which has been attributed to Guiraut d'Espanha by some scholars, identifies itself as a dansa.29) The term dansa as a generic designation first appears in two twelfth-century ...

Judith A. Peraino, 2011

Verbos rumanos:

voi să dansați ei să danseze pasado eu să fidansat tu să fidansat el să fidansat noi să fidansat voi să fidansat ei să fidansat *Condicional presente eu aşdansa tu ai dansa el ar dansa noi am dansa voi aţi dansa ei ar dansa pasado eu ...

Max Power, 2014

Verbes roumains:

voi să dansați ei să danseze passé eu să fidansat tu să fidansat el să fidansat noi să fidansat voi să fidansat ei să fidansat *Conditionnel présent eu aşdansa tu ai dansa el ar dansa noi am dansa voi aţi dansa ei ar dansa passé eu aşfidansat ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

voi să dansați ei să danseze past eu să fidansat tu să fidansat el să fidansat noi să fidansat voi să fidansat ei să fidansat *Conditional present eu aşdansa tu ai dansa el ar dansa noi am dansa voi aţi dansa ei ar dansa past eu aşfidansat tu ai ...

Max Power, 2014

Verbi rumeni:

voi să dansați ei să danseze passato eu să fidansat tu să fidansat el să fidansat noi să fidansat voi să fidansat ei să fidansat *Condizionale presente eu aşdansa tu ai dansa el ar dansa noi am dansa voi aţi dansa ei ar dansa passato eu ...

Max Power, 2014

Gânduri altfel despre-- - Pagina 37

cu individualitatea sa, este redus la statutul de mijloc de expresie cu însemnătate limitată. în dansul de cuplu lucrurile se schimbă radical: a dansa devine o acţiune particulară a indivizilor care dansează. Acţiunea de a dansa ...

Vladimir Brânduș, 2007

Invaziile inimii:

Însă Alex ţinea bine ritmul, iar Ritchie se întrebase cum de căpătase simţul ritmuluila tobe fărăsă aibă implicit şi capacitatea de a dansa. Pe ringul de dans, Alex îşi storcea trupul lung şi subţire întrun tub îngust, îşi lipea mâinile de corp şi, ...

James Meek, 2014