Romence sözlükte "a se descrețí" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE A SE DESCREȚÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se descrețí

A SE DESCREȚÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a se descrețí sözcüğünün tanımı

DESCRIPTION me ~ ésc intranz. 1) (saç hakkında) Düz olmadan, koltuk değneği olmadan. 2) (kumaşlar, deri, kağıt vb.) Kırışıklık yayarak yayılmalıdır. 3) (insan derisi hakkında) Kırışık olmadan yumuşak olun. 4) Şek. İyi ruh hali kazanmak için; hafifletmek için. / des- + to [oluştur]

A SE DESCREȚÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre păr) A deveni drept, fără cârlionți. 2) (despre țesături, piele, hârtie etc.) A se întinde desfăcându-și încrețiturile. 3) (despre pielea omului) A deveni netedă, fără zbârcituri. 4) fig. A-și recăpăta buna dispoziție; a se însenina. /des- + a [în] creți

ROMENCE DİLİNDE «A SE DESCREȚÍ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «a se descrețí» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde a se descrețí sözcüğünün zıt anlamlıları

încrețí

A SE DESCREȚÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se descrețí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a se descrețí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se descrețí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 到descrete
• Romence - İspanyolca Çevirmen: a discretos
• Romence - İngilizce Çevirmen: to descrete
• Romence - Hintçe Çevirmen: descrete को
• Romence - Arapça Çevirmen: ل descrete
• Romence - Rusça Çevirmen: в дискретных
• Romence - Portekizce Çevirmen: para descrete
• Romence - Bengalce Çevirmen: descrete করতে
• Romence - Fransızca Çevirmen: à descrete
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: untuk descrete
• Romence - Almanca Çevirmen: um descrete
• Romence - Japonca Çevirmen: descreteへ
• Romence - Korece Çevirmen: descrete 하기
• Romence - Cava Dili Çevirmen: kanggo descrete
• Romence - Vietnamca Çevirmen: để descrete
• Romence - Tamil Çevirmen: descrete செய்ய
• Romence - Marathi Çevirmen: descrete करण्यासाठी
• Romence - Türkçe Çevirmen: descrete için
• Romence - İtalyanca Çevirmen: a descrete
• Romence - Lehçe Çevirmen: do descrete
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: в дискретних
• Romence: a se descrețí
• Romence - Yunanca Çevirmen: σε διακριτά
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: om descrete
• Romence - İsveççe Çevirmen: att descrete
• Romence - Norveççe Çevirmen: til descrete

«A SE DESCREȚÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se descrețí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se descrețí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 394

[ V. descreşte ]. descreţi, descreţesc vb. 1. (fr.) a netezi, a desface creţurile sau zbirciturile; 2. (fig.; tr. şi refl.) a nu mai fi sau a face să nu mai fie încruntat; a (se) destinde, a (se) însenina. [ Des1- * (tnfcreţl]. descreţire, descreţiţi f. acţiunea de a (se) ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 344

1n., falsiticätor de bani, calpuzan. äiiltrben, 8.11., sbâreiturä. 51am, pl. _n, s. f., incretîturä, patura, indoiturä; in _n legen, a indoi, a increti; bie _n here Iieren, a se descreti. ïyülfeln, v. a., a increti, a. îngruzi. йота, v. a., a. incretì, a îndoì, a impátura ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 193

*excaperare a se descreţi, a se lumina. — Rosetti, ILR, II, p. 122 cf. alb. shkrep. — Giuglea, LL, IV, p. 35—39 scapără < esca + pyr. — Candrea, DEnc, p. 112, Şăineanu, DUn, p. 571 „orig. necun.". Lipsit de analogii romanice (derivarea din lat.

Ion I. Russu, 1970

Les dérivés parasynthétiques dans les langues romanes: ... - Pagina 81

ingreuna 's'aggraver'; a inräi 'rendre méchant' / a se inräi 'devenir méchant'; a insträina 'rendre étranger' / a se insträina 'devenir étranger' ; a dezvinoväti 'disculper' / a se dezvinoväfi 'se disculper' ; a descreti 'dérider, défroncer' /a se descreti ...

Sanda Reinheimer-Ripeanu, 1974

Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 380

... 732 „probabil cuvintele rom. şi alb. aparţin împreună; orig. obscură". • Meyer-L, REW 1624b ..caperare 'runzeln' (rum. scăpărd 'aufblitzen' ist begrifflich wenig wahrscheinlich)". • Scriban, D, p. 1165 lat. *excaperare a se descreţi, a se lumina.

Ion I. Russu, 1981

Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 133

Pe faţa lui adânc brăzdată se descreţi o cută. - Mă recunoşti? Cum ai aflat despre mine? se miră la rândul său bătrânelul. - Cum să nu te recunosc? Am citit despre tine în cărţile de poveşti. - Vrei să spui că oamenii nu m-au uitat? continuă să ...

Anastasia Popa, 2011

Viaţa la ţară: Tănase Scatiu

La masă, cu ajutorul lui Dumnezeu şi a unui vinişor de Odobeşti, începu ai se descreţi fruntea. Miss Sharp (care se întorsese de demult) plăti cu amorul său propriu buna dispoziţie a lui conu Dinu: ea făcea chestiune personală din toate ...

Duiliu Zamfirescu, 1980

...Să ucizi o pasăre cîntătoare

Judele Taylor întinse instinctiv mîna după ciocănel, dar nul apucă. Rumoarea care se iscase la parter încetă de la sine. — În ce circumstanţe? — Poftim? — De ceai mai intrat în curte de o mulţime de ori? Fruntea lui Tom Robinson se descreţi.

Harper Lee, 2014

Best of. Proza scurtă a anilor 2000

Odată îndeplinită această formalitate, fruntea i se descreţi şi privi în jur cu responsabilitate. Ştia că va fi o zi grea, că mulţi vor veni cu gura mare sau cu frumosul să se bage înainte, că vor încerca tot soiul de şiretlicuri, să se lipească cu capacul ...

Marius Chivu, 2013

Amintiri de la Junimea din Iași

Aici „Junimea” izbucni în râs, fruntea tuturor se descreţi şi glumele începură. — Bine, hai săţi concedăm şi pe nădejde şi pe a nădăjdui. Dar Lambrior, fii modest, nu abuza de indulgenţa noastră, nu cere săţi concedăm prea mult, zise dl. Pogor.

George Panu, 2013