Romence sözlükte "a se odihní" sözcüğünün anlamı

A SE ODIHNÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

bulg. otdihna

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A SE ODIHNÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se odihní

A SE ODIHNÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a se odihní sözcüğünün tanımı

VE SAVAŞIMIZI ~ ésc intranz. 1) Dinlenerek (fiziksel ve / veya entelektüel) güçleri geri kazanın; yeniden yaratmak; dinlenmek için. 2) Uykuyla geri getirin; uykuya dalmak 3) Ruh dengesini tekrar kazanmak için; sakinleşmek; sakinleşmek

A SE ODIHNÍ mă ~ésc intranz. 1) A-și restabili forțele (fizice și/sau intelectuale) printr-un repaus; a se recrea; a se repauza. 2) A se reconforta prin somn; a dormi. 3) A-și recăpăta echilibrul sufletesc; a se liniști; a se calma.

ROMENCE DİLİNDE «A SE ODIHNÍ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «a se odihní» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde a se odihní sözcüğünün zıt anlamlıları

lucrá · muncí

A SE ODIHNÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se odihní sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a se odihní sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se odihní» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 休息
• Romence - İspanyolca Çevirmen: a descansar
• Romence - İngilizce Çevirmen: to rest
• Romence - Hintçe Çevirmen: आराम करने के लिए
• Romence - Arapça Çevirmen: للراحة
• Romence - Rusça Çevirmen: на отдых
• Romence - Portekizce Çevirmen: para descansar
• Romence - Bengalce Çevirmen: বাকি
• Romence - Fransızca Çevirmen: se reposer
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: untuk berehat
• Romence - Almanca Çevirmen: zur Ruhe
• Romence - Japonca Çevirmen: 残りへ
• Romence - Korece Çevirmen: 나머지
• Romence - Cava Dili Çevirmen: kanggo liyane
• Romence - Vietnamca Çevirmen: để phần còn lại
• Romence - Tamil Çevirmen: மீதமுள்ள
• Romence - Marathi Çevirmen: इतर
• Romence - Türkçe Çevirmen: kalanına
• Romence - İtalyanca Çevirmen: a riposo
• Romence - Lehçe Çevirmen: do reszty
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: на відпочинок
• Romence: a se odihní
• Romence - Yunanca Çevirmen: να ξεκουραστεί
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: om te rus
• Romence - İsveççe Çevirmen: att vila
• Romence - Norveççe Çevirmen: å hvile

«A SE ODIHNÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se odihní sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se odihní ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 505

ODIHNI (а), ть [отдохнить,тивз.]‚ reposer, calmer, de'lasser; _, pardonner: se' l'odihne'sca Dumneçleu, que rDieu lui pardonne. ODIHNÍ (a se), v. se reposer, se délasser, prendre du repos, res irer, se tranquilliser, se remettre, déteu re Parc, ...

R. de Pontbriant, 1862

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 39

Règle. Lìlliçteß. f. Pace, odìhnà, tàcere, quietudíne. Calme` quiétude. Cu liтеге, loc. adv. tranquillement. Lìllìçtire. lo. si sub. A liniçtí, apotolí,aalina, aîmblìndi. Слёт“.— A ищи, a astempern, a potoli. Tranquilliser. — Ase имея, ane odihní, ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 105

Trembler, se chauffer. Plaindre, regretter. commander , A se ìngrijí, bucurá(veseli), atristá (mаhní). A Шри, combáte, a ñ biruitór (invingâtór). A cedá, a se dашней, а plecá. A púne, asedá, dispúne, inlocui. A ostení, odihní, a se mвей. А cârunti' ...

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 105

Céder, se décourager, plier. A ceda, a se descuragïa, a pleca. Mettre, placer , disposer , A pune, aseda, dispúne, in- remplacer. locuí. Fatiguer, reposer, se mou- A ostení, odihní, a se misea. voir. Grisonner, avoir des rides. A cârunji, a se sbîrci.

Vasile Alecsandri, 1865

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 505

ODIHNIRE, / pl. i. [a odihnI], action de reposer, de calmer, de délasser, de prendre du repos. ODIHNITORIU, m. a, f. pl. i, e. adj. [a odihníJ, calmant, délassant, qui remet, repose. ODIHNITU, m. o, /. pl. fi, te. part, tree de A ODIHNÍ ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 405

na spoczynek; de ~ wypo- czynkowy; fárá ~ a) wyraz. przym. nieustan- ny, niestrudzony; b) wyraz. przysl. bez wytchnie- nia; ~ de veci <vesnicá> wieczny odpoczynek <spoczynek>, wieczne odpoczywanie odihní, odihnésc cz. IV.

Jan Reychman, 1970

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 224

... einmal; de o. plötzlich. odihní (nb. otdycknuvam ) , -ueste, ausruhen. oftd (nb. ochtja), -teazä, seufzen. oglindä (ab. ogledati besehen), -nz, Spiegel. oglindí (-inda), -deste, spiegeln. ograda (ab. ograda), -raz, hof, um- zäunter raum. óüte (nb.

Theodor Gartner, 1904