A TRIUMFÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «a triumfá» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte a triumfá sözcüğünün tanımı
TRIUMPH zafer intranz. 1) Zafer kazanmak; başarıyla aşmak. 2) Zaferden büyük memnuniyet duymak; sevinmek; ve sevindim. 3) Şek. Hak alma; tanınması. Gerçek, zafere ulaştı. [Sil. tri-um-] A TRIUMFÁ triúmf intranz. 1) A repurta un triumf; a birui cu succes. 2) A încerca o mare satisfacție în urma unui triumf; a se bucura nespus; a jubila. 3) fig. A intra în drepturi; a fi recunoscut. Adevărul a triumfat. [Sil. tri-um-]
Romence sözlükte «a triumfá» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«A TRIUMFÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a triumfá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a triumfá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 152
Ur'a triumfa si dincolo de morminte. Sincai móre la 1816, si pîna la 1866 nu se scie unde a muritu, cumu a muritu si unde sunt osSemintele sélle. Dér ce altu câstiga inimicii Românilor prin acésta infernale persecutare, de câtu a se demascá in ...
Alexandru Papiu Ilarianu, 1869
2
Pofte demonice. Vampirul psihic din noi și din ceilalți
Atunci când mintea slăbește încleștarea de fier pe care o are asupra psihicului, afectivității și instinctului le este permisă o șansă pasageră de a triumfa. În general vorbind, avem cele mai multe șanse să ieșim din minte atunci când suntem ...
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 643
Triumfantü-ä. adi. quare triumfá: ellů s`a reínlorsu“ gloriosů es' triumДина. veglî triumfátorü. Il est revenu glorieux et triomphant. — fig. Pomposü, superbü, máretïu: intrare pompószï el' „шпагата. Entrée pompeuse et triomphante. Triumfare.
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
4
Zen și arta reparării motocicletei
Pentru a câştiga bătălia pentru Adevăr, căruia i se subordonează arete, şi a triumfa asupra adversarilor care susţin că adevărul i se subordonează lui arete, Platon trebuie să rezolve referinţă de la care au pornit calculele originale ale primilor .
În februarie demară o nouă piesă, a patra, mărturisindui lui William întro scrisoare: „Acum, că am simţit gustul sîngelui, c'est une rage (hotărîrea de a face şi de a triumfa, din partemi), căci simt că miam găsit, în sfîrşit, adevărata formă, pe care o ...
6
Voința și puterea de creație. Opera lui Nicolae Breban ...
Impostura era a criticilor, nicidecum a personajului, care eşua social pentru a triumfa individual, simbolic, ca sobol, semn al stăpânului. Ca şi personajul său, autorul suportă şi îndrăzneşte, depăşind naufragiul moral în istorie, rămânând ...
Marian Victor Buciu, 2014
Acest tip de spectacol care îşi baza succesul exclusiv pe masca actoruluiinterpret, dândui prilejul de a triumfa pe scenă, ia venit mănuşă lui Mălăele. El mai dovedise şi în alte roluri la clasă disponibilitate pentru un astfel de teatru – în care ...
Pentru a triumfa, Prințesa Prostie are drept strategie apariția sa intempestivă acolo unde nu te-ai aștepta, afirmându-se fără sfială în orice ocazie, nesocotind virtutea sau adevărul. Să ascultăm mărturisirea prostiei: „Spune-se despre mine ...
9
Curierul judiciar: ... - Pagina vii
... anularea unui act ipotecar, cànd creditorul urmăritor opune un asemenea act pentru a conchide la respinderea contestaţiunei, fiind-că contestatorul are interesul, în apărarea dreptului sčü, să useze de ori-ce mijloace spre a triumfa în dre tul ...
10
Buletinul - Volumul 15,Ediţiile 1-2 - Pagina 16
De asemeni serurile sunt inoculate în acelaş timp cu anumite culturi microbiene făcute pentru a le atenua virulenţa sau pentru a ajuta organismul în lupta sa contra virusului vaccin spre a triumfa, în prima fază a agresiunii, virulenţei vaccinului, ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1929
