A ZĂDĂRNICÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «a zădărnicí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte a zădărnicí sözcüğünün tanımı
ZİRAAT İŞLERİ (eylemler, planlar, vb.) Başarısız olmak; boşuna yapmak; önlemek için; yenmek için; karşı koymak için. A ZĂDĂRNICÍ ~ésc tranz. (acțiuni, planuri etc.) A face să eșueze; a face să devină zadarnic; a împiedica; a dejuca; a contracara.
Romence sözlükte «a zădărnicí» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ROMENCE DİLİNDE «A ZĂDĂRNICÍ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI
Aşağıdaki Romence sözcükler «a zădărnicí» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Romence dilinde a zădărnicí sözcüğünün zıt anlamlıları
«A ZĂDĂRNICÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a zădărnicí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a zădărnicí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 270
Evanghelistul ne atrage astfel atenţia asupra eforturilor pe care le face duşmanul pentru a zădărnici alergarea noastră spre ţintă. Dacă proporţiile de text ar fi fost dozate invers, poate ne-am fi speriat de cât de multe avem de făcut pentru a ...
Beniamin Fărăgău, Beniamin Faragau, 2013
2
Infracțiuni care împiedică înfăptuirea justiției - Pagina 144
Pentru ca acţiunea de a da ajutor infractorului să constituie elementul material al infracţiunii de favorizare trebuie să fie îndeplinite următoarele cerinţe esenţiale. a) Ajutorul trebuie să fie dat infractorului pentru a îngreuna sau a zădărnici ...
Gheorghe Ulianovschi, 1999
3
Cărturari, opozanți și documente. Manipularea Arhivei ...
Faptul îi irita la maximum pe ofiţerii de Securitate făcuţi responsabili pentru incapacitatea lor de a zădărnici astfel de contacte. „Zeci, dacă nu chiar sute de ziarişti occidentali, în trecere prin Bucureşti”, evocă fostul disident acest fapt uşor de ...
4
Cele mai mari dezastre din istoria omenirii
În încercarea de a zădărnici planurile lui Hitler de a duce şi mai mulţi soldaţi pe frontul de est, a fost organizat un raid de proporţii asupra Dresdei, un elegant oraş baroc ce nu fusese vizat pînă atunci, dar care acum era practic lipsit de apărare.
Evitând riscurile inutile pentru a zădărnici ridicarea Zidului Berlinului, susțin aceștia, Kennedy a împiedicat izbucnirea războiului și a pregătit terenul pentru unificarea Germaniei, pentru eliberarea națiunilor captive în blocul sovietic și ...
6
Fanaticii apocalipsei. Să salvăm Pământul, să pedepsim omul!
Cel puţin învăţam arta de a ne cunoaşte şi de a zădărnici vijeliile pubertăţii. Am fost, prin urmare, surprins să constat, după o jumătate de secol şi manifestându‐se într‐o societate agnostică, revenirea în forţă a acestei stări de spirit, de această ...
Regele a primit telegrame în care i se spunea că: „Vom lupta cu toate forţele pentru a zădărnici orice încercare de a răsturna tânăra noastră democraţie şi vom aduce orice jertfe pentru a sprijini guvernul dr. Petru Groza în măreaţa lui operă“.
8
Je suis Charlie? Regândirea libertății în Europa ...
... la manifestările de solidaritate, precum și reificarea rolului președintelui Franței ca lider al forțelor Binelui coalizate pentru a zădărnici acțiunea teroristă împotriva libertății și a democrației – toate acestea merită o analiză care excedă, ...
9
Aici Mircea Carp, să auzim numai de bine!
... ca urmare a încercărilor lor de ami mânji prestigiul de american, de a zădărnici activitatea şi prezenţa mea în România. Cei de la Ambasada americană – în frunte cu primul ambasador, Harry Barnes25, cu care am colaborat – miau acordat ...
Mircea Carp, Veronica Nanu, Florica Dobre, 2013
10
O istorie a Bizanțului
Zidurile dinspre uscat ale Constantinopolului au fost de ajuns pentru a zădărnici două atacuri directe ale avarilor, iar când slavii au început săi transporte pe persani în partea europeană, marina bizantină a ridicat ancora din Cornul de Aur şi a ...
