Romence sözlükte "abandonát" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE ABANDONÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abandonát

ABANDONÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte abandonát sözcüğünün tanımı

abandonat adj. m., pl. terk; terkedilmiş, pl. terkedilmiş

abandonát adj. m., pl. abandonáți; f. sg. abandonátă, pl. abandonáte

ROMENCE DİLİNDE «ABANDONÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «abandonát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

abandonát sözcüğünün Romence eşanlamlıları

năpustít · oropsít · părăsít

ABANDONÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile abandonát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abandonát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «abandonát» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 抛弃
• Romence - İspanyolca Çevirmen: abandonado
• Romence - İngilizce Çevirmen: abandoned
• Romence - Hintçe Çevirmen: त्याग दिया
• Romence - Arapça Çevirmen: مهجور
• Romence - Rusça Çevirmen: заброшенный
• Romence - Portekizce Çevirmen: abandonado
• Romence - Bengalce Çevirmen: পরিত্যক্ত
• Romence - Fransızca Çevirmen: abandonné
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: terbengkalai
• Romence - Almanca Çevirmen: verlassen
• Romence - Japonca Çevirmen: 放棄されました
• Romence - Korece Çevirmen: 포기
• Romence - Cava Dili Çevirmen: nilar
• Romence - Vietnamca Çevirmen: bị bỏ rơi
• Romence - Tamil Çevirmen: கைவிடப்பட்ட
• Romence - Marathi Çevirmen: सोडून
• Romence - Türkçe Çevirmen: terkedilmiş
• Romence - İtalyanca Çevirmen: abbandonato
• Romence - Lehçe Çevirmen: opuszczony
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: покинутий
• Romence: abandonát
• Romence - Yunanca Çevirmen: εγκαταλειμμένος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: verlate
• Romence - İsveççe Çevirmen: övergiven
• Romence - Norveççe Çevirmen: forlatt

«ABANDONÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

abandonát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abandonát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Peisaj cu fluturi și scorpion - Pagina 113

Dacä sculptorul ar fi stiut cä pe o insulä pustie un ochi adevärat säläsluia într-un schelet, înfruntând timpul, ar fi abandonát proiectul. Nu, ar fi ridicat o statuie în cinstea acestui ochi! Dar oare rezistenja lui în faja nemärginirii mai putea fi ...

Dan Bogdan, 1996

Histoire du Concile de Trente, écrite en italien par Paolo ... - Pagina 451

íl etoit résolu de ne s'en reposer que sur lui-même, pour ne pas se trouver à la tête d'una armée qui l'abandonát au besoin, comme il etoit arrivé" dans la guerre à' Allemagne. De son côté il proposa aussi divers avantages au Pape, s'il vouloit ...

Paolo Sarpi, ‎Le Courayer, 1736

Obras poéticas: poèsias dramáticas - Pagina 323

Si lo amich desconeixia al amich qae está postrát, y s' miraba abandonát de tots ios qui mes tolla -T si tot parent ne fugia ; si lo pare al fill deixaba y la esposa se ausentaba de son marit acomés ; * feya be lo qui pogues, si salvarse procuraba !

Josep Robrenyo i Tort, 1855

Les oeuvres de Tacite: en latin et en françois - Pagina 303

Ma:s pour s'excuser de ce qu'il n'y a- voit point été en personne , & n'y avoit point envoyé son fils , il allégua la grileur& la majesté de l'Empirc , qui ne souíFroient pas que pour quelques villes soûlevées, le Prince abandonát 1* iur , petivit à ...

Cayo Cornelio Tacito, ‎Horace Molin ((Lyon)), ‎Jean-Baptiste Barbier ((Lyon)), 1693

Histoire du V. et du N. T. enrichie de fig. en taille douce

... abandonát à des soupçons si injustes. Il arriva donc comme Joseph rouloit toutes ces pensées dans son esprit, & qu'il étoit sur le point de rompre son m»f riage , qu'un Ange lui aparut de nuit dans un songe pour le détromper de l'erreur où ...

David Martin, 1707

Quatre conversas entre dos personatges dits Albert y ... - Pagina 230

... A sí sol abandonát , .:;': h La sola llum natural, . \ . . /'•; Pero fosca, per , caudal; • Y encara ab la rebeldía»i ,: Del cos qu'amo ser voldría,; ...

Thomas.] [Bou, 1830

Lo trovador del Onyar: poesías catalanas. Segon volúm - Pagina 42

¿Qué significan, pastora?... — ¡Ay! que ha desfullát mon ramr y envá 'l cerco y envá 'l crido , que 'l perjur m' ha abandonát ! . . . EN LA iNAÜGÜRAGíü SSL CÍRGG GlfiONI. Ricas de gracias y — 42 —

Enrique Claudio Girbal, 1867

Lettres spirituelles de la Soeur Marie de Sainte-Thérèse, ... - Pagina 150

JE vous ai dit , ma chere enfant, ce que Dieu demandoitde vous, lorsque je vous ai expoíè la volonté de Dieu comme la regle de foutes vos actions & la confiance in sa divine bonté avec un parfait abandon át vous-même en elle ; c'est là le ...

Marie de Sainte Thérèse, ‎Brion, 1720

Abrégé chronologique de l'histoire générale d'Italie: ...

... qui n'ètoir que la repetición de celle de Ces Légats; l'exhorta de renoncer à la défenfe des Comtes ; & le menaça de l'excomunier, s'il periîltoît à la prendre. Pèdre fait publier fur le champ , a Que ceux que l'on vouloit ?» qu'il abandonát, ...

Charles-Hugues Lefébvre De Saint-Marc, 1769

Philosophie ancienne et moderne - Volumele 1-3 - Pagina 169

Ce suc un bonheur que S. Augustin qui savoit f bi ' : n toutes les adresses de la controverse , abandon ?át le manichéisme ,□ cat il eiìt été capable d'en écarter les erreurs les plus grossières, & de fabriquer du resta un système qui , entie lès ...

Jacques André Naigeon, 1791