İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "adevăr" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADEVĂR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

adevăr (adevắruri), s. n. Concordanță între cunoștințele noastre și realitatea obiectivă, veridicitate. – Mr. (aver). < Lat. vērum, probabil într-un compus de tipul *ad de vērum (Philippide, Principii, 96; DAR); cf. it. davvero (‹ *de ad vērum), sp. de veras. Pușcariu 24 (și REW 9262, Scriban) indică *ad ad vērum, care de asemenea ar fi posibil. Candrea se gîndește la o formațiune postverbală, plecînd de la *addevērāre; iar Pascu, I, 183, presupune direct un lat. *addeverum puțin probabil; ambele soluții fuseseră indicate de Candrea, Éléments, 169. La origine, adevăr a fost un adv., folosit și ca adj., uz care s-a păstrat pînă în sec. XVII; atuncea adevăr afla-ne-vom bogați (Coresi) (uz adv.), față de închinătorii cei adeveri (Varlaam) (uz adj.). În limba actuală, uzul adj. nu este posibil. Ca adv., se păstrează numai în expresia sacră adevăr zic vouă. Cuv. mr. provine dintr-un lat. ad verum.Der. neadevăr, s. n. (minciună). Cf. adevăra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE ADEVĂR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adevăr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADEVĂR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «adevăr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte adevăr sözcüğünün tanımı

GERÇEKTEN 1. Gerçekliğe ne karşılık gelir. Söylemek için. \u0026 # X25ca; Aslında ya da aslında; gerçekte. 2) felsefe. Objektif gerçekliğin insan bilinci içindeki gerçek yansıması. \u0026 # X25ca; ~ Varolan gerçekliğin, insan bilincinden bağımsız olarak objektif olarak yansıması. ~ göreceli fuar ancak gerçekliğin yaklaşık yansıması. ADEVĂR ~uri n. 1) Ceea ce corespunde realității. A spune ~ul.Într-adevăr sau în ~ de fapt; în realitate. 2) filoz. Reflectare fidelă a realității obiective în conștiința omului. ◊ ~ obiectiv reflectare a realității existente, independent de conștiința omului. ~ relativ reflectare justă, dar limitată, aproximativă a realității.

Romence sözlükte «adevăr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADEVĂR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


cine-adevăr
cine-adevăr
gentleman-driver géntlmen-dráivăr
gentleman-driver géntlmen-dráivăr
lívăr
lívăr
neadevăr
neadevăr
pulóvăr
pulóvăr
receiver risívăr
receiver risívăr
retriever ri-trí-văr
retriever ri-trí-văr
roll-over răul-óuvăr
roll-over răul-óuvăr
stávăr
stávăr
take-over teic-óuvăr
take-over teic-óuvăr
ívăr
ívăr
în adevăr
în adevăr
óvăr
óvăr

ADEVĂR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aderénță
adermínă
adés
adése
adése-orĭ
adésea
adéseori
adeseóri
adevắr
adevărá
adevărát
adevăsésc
adevăsi
adevă
adeverésc
adeveréz
adeverí
adeverínță
adeveríre
adeveritór

ADEVĂR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

astâmpăr
astîmpăr
astấmpăr
beeper bi-păr
boală-de-záhăr
bodengreifer grái-făr
bookmaker búc-mei-căr
boáctăr
bréker căr
brócăr
buffer béfăr
bátăr
bópper păr
búlgăr
búncăr
búzăr
calapăr
cápăr
cáțăr
ápăr

Romence eşanlamlılar sözlüğünde adevăr sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ADEVĂR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «adevăr» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
adevăr sözcüğünün Romence eşanlamlıları

ROMENCE DİLİNDE «ADEVĂR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «adevăr» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Romence dilinde adevăr sözcüğünün zıt anlamlıları

«adevăr» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADEVĂR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile adevăr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adevăr sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «adevăr» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

真相
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

verdad
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

truth
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

सच
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

حقيقة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

правда
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

verdade
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

সত্য
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

vérité
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kebenaran
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Wahrheit
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

真実
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

진실
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

bebener
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự thật
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

உண்மை
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

सत्य
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

gerçek
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

verità
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

prawda
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

правда
40 milyon kişi konuşur

Romence

adevăr
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

αλήθεια
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

waarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

sanning
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

sannhet
5 milyon kişi konuşur

adevăr sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADEVĂR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «adevăr» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

adevăr sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADEVĂR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

adevăr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adevăr ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dunărea. Poveste și adevăr
Poveste și adevăr, Unde sunt pescarii de altădată, Dunărea, leagăn și legendă – „De pe colina Tirighinei, romanii au putut zări toate aceste sclipiri îngemănate de ape lângă care se așezaseră, odată cu scurgerea sau cu statornicia lor, din ...
Zanfir Ilie, 2015
2
Heidegger şi rostirea fiinţei
Fiinţa. ca. adevăr. 1. Modificarea. înţelesului. noţiunii. de. adevăr. Principala preocupare a filosofiei lui Martin Heidegger o constituie aflarea fiinţei; aceasta este avută în vedere chiar şi acolo unde este cercetat omul, respectiv în cartea Fiinţă şi ...
Viorel Rotilă, 2009
3
Existențialismul astăzi
E o minciună, ştii că e minciună şi totuşi o accepţi: „Dar dacă totuşi e ceva adevăr în ea?“ Reauacredinţă ca slăbiciune. Ca să fii puternic, trebuie să chestionezi adevărurile, să te îndoieşti de ele, să le faci să crească în dauna ta, până când ...
Ștefan Bolea, 2013

«ADEVĂR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adevăr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit sau adevăr: frigul provoacă dureri de dinţi?
Mit sau adevăr: frigul provoacă dureri de dinţi? 15 octombrie 2015, 11:21. de. Steluta Indrei. Devino fan. Adaugă această persoană în comunitatea ta «Adevărul, Eki 15»
2
Platforma „Demnitate și Adevăr”: Revendicările populare nu pot …
Reprezentanții Platformei „Demnitate și Adevăr” au părăsit discuțiile organizate de putere la Chișinău tocmai când vorbea liderul liberal-democrat Vlad Filat. «Radio Europa Liberă, Eki 15»
3
Platforma „Demnitate și Adevăr” a părăsit miercuri discuțiile asupra …
Platforma „Demnitate și Adevăr” a părăsit discuțiile după ce și-a prezentat revendicările. Platforma a dat conducerii țării două zile pentru a lua în considerare ... «Radio Europa Liberă, Eki 15»
4
Reprezentanţii Platformei "Demnitate şi Adevăr" au încercat să …
Reprezentanţii Platformei "Demnitate şi Adevăr", care sunt şi organizatorii protestelor din centrul Capitalei, au încercat să compromită forumul. Aceştia au ... «PUBLIKA TV, Eki 15»
5
Protest organizat de Platforma „Dreptate și Adevăr” la Chișinău
Mitingul de astăzi este organizat de Platforma "Demnitate şi Adevăr", o coaliţie de ONG-uri care pe 6 septembrie a lansat un protest non-stop în centrul ... «Radio Romania Actualitati, Eki 15»
6
R.Moldova: Platforma civică 'Demnitate și Adevăr' solicită …
Platforma civică 'Demnitate și Adevăr', organizatoarea protestelor antiguvernamentale ce au loc de aproape o lună de zile în centrul Chișinăului, a solicitat ... «AGERPRES, Eki 15»
7
Între mit şi adevăr: cât de sănătoasă este carnea roşie
Într-adevăr, carnea conţine grăsimi, însă o cantitate mică de grăsime este benefică organismului, în timp ce excesul se va vedea pe cântar. În principiu, modul ... «Adevărul, Eyl 15»
8
VIDEO Nicoleta Nucă şi Cabron au lansat melodia „Adevăr sau …
Melodia se numeşte „Adevăr sau minciună” şi este pentru oamenii care preferă o minciună frumoasă în locul unui adevăr urât. Nicoleta Nucă este născută la ... «Adevărul, Eyl 15»
9
Liderii platformei Demnitate și Adevăr au anunțat că nu mai insistă …
Președintele R Moldova Nicolae Timofti s-a întîlnit vineri cu mai mulți reprezentanți ai platformei Demnitate și Adevăr. Aceștia i-au adus la cunoștință ... «Radio Europa Liberă, Eyl 15»
10
De ce nu sunt de acord cu principala revendicare a Platformei …
Care e principala revendicare a Platformei Civice „Demnitate şi Adevăr”? Alegerile anticipate. În cazul în care această cerere ar fi satisfăcută, ce s-ar putea ... «Adevărul, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adevăr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/adevar-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z