İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "ambiánță" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMBIÁNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. ambiance
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE AMBIÁNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ambiánță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIÁNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «ambiánță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte ambiánță sözcüğünün tanımı

AMBIANCE - Bir kişiyi çevreleyen maddi veya manevi koşullar dizisi; çevre; iklim; çevre; çerçevesi. ~ kültürel. [G.-d. atmosfer; Sil. -bi-an-] AMBIÁNȚĂ ~e f. Ansamblu de circumstanțe materiale sau morale care înconjoară o persoană; anturaj; climat; mediu; cadru. ~ culturală. [G.-D. ambianței; Sil. -bi-an-]

Romence sözlükte «ambiánță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMBIÁNȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


aberánță
aberánță
abundánță
abundánță
acceptánță
acceptánță
acutumánță
acutumánță
admitánță
admitánță
aliánță
aliánță
briánță
briánță
compliánță
compliánță
confiánță
confiánță
covariánță
covariánță
deviánță
deviánță
faiánță
faiánță
insignifiánță
insignifiánță
lubrifiánță
lubrifiánță
luxuriánță
luxuriánță
mezaliánță
mezaliánță
radiánță
radiánță
sembiánță
sembiánță
variánță
variánță
vicariánță
vicariánță

AMBIÁNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

ambiánt
ambidextríe
ambidéxtru
ambieláj
ambiént
ambient
ambientá
ambientál
ambigén
ambiguitáte
ambiguizá
ambiguizáre
ambiguizát
ambíguu
ambíguŭ
ámbii
ambiĭ
ambiofoníe
ambipár
ambitendínță

AMBIÁNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

alejánță
alternánță
ambulánță
anduránță
antidetonánță
antirezonánță
antisubstánță
arogánță
asonánță
autoambulánță
balánță
beligeránță
brizánță
capacitánță
carboánță
chitánță
circumstánță
cloánță
clánță
cârlánță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde ambiánță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «AMBIÁNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ambiánță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ambiánță sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«ambiánță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMBIÁNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ambiánță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ambiánță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ambiánță» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

这两个
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

ambos
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

both
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

दोनों
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

على حد سواء
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

обе
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

ambos
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

উভয়
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

Les deux
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kedua-dua
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

beide
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

양자 모두
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

loro
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

cả hai
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

இருவரும்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

दोन्ही
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

her ikisi
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

entrambi
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

zarówno
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

обидві
40 milyon kişi konuşur

Romence

ambiánță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

και οι δύο
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

beide
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

båda
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

begge
5 milyon kişi konuşur

ambiánță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMBIÁNȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ambiánță» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ambiánță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMBIÁNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ambiánță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ambiánță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Filosofia limbajului şi limbajul filosofiei: o ... - Pagina 142
fică cu esenţa sa lăsînd ca ambianţa exterioară să adune contingenţele nesemnificative pentru existenţa sa. Dimpotrivă, ambianţa este indispensabilă lucrului atît ca existenţă, cît şi ca esenţă şi, deci, ea este semnificativă în cel mai înalt grad ...
Adrian-Paul Iliescu, 1989
2
Opere II/1
Oricât voi fi de bătrân, numi va fi cu putinţă să mio închipui pe Cordelia în altă ambianţă decât în mica ei odaie. Cândvin sovizitez, fatan casă îmideschide de obiceiuşa salonului; Cordelia vine din camera ei şi,în timp ce eu închiduşa salonului ...
Soren Kierkegaard, 2013
3
Managementul cercetarii: - Pagina 4
Particularităţile „primitive", de natură biologică, consistând într-o absenţă a specializării, pun pe om într-o situaţie precară faţă de ambianţa fizică şi biologică sau faţă de „natură", şi în această împrejurare trebuie căutată cu precădere „cauza" ...
COMAN Gheorghe, 2009
4
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 580
N. Iorga sub Procuraţiile Veneţiei 59 XI. Ambianţa literară a epocei : Ilarie Chendi 70 XII. Ambianţa literară a epocei : Octavian Goga 75 XIII. Ambianţa literară a epocei : 1. Aurel Vlaicu — 2. Zaharia Bârsan ... 80 XIV. La Paris : Emile Faguet .
Eugen Lovinescu, ‎Eugen Simion, 1970
5
Nevoia de miracol
Ambianţa. pelerinajului: muzică,. miresme,. hrană. Practica. şi. rolul. muzicii. în. cadrul. pelerinajelor. Pelerinajele din toată lumea sunt pline de muzică, de sunete muzicale. Nici pelerinajele ortodoxe nu fac excepţie. Pelerinii cântă în rând.
Mirel Bănică, 2014
6
Capcanele limbii române
Ambiant este „ceea ce înconjură“, deci ambianţă este „mediul înconjurător“. Fiind folosit adesea cu înţeles pozitiv,deoarece se referă la situaţia cucare suntem obişnuiţi, în carenesimţim bine, uniiau ajuns săcreadăcă înseamnă „acord, ...
Alexandru Graur, 2011
7
Scriitori români
Cu alte cuvinte, dl Brătescu‐Voineşti, pentru a explica personajele sale, n‐are nevoie de ambianţa care este natura. Aceasta nu ne‐ar spune nimic în privinţa lui Rizescu; pe Rizescu ni‐l va explica, dimpotrivă, mai ales mediul social — şi pe ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
8
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 163
Astea nu-s pentru corp, sunt arome de ambianţă. — Și crezi, într-adevăr, că ar exista o piaţă pentru parfumuri de ambianţă? De altfel, ce-i ăla un parfum de ambianţă? — Gândește-te la plăcerea de a regăsi la tine acasă miresmele din natură.
Marc Levy, 2013
9
Sinteze de psihopedagogie specială
Schimbările sunt logice şi însuşite sub forma principiilor sau generalizărilor: • M. Wertheiner, W. Köler şi K. Kofka au formulat teoria gestaltului, conform căreia subiectul percepe relaţiile semnificative din ambianţă, le intuieşte şi le rezolvă.
Alois Gherguț, 2013
10
Moartea citeşte ziarul - Pagina 75
Noi nu sîntem nordici, la noi se rîdea din toată inima, ba chiar eram acuzaţi de "balcanism", fiindcă am cheltuit prea mult simţ al umorului, uneori pe lucruri tragice. Zîmbetul însă a ajuns marfă rară în România. O ambianţă mediteraneană ...
Mircea Dinescu, 1989

REFERANS
« EDUCALINGO. Ambiánță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ambianta>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z