Romence sözlükte "amiáză" sözcüğünün anlamı

AMIÁZĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

amiáză s. f. – Mijlocul zilei, ora 12. – Var. amiazi, namiază, nămiezi. Lat. medῑ die, de unde în lat. clasică meridies (› Trans. mereze), cf. it. meriggio (REW 5531), v. prov. miegdia, fr. midi. Se folosește în Trans. de V. cu forma mńezi „prînz”. – Der. ńedzi, vb. (Basar., a se odihni vitele).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE AMIÁZĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amiáză

AMIÁZĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte amiáză sözcüğünün tanımı

AMIASA amiézi f. 1) Günün ortasında, güneş gökyüzünde en yüksek yüksekliğe yükseldiğinde. \u0026 # X25ca; Büyük gün a) gün ortasında; b) herkesin görüşüne. 2) Sanat. Akşam yemeğinden sonra dinlenin. \u0026 # X25ca; Yemekten sonra biraz uyuyorsun. [G.-d. öğlen; Sil. -mia-]

AMIÁZĂ amiézi f. 1) Mijlocul zilei, când soarele se ridică la înălțimea maximă pe cer. ◊ Ziua-n ~a mare a) în toiul zilei; b) în văzul tuturor. 2) art. Odihna de după masă. ◊ A face ~a a dormi puțin după masă. [G.-D. amiezii; Sil. -mia-]

ROMENCE DİLİNDE «AMIÁZĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «amiáză» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

amiáză sözcüğünün Romence eşanlamlıları

prânz

AMIÁZĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile amiáză sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amiáză sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «amiáză» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 中午
• Romence - İspanyolca Çevirmen: mediodía
• Romence - İngilizce Çevirmen: noon
• Romence - Hintçe Çevirmen: दोपहर
• Romence - Arapça Çevirmen: ظهيرة
• Romence - Rusça Çevirmen: полдень
• Romence - Portekizce Çevirmen: meio-dia
• Romence - Bengalce Çevirmen: দুপুর
• Romence - Fransızca Çevirmen: midi
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: tengah hari
• Romence - Almanca Çevirmen: Mittag
• Romence - Japonca Çevirmen: 正午
• Romence - Korece Çevirmen: 정오
• Romence - Cava Dili Çevirmen: noon
• Romence - Vietnamca Çevirmen: buổi trưa
• Romence - Tamil Çevirmen: நண்பகல்
• Romence - Marathi Çevirmen: दुपारी
• Romence - Türkçe Çevirmen: öğlen
• Romence - İtalyanca Çevirmen: mezzogiorno
• Romence - Lehçe Çevirmen: południe
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: опівдні
• Romence: amiáză
• Romence - Yunanca Çevirmen: μεσημέρι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: middag
• Romence - İsveççe Çevirmen: middagstid
• Romence - Norveççe Çevirmen: middag

«AMIÁZĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

amiáză sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amiáză ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Clipa de dupa amiaza:

un veac durează, / iar viacui scurt pânăn amiază”, până în ceasul împlinirii. De la cuvânt la doină, la elegie, deci la poezie, M. Morăraş a trecut prin toate vămile sufletului său deloc uşoare şi împovărătoare dintro necesitate forţată şi creată de ...

Mihai Moraras, 2011

Marea amiază. Studii și eseuri despre Nietzsche

Și încă-odată o să-mi deveniți prieteni și fii ai unei singure speranțe: căci pentru-a treia oară am să fiu cu voi, spre-a celebra cu voi Marea-Amiază. Și-această Mare-Amiază este atunci când omul la mijlocul cărării sale va sta-ntre animal și ...

Vasile Muscă, 2015

Nietzsche și Marea Amiază (Romanian edition)

Marea. Amiază: între. Rodin. și. Gorduz. Relația poetului Rainer Maria Rilke – un (stră)vechi vânător de metafore abisale, un mare copil al himerelor – cu sculptorul Auguste Rodin a intrat demult, după cum se știe, sub semnul evenimentului, ...

Aura Christi, 2014

Dupa-amiaza cu o nimfomana pe varful muntelui Parang

Zăngăneau ferestrele de explozii, se cutremurau pereţii de clădirile prăbuşite în jur, ţipete sfâşietoare, pe care preferam să nu le aud, spintecau amiaza, jelanii şi bocete pentru morţi pluteau în aer – şi între toate acestea, ţipetele şi gemetele ...

Eugen Serbanescu, 2011

Jurnal

Înainte de amiază scris. La masă Whede etc. Orele 45 promenadă prin zăpadă, frig. Seara –4°R. Biliard. Elisabeta în Hohenberg la familia Nassau. Vineri, 12/24 octombrie –4°R, acoperit. Înainte de amiază scris. Elisabeta telegrafiază că mai ...

Carol I al României, 2014