İndir uygulaması
educalingo
asignát

Romence sözlükte "asignát" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ASIGNÁT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. assignat.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ASIGNÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

asignát


ASIGNÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte asignát sözcüğünün tanımı

vekil n., pl. yani (fr atanmış). Değeri ulusal mallara verilen kağıt nane (büyük Fransız Devrimi'nde) (1790-1796).


ASIGNÁT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

agnát · anizognát · cognát · epignát · eurignát · ignát · impregnát · indignát · magnát · prognát · resignát · singnát

ASIGNÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

asibilá · asibiláre · asibiláție · asibilațiúne · asiduitáte · asíduu · asíduŭ · asiétă · asigná · asignáre · asignațiúne · asignéz · asígur · asigurá · asiguráre · asigurát · asiguratór · asiguratóriu · asigurătór · asilabíe

ASIGNÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · aglutinát · albuminát · aleuronát · alginát · alienát · alternát · alucinát · aluminát · alumnát · amânát · angrenát

Romence eşanlamlılar sözlüğünde asignát sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ASIGNÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «asignát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«asignát» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASIGNÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile asignát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen asignát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «asignát» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

分配
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

asignado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

assigned
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

सौंपा
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

تعيين
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

назначен
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

atribuído
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

নির্ধারিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

affecté
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

diberikan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

zugeordnet
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

割り当てられました
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

할당
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

diutus
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

giao
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஒதுக்கப்படும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

नियुक्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

atanmış
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

addetto
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

przydzielony
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

призначений
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

asignát
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ανατεθεί
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

opgedra
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

delad
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

tildelt
5 milyon kişi konuşur

asignát sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASIGNÁT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

asignát sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asignát» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

asignát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASIGNÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

asignát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asignát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nástin súkromného práva platného na Slovensku a ... - Pagina 359
Dokiaľ asignát poukázku neprijme, niet právneho pomeru medzi ním a asignatárom; teprve učinením prejavu asignáta voči asignatárovi, že poukázku prijíma, vzniká priame právo asignatárovi, požadovať plnenie od asignáta. Asignant ...
Vladimír Fajnor, ‎Adolf Záturecký, ‎Károly Szladits, 1998
2
Sebrané spisy: pt.1.Zápas s královstvim.pt.2.Zápas s ... - Pagina 269
Prívrzenci asignátù nepopírali tëchto nebezpecí, ale asignát presto ne- prestával se jeviti nutnym pro rychly prodej národních statkù. Nebëzelo jen o otázku finanëní, nybrz také o vëc politickou. „Mluvíme-li o ústavë, nemûze byti emise asignátù ...
Stanislav Kostka Neumann, 1955
3
Úradná sbierka občianskych rozhodnutí - Volumul 6 - Pagina 115
243 Cís. 120. Ľahostajné je pre práva asignatára z asignácie, že z ktorých peňazí asignanta vyplatil asignát asignatárovi asignan- tom — bez označenia, z ktorých jeho voľných peňazí sa má výplata stať — poukázanú sumu (podľa poukazu, ...
Slovakia. Nejvyšši soud, 1945
4
Jánošík: Zbojníckym chodníčkom - Pagina 122
Spupny oficier predlozil asignát na desaftisíc florénov. „Vyplafte dorucitelovi v hotovosti a v zlate — ak nie inak, tak z môjho zákonného dedicského podielu. Je to cestny dlh za prehry v kartách." Môj syn predsa nikdy karty nebral. Jeho jedinou ...
Milan Ferko, 1978
5
Rozhodnutí ve věcech občanskv́ch - Volumul 15 - Pagina 912
Při asignaci podle § 1400 obč. zák. se vyhledává, by asignát plnil asignatáři sice na základ" zmocnění asignanta a na jeho účet, avšak svým vlastním jménem a nikoliv jménem asignanta. Jde tedy o přímý vlastní závazek asignátův proti ...
Czechoslovakia. Nejuyšší soud, 1933
6
Slovník spisovného jazyka slovesnkého - Volumul 1 - Pagina 49
2. asignát, -a m. osoba po- ukdzaná na asignácii. asignovaf, -ujem, -ujú pf. (lat.) pouká- zat, prikázat. „ . . . leu peniaze mi e&te neasignujú . . ." (Ráz., Sv. II, 237). Dis- ponujete a asignujete vy, tak iste bude vas do veci nieCo. — Ja asignujem?
Anton Jánošík, ‎Eugen Jóna, 1946
7
Slovník spisovného jazyka českého - Volumul 1 - Pagina 54
poukázka: mnoha- miliónové a.; práv. pfíkaz dany néjakou osobou osobé jiné, aby za ni platila osobé tfetí asignant, -a m. práv. osaba vydávající asignad, osoba poukazující; poukazovatel asignát, -a m. (z lat.) práv. osoba, která podle asignace ...
Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989
8
Čechy a francouzská revoluce - Pagina 148
Ovšem další vývoj revoluce je Jeníkovi proti mysli, rozhořčeně odsuzuje popravu Marie Antoinetty.97Nesouhlasí s tím, že asignát, „nejbídnější papírový peníz . . . , tento falešný peníz" je všem vnucován „známým tyranem Robespierrem", což ...
Květa Mejdřická, 1959
9
Úrandá sbierka rozhodnutí vo veciach obcianskych z právnej ...
Czechoslovakia. Nejuyšší soud. Číslo Strana 811 Jestli asignát vyplatil omylom asignatárovi viac, než na koľ* 365 ko znel poukaz, je oprávnený domáhať sa žalobou proti a s i g n a t á r o v i vrátenia preplatenej sumy. Omeškanie dlžníkovo.
Czechoslovakia. Nejuyšší soud, 1931
10
Finanční slovník - Pagina 28
Asignátová inflace vyvolala ozebraéení drob- nych femeslníkû, rolníkû a délnikû a umoz- nila ohromné zisky válecnym dodavatelûm, prûmyslnikûm a spekulantûm. V r. 1797 byly vSechny asignáty prohláSeny za neplatné. Pojem asignát ...
Jiří Novotný, 1973
REFERANS
« EDUCALINGO. Asignát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/asignat>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR