Romence sözlükte "atíngere" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE ATÍNGERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atíngere

ATÍNGERE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte atíngere sözcüğünün tanımı

atíngere s. f., g.-d. sanatı. dokunun; pl. dokunaklı

atíngere s. f., g.-d. art. atíngerii; pl. atíngeri

ROMENCE DİLİNDE «ATÍNGERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «atíngere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

atíngere sözcüğünün Romence eşanlamlıları

afrónt · injúrie · insultá · jigníre · ocáră · ofensá · rușíne · umilínță

ATÍNGERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile atíngere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen atíngere sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «atíngere» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 触摸
• Romence - İspanyolca Çevirmen: tocar
• Romence - İngilizce Çevirmen: touch
• Romence - Hintçe Çevirmen: स्पर्श
• Romence - Arapça Çevirmen: لمس
• Romence - Rusça Çevirmen: коснуться
• Romence - Portekizce Çevirmen: toque
• Romence - Bengalce Çevirmen: অর্জন করা
• Romence - Fransızca Çevirmen: toucher
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: mencapai
• Romence - Almanca Çevirmen: berühren
• Romence - Japonca Çevirmen: 触れます
• Romence - Korece Çevirmen: 터치
• Romence - Cava Dili Çevirmen: entuk
• Romence - Vietnamca Çevirmen: chạm
• Romence - Tamil Çevirmen: அடைய
• Romence - Marathi Çevirmen: साध्य
• Romence - Türkçe Çevirmen: başarmak
• Romence - İtalyanca Çevirmen: toccare
• Romence - Lehçe Çevirmen: dotknąć
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: торкнутися
• Romence: atíngere
• Romence - Yunanca Çevirmen: αφή
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: raak
• Romence - İsveççe Çevirmen: Rör
• Romence - Norveççe Çevirmen: berøre

«ATÍNGERE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

atíngere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atíngere ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tratado del real derecho de las medias-anatas seculares: y ...

Quam ego ourtodiendam erre confiteor, ,, si causa permitat , alioqui prtzvsricatio ,, ert tranrire dicenda , pnevaricatio enirn ,, currim Ü brewíter atíngere , que sin! in,, culcanda , infrigenda , repetenda.“ ' do tienen' reunidos los Corregimientos (t), ...

José de Rezabal y Ugarte, ‎Spain, 1792

Dialogo del moralissimo dottore della Chiesa romana messer ...

... Hc notato p queste tal parole beffico , auiene che l'acqua. vene meno nel cóuico,8t andando il fame con vna catineila di segno secondolìuso di quella contrata :fingere de l'acqua, vno pescio intro in qlla catinelia come incoméciato atíngere.

Gregorius 1.>, ‎Domenico Cavalca, 1538

La religiosa santamente occupata verso Dio, verso il ... - Pagina 238

... senon abbrucia , tinge almeno : così questev cose piccole, come sono un sguardo , un regalo , una paroletta non del tutto religiosa', oprofferita, oudita, se non arrivano a bruciare, bastano atíngere. In materia tantodelicata , etanto pericolosa, ...

Aldighiero Fontana, ‎Nicola Valentano Lisini, 1741

M. Tullii Ciceronis Orationes - Pagina 174

262 atíngere alicui falfam landein, Млп.ц. 1 6 ifflicta fortuna, 5«/. 31. ig i lliliótautui multo gravius , & vehemen- tius, i Cat. 13. 644 affliftus & profii «atus mœror.i C<jM . 64S) affliüuseocafujacet, Sul. 21. 255 aflüxeritis cum veftris fententiis , Mur.a,i ...

Cicéron, ‎Graevius, 1696

Glossarium novum ad scriptores medii aevi, cum latinos tum ...

Atíngere 2. Sup. ATELE , ATELLE, Eclat, morceau de bois ,' bûche- Voy. Astzzla i. Sup. ATELER , Lier &I soutenir avec des Areles des os Fractures. Voy. A ula I. Sup. ATENANCHE , Su pension d'armes , treveë Voy. Astenantzsia. ATENIR ...

Pierre Carpentier, 1766

Bartholomaei Latomi Aduersus Martinum Buccerum, de ...

... collocatze, tamen cü harcipíà reputo,sensum cogítacíonís mea.: fine dolore atquemoleffia atíngere non poffunt. An vero tu me cam lento diffolucoqz animo esse ~ ' ' putas¡ " ' - CRIMINA'TIQNEM p-maécty'tanê dico ponete ín defensione wei,.

Bartholomaeus Latomus, ‎Neuss, 1545

Acta Abdiae lat - Pagina 22

... uíuere . quanquam ego ftudio manducandí etiam Angelos manducare credam . Nam iftum dí- midíum hordeaceum rimeo uel folus atíngere. fed contentus fit hoc Cy/cné- fis ille,cui uel necefcitas, uel natura eft efurire:uel poftremó ífti , quíbus ...

Abdias (Babylonius), ‎Sextus Iulius Africanus, ‎Wolfgang Lazius, 1552

TU MAKARIU IOANNU TU DAMASKĒNU EKDOSIS AKRIBĒS TĒS ...

Er quêadmods¡ gladiü fiammeíï non audeo atíngere,non ropter fem' naturí,sed pro prer ígm's narurí,quí com'unctus est 2 sic filíum eí'Verbíí cami coníunctü ueneror 6C adoro,una'qz camem ueneror non propter carnís narurà',sed pro, prer De¡ ...

Jan Damascenský (svatý), 1548

Liber de passione Domini nostri Jesu Christi - Pagina 22

Nam iftum dí- midíum hordeaceum tímeo uel folus atíngere. ièd contentus fit hoc Cyrenê- fis ílle,cui uel neceísítas, uel natura eft eíuríre'.uel pofiremó ifti , quibus credo marina íadatío medí a m cíbí feccrútin os procul á marí abfumus, dC quod ...

Wolfgang Lazius, 1552

Francisci Vallesii De iis, quae scripta sunt physice in ... - Pagina 47

... in- iùperque ftellatus & nona fphsera , atquc qui his fu- perftant, tanto funt craffiores , quanto fublimiores, conftat Solis fplendorem non poíTe fedem Beato- Solis h* rum atíngere , aut adeo langtiidum , vt illa futura ef- дио^м iètobfcura. conftat ...

Francisco Vallés, ‎Levinus Lemnius, ‎Franciscus Rueus, 1592