Romence sözlükte "augurál" sözcüğünün anlamı

AUGURÁL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. auguralis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE AUGURÁL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

augurál

AUGURÁL SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte augurál sözcüğünün tanımı

augurál adj. m., pl. alâmet; fg sg. augurál, pl. alâmet

augurál adj. m., pl. auguráli; f. sg. augurálă, pl. augurále

AUGURÁL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile augurál sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen augurál sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «augurál» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 预兆
• Romence - İspanyolca Çevirmen: presagio
• Romence - İngilizce Çevirmen: omen
• Romence - Hintçe Çevirmen: शकुन
• Romence - Arapça Çevirmen: فأل
• Romence - Rusça Çevirmen: предзнаменование
• Romence - Portekizce Çevirmen: presságio
• Romence - Bengalce Çevirmen: লক্ষণ
• Romence - Fransızca Çevirmen: présage
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: petanda
• Romence - Almanca Çevirmen: Omen
• Romence - Japonca Çevirmen: 前兆
• Romence - Korece Çevirmen: 전조
• Romence - Cava Dili Çevirmen: omen
• Romence - Vietnamca Çevirmen: điềm
• Romence - Tamil Çevirmen: சகுனம்
• Romence - Marathi Çevirmen: सुचवणे
• Romence - Türkçe Çevirmen: alâmet
• Romence - İtalyanca Çevirmen: presagio
• Romence - Lehçe Çevirmen: omen
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: передвістя
• Romence: augurál
• Romence - Yunanca Çevirmen: οιωνός
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: teken
• Romence - İsveççe Çevirmen: omen
• Romence - Norveççe Çevirmen: omen

«AUGURÁL» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

augurál sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. augurál ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 33

Augurál, adj. augurial ; belonging to an augur. Augurar, гам. to augur ; loretell. Augures, sm./ilur. augurs; soothsayers. Augurio, sm. augury" ; omen. Augusto, -a, adj. august; majestic; royal. A'ula, sf. hall for lectures ; court oí a king. Aulága, sf.

Alfred Elwes, 1871

Eredeti munkái ... - Pagina 100

Ér-Semlyéu 16. Felír. 1866. Édes barátom ! Kisnek ide zárt leveleit gyönyörüséggel fogod olvasni ; legalább azért , hogy a' szegény Németh- nek állapotja felől mint Orvos jobban augurál- hatsz , mint én azt érteni tudom. A' levelet tartsd-meg ...

Ferenc Kazinczy, 1845

Levelei: Szentgyörgyi Jozsefhez, Ifj Szilágy Sámuelhez, ... - Pagina 100

Ér-Semlyéa 16. Febr. 1806. Édes barátom ! Kisnek ide zárt leveleit gyönyörüséggel fogod olvasni ; legalább azért , hogy a' szegény Németh- nek állapotja felöl mint Orvos jobban augurál- hatsz , mint én azt érteni tudom. A' levelet tartsd-meg ...

Ferencz Kazinczy, 1845

Verdadero metodo de estudiar para ser util a la Republica ...

53 En efte lugar me ocurre decir , que en los otros Reynos de Europa , el primee dia , que fe abren los Eftudios en Octubre, cada Efcuela tiene lu Oracion Latina , á que llaman AuguráL V. g. un Le&or dice la de Theologia : otro de las ...

Luis António Verney, ‎Marcos Ruiz de Tejada ((Madrid)), 1760

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ... - Pagina 232

... do Conselho , as quaes se deriváo para as fazendas abrindo os ta- pigos. AUGUR , s. m. V. Agouretro. Barmros , Centura , p. 14. e 15. " Mestre das quadrigas , e principe dos augures. 3> AUGURÁL , adj. Periencente ao augur. Barrenos tit.

Antonio de Moraes Silva, ‎Borel Borel e Companhia), 1813

Diccionario da lingua Portugueza: A - E - Volumul 1 - Pagina 232

ÁUGUR , s. m. V. Agoureiro. Barreiros , Censara , p. 14. С t$. " Mestre das quadrigas* e principe, dos augures. J> , -in:: AUGURÁL , adj. Periencente ao augur. Barreiros cit. " E muito docto como disse na scien- cia augural. " AUGURÁR, v. at.

António de Morais Silva, 1813

A-E - Pagina 232

ÁUGUR , s. m. V. А oureiro. Barreiro: , Cen'aura , «p. L4._¢ 15. " estre das quadrigas , e .principe dos видит.” AUGURÁL ,' adj. . Pertencente ao augur. Barreiro: cir. “Е muito docto como disse na scienrtia длят—41. " AUGURÁR , v. at. Agoirar.

António de Morais Silva, 1813

Dissertatio apologetica de ordine universi ... - Pagina 59

IN'AUGURÁL'IS. ;9 mani statu ,principium quodd'am jurís naturalis p\riInum, omnibus (a) Seque pee-spiczmm ac evidens, inveniemus? sane thI & cunctis, queis De Meliore luto finx—it pmcordia T item, persuafiffimum est, quod 'nie ullum ...

Fred. Ad. van der Marck, 1755

Dissertatio iuridcae De poena adulterii eiusque ...

... fI-Iancquf: Differtati/onem mç'arn I/n'augurál'em, f 1цЬшШа`ап1тЁаеуогйопс(На); бссопГссю ` Т. Т. N» Nv ' V .A Snôjféïzßîmzß C_ïvzï: сбит. ”жалит #Georg-W' RWS' gem id r-1caææærgugwæwaw _ŕ j a? _c _ `. æææfiææææææææææ.

Georg Friedrich Pancug, 1680

El fin de un imperio: obra escrita en conmemoración del 4 ... - Pagina 48

Las secas frases del noble indio anunciaban, en efecto, que el rito augurál de los hechiceros se ini ciaba. Era toda una complicada ceremonia. En una recóndita estancia del palacio, en que la obscuridad cubría con sus negras ondas los ...

Horacio H. Urteaga, 1933