İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "augúr" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AUGÚR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. augurium, fr. augure
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE AUGÚR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

augúr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGÚR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «augúr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte augúr sözcüğünün tanımı

augurou (predvestire) s. n. (kuvvet au-), pl. auguri / augúrii augúr / augúriu (prevestire) s. n. (sil. au-), pl. augúre / augúrii

Romence sözlükte «augúr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUGÚR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


aŭgúr
aŭgúr
bulgúr
bulgúr
kieselgúr
kieselgúr
kiselgúr
kiselgúr
ligúr
ligúr
pagúr
pagúr

AUGÚR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

augít
augit
augmént
augmentá
augmentáre
augmentatív
augmentáție
augmentațiúne
augmentéz
aŭgúr
augurá
augurál
augurát
augúriu
augúst
áugust
aŭgúst
áŭgust
augustál
augustán

AUGÚR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abajúr
abjúr
azúr
balaúr
bonjúr
boștúr
brustúr
buhúr
calambúr
ceambúr
ceamúr
cenúr
cheabúr
cheantaúr
chiabúr
clar-obscúr
căciúr
călăbúr
cătúr
cĭucĭúr

Romence eşanlamlılar sözlüğünde augúr sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «AUGÚR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «augúr» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
augúr sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«augúr» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUGÚR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile augúr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen augúr sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «augúr» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

预兆
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

presagio
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

omen
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

शकुन
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

فأل
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

предзнаменование
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

presságio
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

লক্ষণ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

présage
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

petanda
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Omen
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

前兆
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

전조
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

omen
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

điềm
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

சகுனம்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

सुचवणे
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

alâmet
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

presagio
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

omen
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

передвістя
40 milyon kişi konuşur

Romence

augúr
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

οιωνός
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

teken
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

omen
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

omen
5 milyon kişi konuşur

augúr sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUGÚR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «augúr» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

augúr sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUGÚR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

augúr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. augúr ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alterthümer Daciens - Pagina 24
DECURIDIH. AUGÚR. ITE. PONTIFICI.'ClVlTATI8.PARALISENSIUM. PROVINCIAE. DACIAE. CGCCEJUS. BEVERUS. FILIUS. PATRI. PIENTISSTMO. ' Nach einer andern Inschrift war Parelissum -sоды' ein nlunicipium. ') . Апс11111111п -die ...
Heinrich Francke, 1836
2
Filosofía de la eloqüencia - Pagina 159
No Iiabíarémos de aquel Vitelio que, encenagado en torpezas, no.... — No espantó Sgla con aquel su horrible ffeslo al augúr Mucio Scévofa... — .'Vo permitiré, dixo Caton, que, por alargar qua.t tro días esta mi cansada vejéz, se declare.
Antoni de Capmany, 1812
3
Filosofia de la eloquencia. Por D. Antonio de Campany y de ...
No hablarémos de aquel Vitelio que, encenagado en torpezas, no.—No espantó Syla con aquel su horrible gesto al augúr Micio Scévola...— No permitiré, dixo Caton, que, por alargar quatro días esta mi cansada vejéz, se declare. En todas ...
Antonio : de Campany Suris y de Montpalau, 1812
4
Una cita. Prólogo a las obras poétias de J. Zorrilla. ... - Pagina 147
Digno del lauro del augúr Apolo. En metro libre y peregrinas voces Ora atrevidos. altos ditirambos Músico entone; Ora ¡'1 los Dioses. á los Reyes ora. Progénie excelsa de los Dioses loc. De ignea Quimera y bárbaros Centauros Los ...
Nicomedes-Pastor Díaz, 1867
5
Filosofia de la Eloquencia - Pagina 130
Vo , espantó Sila con aquel su horrible gesto al augúr Múcio Escévola . . . — No permitiré , dijo Caton , que , por alargar cuatro dias esta mi cansada vejez , se declare . . . . En todas estas oraciones , atendiendo solo á su sentido recto sencillo ...
Antonio de CAPMANY SURÍS Y DE MONTPALAU, ‎D. J. M. P. y C., 1836
6
Les Triomphes évangéliques: Caresme presché dans l'Eglise ...
Augúr-. saut ftin tu le confesse , aprés l'avoir cxperimamé* Cor tmpij /ta eft Domine , er fie jusfìfti , vt omnis iriordi- qu°s.m*rt „atMS mirnm ft ipÇe foi pœna. ija.\n- ^n • ^u'^ faut vne grande sageíïe, dit le sage Heq.emm Seneque , mais qu'il faut ...
Jean Mace, 1665
7
Coleccion española de las obras gramaticales de Cesar Du ...
TJSR , et pro non bono pónitur ut in augúr iis , altera cum appellátur avis quce útique próspera non est \ sic alter nonnúnquam pro advérso dicitur et malo. Fest. v. Alter. Habia tambien en los antiguos sacrificios ciertas y determinadas palabras ...
Cesar Chesneau Du Marsais (1676-1756.), ‎José Miguel Aléa, 1800
8
Nueva descripcion de la Tierra Santa formada según el ... - Pagina 149
me buytre colgado en la punta de un árbol ya seco, parecia esrar aguardando alli que pasase algun Augúr: vimos salir el sol por encima del monte Boreas: nos apeamos al pie de este monte para subir un camino abierto á pico en la misma ...
Pedro María de Olivé, 1828
9
Archetypo de Virtudes: Espejo de Prelados et venerable ... - Pagina 24
Dkienâo , que no fc auia orienadanente procedido conforme ala comijjion , que se auia daio:y of/ecia el General poner cn su orden refor- mafor^$o'bifiio-$aMacontfàtí&ïd$nl<K religiofas de S. Domingo, y San Augúr ftin,y procurofe lo mifmo en ...
Pedro de Quintanilla y Mendoza, 1653
10
Bacco in Toscana. Ditirambo di Francesco Redi,... con le ...
‚д' . l» 'с . « I — «l n ` . n о — \ д „ ‚ . ‚ . n c .- n LO ‚‚ ~ ¢ о | ъ' I ‚а...' . 3' до f v д »I e Í о ¢ . Il д «4» .la .Í Í a' »i u al l; »Il .i I \ s . u .§l a я. i .a l I l I . v n O ~l. n t ‹ L и! \ n .n v l l l ` C n h » . u . n 0 . r s „A 4 .__r yVimîus Mutius Scàevola Augúr, О ut in s n ...
Francesco Redi, 1685

REFERANS
« EDUCALINGO. Augúr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/augur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z