Romence sözlükte "biciuluí" sözcüğünün anlamı

BICIULUÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

biciuluí (-uésc, -ít), vb. – A aprecia, a valora, a stima. – Var. bicilui, biciuli. Mag. becsülni (Cihac, II, 481; Gáldi, Dict., 107). Se folosește în Trans. A trecut și în bg. din Trans. becsuluvai (Miklosich, Bulg., 119).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BICIULUÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biciuluí

BICIULUÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile biciuluí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen biciuluí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «biciuluí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 鞭
• Romence - İspanyolca Çevirmen: látigo
• Romence - İngilizce Çevirmen: whip
• Romence - Hintçe Çevirmen: कोड़ा
• Romence - Arapça Çevirmen: سوط
• Romence - Rusça Çevirmen: кнут
• Romence - Portekizce Çevirmen: chicote
• Romence - Bengalce Çevirmen: চাবুক
• Romence - Fransızca Çevirmen: fouet
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: cambuk
• Romence - Almanca Çevirmen: Peitsche
• Romence - Japonca Çevirmen: むち
• Romence - Korece Çevirmen: 채찍
• Romence - Cava Dili Çevirmen: mecut
• Romence - Vietnamca Çevirmen: roi da
• Romence - Tamil Çevirmen: சாட்டை
• Romence - Marathi Çevirmen: चाबूक
• Romence - Türkçe Çevirmen: kırbaç
• Romence - İtalyanca Çevirmen: frusta
• Romence - Lehçe Çevirmen: bat
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: батіг
• Romence: biciuluí
• Romence - Yunanca Çevirmen: μαστίγιο
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: sweep
• Romence - İsveççe Çevirmen: piska
• Romence - Norveççe Çevirmen: pisk

«BICIULUÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

biciuluí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biciuluí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 266

N. beóeloixit; rom. N. biciuluí: 'becsül, értókel' a magyarból való. — A bí¡cáü~ böesü 'mórték; méróedóny' kihalt szó. Munkácsi: ÁKE 157, 645; EtSz. ® ; Rá- sonyi: MNy. 24: 210; Веке: Nvr. 58: Д09; Pais: MNy'. 30: 127; SzófSz.; Szabó T. A.: Nyr.

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967