Romence sözlükte "a pecetluí" sözcüğünün anlamı

A PECETLUÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sl. pețatilĕti, ung. pecsételni

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE A PECETLUÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a pecetluí

A PECETLUÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte a pecetluí sözcüğünün tanımı

BİR PECETLUÍ ~ iésc tranz. 1) (fiiller, mektuplar, imzalar, vb.) Mühür verilir (özgünlüğü doğrulamak için); Damga. 2) pop. (kapılar, kasalar, vs.) Bir mühür uygulayarak kilitlenir (açıldığında bütünlüğü belirlemek için); mühürlemek. 3) Şek. (dostluklar, antlaşmalar, vb.) Bir taahhüt veya gerçekle güçlendirmek; kutsamak için. 4) (köle veya suçlular) Bir damgalanma anlamına geliyordu; damgalayıcı.

A PECETLUÍ ~iésc tranz. 1) (acte, scrisori, semnături etc.) A înzestra cu o pecete (pentru a confirma autenticitatea); a ștampila. 2) pop. (uși, seifuri etc.) A încuia aplicând și o pecete (pentru a identifica la deschidere integritatea); a sigila. 3) fig. (prietenii, legăminte etc.) A consolida printr-un angajament sau fapt; a consfinți. 4) (sclavi sau infractori) A însemna cu un stigmat; a stigmatiza.

ROMENCE DİLİNDE «A PECETLUÍ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «a pecetluí» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde a pecetluí sözcüğünün zıt anlamlıları

desigilá · despecetluí

A PECETLUÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a pecetluí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen a pecetluí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a pecetluí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 密封
• Romence - İspanyolca Çevirmen: sello
• Romence - İngilizce Çevirmen: seal
• Romence - Hintçe Çevirmen: सील
• Romence - Arapça Çevirmen: ختم
• Romence - Rusça Çevirmen: печать
• Romence - Portekizce Çevirmen: selo
• Romence - Bengalce Çevirmen: সীল
• Romence - Fransızca Çevirmen: phoque
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: meterai
• Romence - Almanca Çevirmen: Dichtung
• Romence - Japonca Çevirmen: シール
• Romence - Korece Çevirmen: 실
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Lan disegel
• Romence - Vietnamca Çevirmen: niêm phong
• Romence - Tamil Çevirmen: முத்திரை
• Romence - Marathi Çevirmen: सील
• Romence - Türkçe Çevirmen: Ve mühürlü
• Romence - İtalyanca Çevirmen: sigillo
• Romence - Lehçe Çevirmen: uszczelka
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: друк
• Romence: a pecetluí
• Romence - Yunanca Çevirmen: σφραγίδα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: seël
• Romence - İsveççe Çevirmen: tätning
• Romence - Norveççe Çevirmen: sel

«A PECETLUÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a pecetluí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a pecetluí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 444

PARUCIC , PoRUCIC ( rus . ) locotenent PAșș ( magh . paszus ) paşaport . PAzÂRNIC ( rus . pazarnik , din pazar , din te . pazar , bazar , piaţă ) slujbaş care are în grijă pieţele ; poliţai de piaţă . PECETLUí a supune la o pedeapsă care îl ...

Ion Ghica, 2014