Romence sözlükte "binevoí" sözcüğünün anlamı

BINEVOÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

binevoí (-oésc, -oít), vb. – A avea o dispoziție favorabilă față de o cerere, a catadixi. – Var. (înv.) binevrea. De la bine și voi. – Der. binevoință, bunăvoință, s. f. (atitudine binevoitoare, îngăduință); binevoitor, adj. (care are bunăvoință). Binevoință, cuvînt înv., modificat în limba mod., întrucît se consideră instinctiv că voință, s., nu se putea compune cu adv. bine, ci cu adj. bună; și poate și prin influența fr. bonne volonté.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BINEVOÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

binevoí

BINEVOÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte binevoí sözcüğünün tanımı

elveda vb. → siz beyler

ROMENCE DİLİNDE «BINEVOÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «binevoí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cabulipsí · catadicsí · învrednicí

BINEVOÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile binevoí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen binevoí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «binevoí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 屈尊
• Romence - İspanyolca Çevirmen: dignarse
• Romence - İngilizce Çevirmen: deign
• Romence - Hintçe Çevirmen: योग्य समझना
• Romence - Arapça Çevirmen: تفضل
• Romence - Rusça Çevirmen: соизволил
• Romence - Portekizce Çevirmen: dignar-se
• Romence - Bengalce Çevirmen: প্রসন্ন হত্তয়া
• Romence - Fransızca Çevirmen: daigner
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: berkenan
• Romence - Almanca Çevirmen: geruhen
• Romence - Japonca Çevirmen: 賜ります
• Romence - Korece Çevirmen: 하사하다
• Romence - Cava Dili Çevirmen: deign
• Romence - Vietnamca Çevirmen: đoái đến
• Romence - Tamil Çevirmen: தகுதிக்கு தக்கவாறு எண்ணு
• Romence - Marathi Çevirmen: अनुग्रह
• Romence - Türkçe Çevirmen: lütfetmek
• Romence - İtalyanca Çevirmen: degnarsi
• Romence - Lehçe Çevirmen: raczyć
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: зволив
• Romence: binevoí
• Romence - Yunanca Çevirmen: καταδέχομαι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: verwerdig
• Romence - İsveççe Çevirmen: värdigas
• Romence - Norveççe Çevirmen: nedlate

«BINEVOÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

binevoí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. binevoí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 62

evoí stronny(-nnie), bilateralny(-nie), obustronny (-nie) bílài rz. z. anat. zóié bílà2, bile rz. z. 1. bil. bila, kula 2. galka (do giosowania) 3. techn. kulka; eu bile techn. kulkowy bílà3, bile rz. z. bud. pniak, bierwiono, kloda, belka, kloc bilét, ...

Jan Reychman, 1970

Tell Taʻannek: Bericht über eine mit unterstützung der ...

А11611 nach binevoí (,gestatten, geruhen') kann ca эй stehen.1 17. Jahrhundert: bine voîaste ca cu. inima curatà . . . sà 'ti-sà aducà tie laudà (G. П, 15, 12) ,gestatte. daß man dir mit reinem Herzen Lob entgegenbringe'. 18. Jahrhundert: ...

Bernhard Dimand, ‎Carl Wessely, ‎Ernst Sellin, 1904

Transnistria, 1941-1942: Documents 559-1109: - Pagina 1333

... subpref .et al judeÇului Moghl- lev,Gheorche Culnev si evreul traf leant de aar, Rosenberg Leova dln lioghilüu, Cu onoare vä rugäm sä binevoí-fci a lua mi'Suri pentru internarea de urgente a ausnumitului evreu in lagärul delà Тар- niarka.

Jean Ancel, 2003