İndir uygulaması
educalingo
borcán

Romence sözlükte "borcán" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BORCÁN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

borcán (borcáne), s. n. – Vas cilindric pentru păstrarea conservelor etc. Mag. borkancsó, de la bor „vin” și kancsó „cană” (› rom. canceu), cf. Cihac, II, 484. DAR se referă la bg. burkan, care, după Capidan, Raporturile, 221, provine din rom.Der. borcăna, vb. (a îngroșa, a se umfla un membru sau organ); borcănos, adj. (umflat).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BORCÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

borcán


BORCÁN SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte borcán sözcüğünün tanımı

BORÇ BİÇİMİ 1) Silindirik (cam veya plastik) konteynır, torçsuz ve ağız geniş, farklı ürünleri saklamak için kullanılır. 2) Böyle bir teknenin içeriği.


BORCÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

arcán · asturcán · carcán · curcán · orcán · percán · porcán · pârcán · zorcán · șercán · ștircán · țurcán

BORCÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

borán · borangíc · borắsc · borất · bórax · borât · borâtúră · borboáse · borborígme · borborísme · borcănáș · borcănát · borceág · bordá · bordáj · bordée · bordéi · bordéĭ · bordeiáș · bordél

BORCÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

africán · afroamericán · alcán · americán · anglicán · antiamericán · antirepublicán · aracán · araucán · biban americán · bolocán · băcán · caimacán · calacán · calaicán · calaĭcán · calcán · cancán · áfro-americán · ánglo-americán

Romence eşanlamlılar sözlüğünde borcán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «BORCÁN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «borcán» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«borcán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BORCÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile borcán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen borcán sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «borcán» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

tarro
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

jar
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

जार
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

جرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

банка
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

jarra
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বয়াম
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

bocal
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

jar
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Krug
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

항아리
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

jar
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bình
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஜாடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

किलकिले
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kavanoz
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

vaso
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

słoik
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

банку
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

borcán
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

κανάτα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

jar
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

burk
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

jar
5 milyon kişi konuşur

borcán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORCÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

borcán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «borcán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

borcán sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORCÁN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

borcán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. borcán ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... rich Boiér, boiéri - boyar H à I tu, bol ti - vault Bomboána, bomboáne - sweet, candy Borcán, borcáne -glass jar, pot Bou, bói - ox Box - boxing Brad, brázi -fir (tree) Brat, braje - arm Bráv, bravä, brávi, brave - brave Brazdä, bràzde -furrow Bre!
Gheorghe Doca, 2003
2
Tercera parte de los veinte i un libros rituales i ... - Pagina 236
... como fon Tepfeacá , Tecali, Te-, camachalco , y Quaohtincharí , los Indios que pudo atraer á fu opinión , y devoción ; y áviendo bufeado en todas las Sierras,, que caen detrás del Borcán,y Sierra Nevada de Tecamáchalco , Lugar cómodo ...
Juan de Torquemada, 1723
3
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales ... - Pagina 236
... los Indios que pudo atraer á fu opinion , y devoción; y avíendo buscado en todas las Sierras , que caen detrás del Borcán , y Sierra Nevada de Tccamachalco , Lugar cómodo , y aparejado para lo que pretendía ( que era tener quietud para ...
Juan de Torquemade, 1723
4
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... en la vola(d)a, 603 volantín, -nes, 514, 515 volar: chiringas, volal chiringas, 515 volcán: borcán, 85 voltear, -se: voltiar, -se, voltial, -se, 556 voltear: la finca, voltial la finca, 477 volteo, 477 volumen: vulumen, 52 volver: golvel, güelbel, güerbo, ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
5
Mambo Jambo: een krankzinnige liefde in Zuid-Amerika
De ober komt terug met een fles pisco borcán quemado, de oudste die ze hebben, en zegt dat het drankje van het huis is. Ik sla het stooksel in één keer naar binnen, de ober schenkt bij. Carmen snurkt nu, ik schuif mijn stoel naast de hare en ...
Arthur van Amerongen, 2012
6
Augustini Barbosae ... Tractatus de Canonicis et ... - Pagina 99
Cened. рглЯ, ßremo excipiuntur, Snnch.de matrim.lib.-i.difp.^i.fub & canon, qq.lib. i. q.i.n. 5 5. Bonac.dfr bor. cán.difp. W.10. Moneta d.q.i$.n.tf. Bomc.de cenfur. difp.^.q. z.q.y.putitt.z. Barth. à S.Fuaíto eod. tratt.lib.j. 7.39. 9 ó.puntto 2.H.i6.
Agostino Barbosa, ‎Posuel ((Lyon)), ‎Anisson & Posuel (Lyon), 1718
7
A klasszikabol a romantikaba. Ket irodalmi iranyzat ... - Pagina 304
47 La- borcán úgy látja meg a harcban lelökött sisak alól Antipaterné pzépségét, mint Tankréd Clorindáét. Hogy Vörösmartyt meny- nyire megragadta a szerelembôl magát a harc veszélyeinek is kitevô, hü asszony alakja, ez abból is kitünik, ...
Károly Horváth, 1968
8
Antología de la tradición, ofrenda a la ciudad de Lima - Pagina 118
"A Martín Pizarro, encomendero de Guatamanga, un solar que linda con el de Ribera el Viejo. "A Boscán (o Borcán)un solar que linda con el de Martín Pi- "zarro, en la misma cuadra. "A Hernando Ponce, un solar con frontera a la plaza; linda ...
César Revoredo Martínez, 1962
9
Los paraísos: origenes de la colonia Ortiz y del pueblo ... - Pagina 108
... José Monteverds $ 50, Luis Cornero $ 25, Juan Colauti $ 50, Félix Borcán $ 100,, Manuel Gallero $ 20, Jerónimo Bertolini $ 5, M. M. $ 1, José Colla $ 25, José Giosa $ 10, Luis Salvia $ 20, Francisco Cerra $ 20, María viuda de Cascia $ 30, ...
Plácido Grela, 1975
10
Los mozárabes de Toledo en los siglos XII y XIII--Volumen ...
... de Yepes, residente en Viliaseca, y por su esposa doña Justa, a favor de don Juan Esteban, hijo de don Esteban ben Borcán , en representación y con dinero de sus tíos el presbítero don Feliz y el canónigo don Domingo Illán, por precio ...
Ángel González Palencia, 1930

«BORCÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve borcán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
200 alumnos de Roquetas se acercan a la poesía de Aníbal García...
Del IES Las Marinas leyeron Noelia Lozano, África Fernández, Ana María Borcán y Michel Romero; del IES Algazul, Andrea Clemente, Carmen Gómez, Antonio ... «El Almería, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Borcán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/borcan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR