İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bocal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOCAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bocal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOCAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bocal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bocal sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kavanozun tanımı cam, kumtaşı vb. Silindirik konteynerdir. çok kısa boyunlu ve geniş açıklıklı, evde, bilimsel veya teknik kullanım için.

La définition de bocal dans le dictionnaire est récipient cylindrique de verre, de grès, etc. à col très court et à large ouverture, d'usage domestique, scientifique ou technique.


Fransızca sözlükte «bocal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOCAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


focal
focal
homofocal
homofocal
hyperfocal
hyperfocal
local
local
matrilocal
matrilocal
patrilocal
patrilocal
pédocal
pédocal
supralocal
supralocal
trifocal
trifocal
uxorilocal
uxorilocal
virilocal
virilocal
vocal
vocal

BOCAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bobinot
bobo
bobonne
bobosse
bobsleigh
bocage
bocager
bocagère
bocageux
bocambre
bocard
bocardage
bocarder
boccage
boche
bochiman
bochimane
bock
bockeur
bocon

BOCAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amical
apical
buccal
cal
canonical
cervical
chirurgical
dominical
ducal
fiscal
grammatical
musical
médical
pascal
pontifical
radical
subtropical
syndical
tropical
vertical

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bocal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOCAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bocal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bocal sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bocal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOCAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bocal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bocal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bocal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tarro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jar
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

яс
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jarra
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বয়াম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bocal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Glas
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

びん
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

항아리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bình
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜாடி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

किलकिले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kavanoz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vaso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

słój
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

яс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

borcan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κανάτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

burk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jar
5 milyon kişi konuşur

bocal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOCAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «bocal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bocal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bocal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOCAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bocal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bocal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bocal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BOCAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bocal sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stephen King
Certaines personnes disent que je suis atroce, mais ce n’est pas vrai. J’ai le coeur d’un jeune garçon... dans un bocal sur mon bureau !

«BOCAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bocal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bocal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Théorie et clinique du fonctionnement mental
Cacher le bocal carré dans le sac. Pour toutes les positions du bocal la procédure est la même. On plie la feuille de telle façon qu'un seul dessin ( correspondant à l'inclinaison qu'on désire donner au bocal) soit visible. Faire découvrir au sujet ...
Elsa Schmid-Kitsikis, 1985
2
Dictionnaire de physique
le nom de bocal électiique; c'est alors une véritable bouteille de Leyde ( froye\ Louteille de Leyde j. Plusieurs de ces vaisseaux réuni;, forment une b.uteru e' íeéiiique. ( Voye\ Batterie. ) Plus la surface d'un bocal étamee est grande , plus le  ...
Gaspard Monge, Pierre Bertholon, Jean-Dominique Cassini, 1793
3
Histoire de l'Académie royale des sciences
(fgure i) , dans lequel le niveau de l'eau is^étoità une hauteur constante & déterminée, j'ai établi un bocal de verre I de la capacité de vingt-deux pintes, ouvert par en bas, 5c garni à son ouverture supérieure d'un robinet bien luté; à côté de ce ...
4
Médecine légale...: avec le texte et l'interprétation des ...
2° Un bocal contenant le foie, les deux reins, les deux muscles psoas, une portion des muscles de la cuisse et le cœur. Ce bocal portait une ét(* quelle scellée, sur laquelle étaient apposées la signature de M. le juge d'instruction et celle du ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Dehaussy de Robecourt, 1852
5
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXLVI ...
La figure 1 0 montre le bocal de la figure 9, à qui on a mis Un couvercle de parchemin , au dessus duquel il y a de l'huile. ÇC, FF couvercle de parchemin, lié en FF contre le bocal par plusieurs tours de ficelle. La figure r 1 représente un bocal ...
Académie des Sciences, 1751
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
yerrede la capacité de douze litres; le bocal destiné à recevoir les plantes avait une capacité de deux litres, et une ouverture large égale au diamètre transversal. L'eau qui venait de bouillir fut refroidie promptement par l'immersion du ...
7
Journal d'agriculture pratique
verre de la capacité de douze litres; le bocal destiné à recevoir les plantes avait une capacité de deux litres, et une ouverture large égale au diamètre transversal. L'eau qui venait de bouillir fut refroidie promptement par l'immersion du ...
8
Procès Provencher-Boisclair
J'ai transmis le bocal que m'avait livré le Dr. La- douceur au Dr. Turcotte, le Coroner; Ce bocal est maintenant en Cour. C'est un bocal de verre dë onze pouces de haut sur cinq pouces de diamètre, donnant 15 pouces de circonférence.
‎1867
9
Guide d'inventaire de vos biens, meubles, appareils... ...
O 36 Bocal : Sauce worcestershire : ( ). $. $. O 37 Bocal : Sauce tabasco : ( ). $. $. O38 Bocal: Huile d'olive : ( ). $. $. O39 Bocal: Miel : ( ). $. $. O40 Bocal : Huile végétale : ( ). $. $. O41 Bocal : Marinades: ( ): $. $. O42 Bocal : Oignon : ( ). -. $. $  ...
Marcel Lachance, 2011
10
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
\a figure z 0 montre le bocal de la figure 9, à qui on a mis Un couvercle de parchemin , au dessus duquel il y a de l'huile. CC, FF couvercle de parchemin, lie en FF contre le bocal par plusieurs tours de ficelle. la figure 1 1 représente tin bocal ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1751

«BOCAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bocal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartoon Network, créateur de dessins animés barrés depuis 1992
LE SINGE VERT AVEC UN BOCAL SUR LA TÊTE ? Pardon, je m'emporte. series-barrees-cartoon-network 2. Il y avait donc cette bande de ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
2
Au call center : « Reprends ton client ! » - Rue89 - L'Obs
De l'autre côté du plateau, se trouve le bocal de la responsable des opérations. Celle que tout le monde redoute, car c'est souvent de là que ... «Rue89, Tem 15»
3
Le Poisson combattant
Il emporte avec lui le poisson combattant de sa fille, mort en sautant hors de son bocal, et cherche un endroit où l'enterrer. Comment vivre la ... «Théatrothèque.com, Tem 15»
4
La longue marche de François Cheng | La-Croix.com - Livres
Je pense parfois à ceux qui ne croient en rien et meurent épuisés d'avoir tourné en rond dans leur bocal.» La future grande étape, le saut dans ... «La Croix, Tem 15»
5
TV locales : près de 1,3 million de téléspectateurs quotidien
... Vosges Télévisions et Wéo - 7 chaînes en Île-de-France: les 4 chaînes du Canal 31 (BDM TV, Cinaps, Demain!, Télé Bocal), BFM Business, ... «CB News, Tem 15»
6
1,3 million de téléspectateurs par jour en moyenne pour les chaînes …
Les 7 chaînes en Ile-de-France sont : les 4 chaînes du Canal 31 (BDM TV, Cinaps, Demain!, Télé Bocal), BFM Business, France 24 et IDF1. «100% média, Tem 15»
7
Applis, objets connectés: le smart business en veut à notre frigo
Des projets d'amplis et d'objets connectés, les plate-formes de crowdfunding en sont arche-pleine, que ce soit pour détecter la fin d'un bocal ... «Francetv info, Tem 15»
8
Le Bocal est ouvert en juillet
Les jeunes peuvent accéder à l'accueil du Bocal, structure de Familles rurales, à Pontlevoy dès leur rentrée en classe de 6e jusqu'à l'âge de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
Cinéma en plein air et rallye cuisine - 14/07/2015 - ladepeche.fr
... se sont vite prêtées aux jeux des différents stands proposés : quizz des gourmands, colin-maillard des saveurs, la main dans le bocal. «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Comment l'escrime française a relevé la tête
Avec l'échec de Londres, on a pu se réunir là-haut dans le bocal, on était tous à égalité les entraîneurs, on avait tous loupé. On s'est dit les ... «BFMTV.COM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bocal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bocal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z