Romence sözlükte "brigandáj" sözcüğünün anlamı

BRIGANDÁJ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. brigandage.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BRIGANDÁJ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brigandáj

BRIGANDÁJ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte brigandáj sözcüğünün tanımı

tugay n., pl. e (brigandage). Soyguncu soygunu. Şek. Kınama, soygun: yönetim bir tugay değildi.

brigandáj n., pl. e (fr. brigandage). Tîlhărie de codru. Fig. Concusiune, jaf: administrațiunea luĭ n’a fost de cît un brigandaj.

ROMENCE DİLİNDE «BRIGANDÁJ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «brigandáj» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

brigandáj sözcüğünün Romence eşanlamlıları

banditísm · gangsterísm · tâlhăríe

BRIGANDÁJ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile brigandáj sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brigandáj sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «brigandáj» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 抢劫
• Romence - İspanyolca Çevirmen: bandidaje
• Romence - İngilizce Çevirmen: brigandage
• Romence - Hintçe Çevirmen: डकैती
• Romence - Arapça Çevirmen: لصوصية
• Romence - Rusça Çevirmen: разбой
• Romence - Portekizce Çevirmen: depredação
• Romence - Bengalce Çevirmen: রাহাজানি
• Romence - Fransızca Çevirmen: banditisme
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: Rompakan
• Romence - Almanca Çevirmen: Räuberei
• Romence - Japonca Çevirmen: 山賊行為
• Romence - Korece Çevirmen: 산적 행위
• Romence - Cava Dili Çevirmen: brigandage
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sự cướp bóc
• Romence - Tamil Çevirmen: வழிப்பறிக்
• Romence - Marathi Çevirmen: लूट
• Romence - Türkçe Çevirmen: haydutluk
• Romence - İtalyanca Çevirmen: brigantaggio
• Romence - Lehçe Çevirmen: rozbój
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: розбій
• Romence: brigandáj
• Romence - Yunanca Çevirmen: ληστεία
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: roverij
• Romence - İsveççe Çevirmen: rövartåg
• Romence - Norveççe Çevirmen: brigandage

«BRIGANDÁJ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

brigandáj sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brigandáj ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicționar de neologisme - Pagina 158

< ir. brigand] BRIGANDÁJ s. n. tilhärie, hotie la drumul mare. [< fr. brigandage] BRIGANTlN s. n. bric mie. [cf. fr. brigan- tin, it. brigantina] BRIGANTINA s.f. 1. corabie usoarä, cu doua catarge ci o singurà punte. 2. pinza de forma trapezoidalä, ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 71

boczej) 2. rz. m. leín. lesniczy, rewirowy 3. rz. m. hist. wojsk. ognio- mistrz brigánd, brigánzi rz. m. zbójca, rozbójnik; de ~ zbójecki, rozbójniczy brigandáj, brigandáje rz. nij. zbójectwo, rozbój brigantina, brigantíne rz. z. zegl. 1.

Jan Reychman, 1970