İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "eșafodáj" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EȘAFODÁJ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. échafaudage
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE EȘAFODÁJ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eșafodáj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EȘAFODÁJ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «eșafodáj» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte eșafodáj sözcüğünün tanımı

1) Bir binanın yapımı veya onarımı için yerinde kaldırılan tahta veya metal kirişlerin yardımcı geçici montajı; iskele. 2) Şek. Bir teori, kavram ya da hipotezin dayandığı bir dizi olgu, veri ve argüman. EȘAFODÁJ ~e n. 1) Instalație auxiliară, provizorie, din scânduri sau din vergele de metal, ridicată pe un șantier, în vederea desfășurării lucrărilor de construcție sau de reparație a unei clădiri; schelă. 2) fig. Ansamblu de fapte, date și argumente pe care se întemeiază o teorie, o concepție sau o ipoteză.

Romence sözlükte «eșafodáj» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EȘAFODÁJ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


abordáj
abordáj
acordáj
acordáj
aerosondáj
aerosondáj
autoghidáj
autoghidáj
aviosondáj
aviosondáj
bandáj
bandáj
bavardáj
bavardáj
blindáj
blindáj
bordáj
bordáj
brigandáj
brigandáj
buciardáj
buciardáj
codáj
codáj
cordáj
cordáj
decodáj
decodáj
devergondáj
devergondáj
emondáj
emondáj
epandáj
epandáj
fardáj
fardáj
marivodáj
marivodáj
rodáj
rodáj

EȘAFODÁJ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

eșafód
eșafodá
eșafodágiu
eșalón
eșaloná
eșalonáre
eșancrúră
eșantión
eșantioná
eșantionáj
eșantionáre
eșantionát
eșa
eșapamént
eșapáre
eșárfă
eșárpă
eșarpă
éc
ichiér

EȘAFODÁJ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abatáj
acroșáj
acupláj
aeráj
afináj
afișáj
agiotáj
ghidáj
pandáj
racordáj
radioghidáj
radiosondáj
sabordáj
sondáj
sudáj
teleghidáj
vagabondáj
vidáj
șaidáj
șeidáj

Romence eşanlamlılar sözlüğünde eșafodáj sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «EȘAFODÁJ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «eșafodáj» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
eșafodáj sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«eșafodáj» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EȘAFODÁJ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile eșafodáj sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eșafodáj sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «eșafodáj» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

脚手架
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

andamio
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

scaffolding
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

मचान
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

سقالة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

строительные леса
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

andaime
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

ভারা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

échafaudage
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

perancah
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Gerüst
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

足場
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

발판
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

scaffolding
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

đoạn đầu đài
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

சாரக்கட்டு
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

परात
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

iskele
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

impalcatura
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

rusztowanie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

будівельні ліси
40 milyon kişi konuşur

Romence

eșafodáj
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

σκαλωσιά
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

steierwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

byggnadsställningar
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

stillas
5 milyon kişi konuşur

eșafodáj sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EȘAFODÁJ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «eșafodáj» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

eșafodáj sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EȘAFODÁJ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

eșafodáj sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eșafodáj ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modernitate și avangardă în muzica ante- și interbelică a ...
Criteriul C: Morfologia „liniilor" eşafodajului multivocal I. Eşafodaj de linii melodice; II. Eşafodaj de „linii" (succesiuni) de diafanii (intervale armonice) sau/şi de linii acordice233; III. Eşafodaj liniar mixt (combinând tipurile I şi II)234; IV. Omofonie ...
Clemansa Liliana Firca, 2002
2
Dovada lumii de dincolo adusă de un neurochirurg - Pagina 158
A fost ca şi cum Om mi-a vorbit prin interme- diul gândurilor care erau ca nişte ziduri-valuri rostogolindu-se prin mine, legănând totul în jurul meu şi arătându-mi că există un eşafodaj mai profund al existenţei — un eşafodaj din care noi toţi ...
Eben Alexander, 2013
3
Trilogia cunoașterii - Pagina 614
Newton încearcă să elucideze prin conceptul-imagine (al particulelor) fenomene (culorile) care aparent sînt în dezacord cu acest concept-imagine. Numai datorită unui întreg eşafodaj teoretic, Newton reuşeşte să aducă într-un acord (indirect) ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1983
4
Arhitectura industrială în R.P.R.: 20 ani de realizări în ... - Pagina 255
O perfecţionare importantă a executării turnurilor hiperbolice din beton armat monolit a fost realizată la executarea unui turn de răcire de 12 000 m3/h, la care s-a înlocuit co- frajul şi eşafodajul din metoda clasică cu un eşafodaj uşor, ...
L. Adler, ‎M. Popovici, ‎Zalman Solomon, 1964
5
Pelerinul inimii - Pagina 105
Dreptatea pe pământ se va înfăptui când lumea muncitoare va deveni, în majoritate, capabilă şi cinstită. întreg eşafodajul de silnicie al tuturor societăţilor de până azi a fost şi e bazat pe incapacitatea exploataţilor. Acest eşafodaj e construit de ...
Panait Istrati, ‎Alexandru Talex, 1998
6
Celula poetului dispărut - Pagina 31
... punând în pericol întregul eşafodaj pe care s-a ridicat rezistenţa noastră intelectuală şi literară. PANĂ: Sunt uimit! Nu ştiam că munca mea de aici, de biet vidanjor poate periclita un întreg eşafodaj literar... GHIŢĂ: Şi nu numai literar, Daniel!
Iosif Naghiu, 1994
7
Politici agrare în Oltenia anilor 1949-1962: mutaţii ... - Pagina 64
Era conştient de riscul prăbuşirii întregului eşafodaj, eşafodaj pe care îl construia cu multe „eforturi". Comuniştii români, după exemplul celor sovietici, au intenţionat să creeze o psihoză a maselor, pe care să le folosească în menţinerea puterii ...
Cezar Avram, 1999
8
Istoria literaturii Romîne: pentru clasa A VIII-a - Volumul 1 - Pagina 119
«Societatea întreagă se alcătuieşte pe un şir de privilogiuri şi clase; fiecare clasă cu privilegiuri deosebite; fiecare individ cu privilogiuri; întins eşafodaj de tiranii suprapuse una asupra alteia şi toate rezemate apăsînd pe popor, pe ţăranul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literara si Folclor, 1955
9
A doua dragoste și altele ...: teatru - Pagina 16
Şi un compătimitor răspuns la acest apel Acest apel la un dezacord categoric faţă de cei care încearcă să menţină credinţa în eşafodajul de relaţii, dîndu-i valoarea unei legi nescrise a societăţii noastre, l-am publicat într-un ziar din noiembrie ...
Corneliu Leu, 1979
10
Cetăţile traco-getice din secolele VI-III a. Chr. de la ... - Pagina 138
Avem astfel în vedere, observaţiile obţinute prin săpăturile de la Cotnari- Cătălina, unde s-a constatat că nucleul a fost construit pe un solid eşafodaj de lemn şi piatră aşezat pe 12 e un zid din pietre în maree parte ecarisate, care a acoperit la ...
Adrian Florescu, ‎Marilena Florescu, 2005

REFERANS
« EDUCALINGO. Eșafodáj [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/esafodaj>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z