İndir uygulaması
educalingo
bunícă

Romence sözlükte "bunícă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BUNÍCĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

bun2 + suf. -ică.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE BUNÍCĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bunícă


BUNÍCĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte bunícă sözcüğünün tanımı

BUNÍC º f 1) (aynı zamanda bir adres olarak da kullanılır) Kadın torunlarıyla bağlantılı olarak; anne veya baba annesi; anne-yüksek. \u0026 # X25ca; O (uzun) bir kıza benzettiğinde (ya da ondan). [G.-d. dedesi / dedesi / dedesi / iyi + suf


BUNÍCĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

alunícă · antonícă · arnícă · bănícă · codănícă · cârníc cârnícă · căpșunícă · frânghienícă · frăsinícă · furnícă · fântânícă · lânícă · martinícă · micșunícă · mucenícă · păunícă · rândunícă · răzbunícă · tunícă · árnícă

BUNÍCĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

bundíță · bunél · bunéțe · bungalóu · bungalóv · bungét · búnget · bunghinésc · bunghiní · buníc · bunicél · bunicúță · bunioáră · bunișór · buníță · bunráku · buntáș · buntaș · buntsandstein · buntsandstein sand-ștáin

BUNÍCĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

adícă · africanistícă · aglícă · albăstrícă · alícă · năzdrăvănícă · pindanícă · poienícă · putinícă · pâinícă · răsturnícă · smântânícă · sulfinícă · sultănícă · sumănícă · tananícă · tufănícă · veronícă · ádícă · șeitănícă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde bunícă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «BUNÍCĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «bunícă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bunícă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BUNÍCĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile bunícă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bunícă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «bunícă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

奶奶
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

abuelita
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

granny
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

नानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

جدة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

бабушка
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

avó
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বৃদ্ধা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

mamie
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

nenek
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Oma
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

おばあちゃん
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

할머니
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Mbah
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bà già
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

பாட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

आजी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

nine
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

nonna
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

babunia
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

бабуся
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

bunícă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

γιαγιά
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

ouma
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

granny
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

granny
5 milyon kişi konuşur

bunícă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUNÍCĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bunícă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bunícă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bunícă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUNÍCĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

bunícă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bunícă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
8 piese pentru teatrul de păpuși
IONUŢ (dând năvală pe prispă): Bunicuţo! (Viţeluşul mugeşte şi clatină din cap, mirat. Fraţii Buzeşti fac semne cu săbiuţele şi dispar.) BUNICA (venind din casă): Ce-i nepoate? IONUŢ (arată spre Viţeluş): Era să mă împungă cu coarnele.
Viorica Huber Rogoz, 2015
2
Purificare
A fost unul dintre cele mai importante evenimente din copilăria Zarei, chiar dacă nici mai târziu nu şia putut da seama ce sa întâmplat şi de ce, dar după aceea, ea şi bunica ei au început să fie mai apropiate. Bunica începuse să îi ceară ...
Sofi Oksanen, 2012
3
Vacile lui Stalin
Bunica asta care mă iubeşte îmi întinde un măr, haide, ial, şi caută ceva în geantă. Ştiu ce. Portofelul. Mai bine nar face asta, de ce face asta, nu mai vreau mărul, ce să fac cu el acum, când văd banii şi mă gândesc la tot ce poţi cumpăra cu ei, ...
Sofi Oksanen, 2015
4
Prințesa Bari
Da' prunca undei? a întrebat bunica intrând în odaie. — De unde să ştiu eu? O fi ieşit şi ea până colea, singurică. — Muiere! O să te trăsnească Cerul! Ceai făcut? Unde ai dato? Bunica a răscolit şi în casă, şi peafară, dar nu ma găsit, oricât de ...
Hwang Sok-yong, 2014
5
Însemnări din subterană și alte microromane
Povestea Nastenkăi – Jumătate de viaţă mi-o şi cunoşti; adică, ştii că am o bunică bătrînă. – Dacă şi cealaltă jumătate este tot atît de scurtă... am întrerupt-o eu rîzînd. – Taci şi ascultă. Să ne înţelegem însă chiar de la început asupra unui lucru: ...
F.M. Dostoievski, 2011
6
Anotimpul regăsirii
lipsea ceva în legătură cu bunica Jane. Ceva ce nu putusem desluşi niciodată. Ea şi bunicul meu au părăsit insula atunci când mama era tânără şi sau mutat în Richland, un oraş din Washingtonul de Est care e la fel de fascinant ca un ...
Sarah Jio, 2013
7
Jucătorul
În primul rînd, să termin cu bunica. A doua zi sa lefterit de tot, definitiv. Aşa şi trebuia să se întîmple: un om ca ea, nimerind o dată pe această cale, parcă alunecă la vale cu sania de pe un munte înzăpezit, tot mai iute şi mai iute. A jucat toată ...
F.M. Dostoievski, 2011
8
KAIRÓS: Jurnalul unei femei - Pagina 99
Razele lunii sunt poteci pe care urcă sufletul fetiţei. Va fi fiind acolo un cioban, care-şi paşte oile cântând din fluier, aşa cum i-a povestit bunica? Mi-am amintit de bunica; ăsta e un colţ întunecat al amintirilor. Bunica mea a fost o bunică rea.
Elena Brădișteanu, 1999
9
Întâmplări şi personaje
În schimb, Bunica pare cumva îngrijorată, răspunde zâmbind amar la întrebările entuziaste ale lui Pascu. La un moment dat, Pascu: — Bunica, da' ţiaduci aminte când eram şi noi săraci? Bunica îi răspunde tot cu o întrebare: — Ce săţi ...
Florin Lăzărescu, 2015
10
O biografie
cearceafuri, cu intenţia să ieşim apoi pe bulevard la Scala şi să facem teatru de stradă. Credinţa noastră fermă că vom reuşi astfel să oprim tancurile ruseşti să distrugă Budapesta a fost la fel de ferm spulberată de bunica mea grecoaică Eftalia ...
Andrei Şerban, 2012
REFERANS
« EDUCALINGO. Bunícă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/bunica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR