Romence sözlükte "căciór" sözcüğünün anlamı

CĂCIÓR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

căciór (căcioáră), adj. – 1. (Oaie) cu pete albe în jurul ochilor. – 2. Pătat, stropit. – Absurd, extravagant. Origine necunoscută. Este foarte probabil legat direct de căciulă, ceea ce se explică prin ideea de cap acoperit, care sugerează amplasarea petelor albe. Sensul 3 se datorează particularităților animalelor de acest fel, cf. breaz. După Cihac, II, 36, provine din mag. kacer „cochet, prost”; Scriban semnalează o asemănare, pur întâmplătoare, cu rut. kačur „rață”. – Der. căciorie, s. f. (extravaganță, unicitate); căciori, vb. (a păta; a umple de noroi).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CĂCIÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

căciór

CĂCIÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile căciór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen căciór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «căciór» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 因为
• Romence - İspanyolca Çevirmen: para
• Romence - İngilizce Çevirmen: for
• Romence - Hintçe Çevirmen: क्योंकि
• Romence - Arapça Çevirmen: إلى
• Romence - Rusça Çevirmen: потому что
• Romence - Portekizce Çevirmen: porque
• Romence - Bengalce Çevirmen: জন্য
• Romence - Fransızca Çevirmen: parce que
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: untuk
• Romence - Almanca Çevirmen: für
• Romence - Japonca Çevirmen: なぜなら
• Romence - Korece Çevirmen: 때문에
• Romence - Cava Dili Çevirmen: kanggo
• Romence - Vietnamca Çevirmen: bởi vì
• Romence - Tamil Çevirmen: ஐந்து
• Romence - Marathi Çevirmen: साठी
• Romence - Türkçe Çevirmen: için
• Romence - İtalyanca Çevirmen: perché
• Romence - Lehçe Çevirmen: ponieważ
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: бо
• Romence: căciór
• Romence - Yunanca Çevirmen: για
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: vir
• Romence - İsveççe Çevirmen: eftersom
• Romence - Norveççe Çevirmen: fordi

«CĂCIÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

căciór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. căciór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 25

Detta, Timişdra. v. şi la Sain. căciór, la Cih. după Lex. Bud. = absurde, sot; dar la Brad; pestriţ: „porcul e căcior“ = pestriţ. Brad. J. Germân. căciulă, glugă. Răchitova (t. Haţeg). căigană, păpăradă. Lugoş şi jur. căiţă, căciulă, şapcă, cuşmă, „căiţă ...

Alexiu Viciu, 1906

Administración de personal: teoría del comportamiento y de ...

5.02 Med i oo__de Com"ujTi-Ca c i ór. No estamos hablando excltisivamente de la discusión colectiva en conferencias y los otros recursos más o menos formales, sino de todos los medies de comunicación, inclusi. ve las conversaciones, las ...

Luis Taborga, 1971