Romence sözlükte "cărbúne" sözcüğünün anlamı

CĂRBÚNE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

cărbúne (cărbúni), s. m. – 1. Mangal, jar. – 2. Antrax, dalac. – 3. Rubin (roșu închis). – Mr. cărbuni, istr. cărbur(e). Lat. carbōnem (Pușcariu 289; Candrea-Dens., 260; REW 1676; DAR); cf. it. carbone, prov. carbó, fr. charbon, sp. carbón, port. carvão. Cf. cărbunar. Der. cărbuna, s. f. (nume specific al caprei negre); cărbunicios, adj. (care conține cărbune); cărbunească, s. f. (dans tipic); cărbuna (var. încărbuna), vb. (a carboniza; a înnegri). Din rom. pare a veni gr. ϰαρβούνι.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CĂRBÚNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cărbúne

CĂRBÚNE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cărbúne sözcüğünün tanımı

KAPLAMALAR 1) Metalürji ve kimya endüstrisinde yakıt olarak ve hammadde olarak kullanılan sarımsı veya kahverengi ila siyah sedimenter tortu. ~ yeryüzünün. ~ taş. 2) Karbonlu ahşap. O söndürüldü. 3) Akkor durumdaki ahşap parça; köz. \u0026 # X25ca; Kalmak ve sabırsızlanmak için. 4) Siyah ve çok yumuşak kurşun kalem, boyada kullanılır. 5) Parazit mantarın neden olduğu siyah bir tozun ortaya çıkması ile karakterize edilen tahıl hastalığı (mısır, buğday); kalp. 6) Akciğer, gastrointestinal ve çöküş belirtileri ile ortaya çıkan sığır hastalığı (bulaşıcı ve insanlar); şarbon; kaynatın-siyah.

CĂRBÚNE ~i m. 1) Rocă sedimentară de culoare gălbuie sau brună până la neagră, folosită drept combustibil și ca materie primă în metalurgie și în industria chimică. ~ de pământ. ~ de piatră. 2) Lemn carbonizat. A stinge ~ii. 3) Bucată de lemn în stare incandescentă; jăratic. ◊ A sta (ca) pe ~i a fi foarte nerăbdător. 4) Creion negru și foarte moale, folosit în pictură. 5) Boală a unor cereale (porumb, grâu), caracterizată prin apariția unei pulberi negre, cauzată de o ciupercă parazită; tăciune. 6) Boală molipsitoare a vitelor (transmisibilă și omului) manifestată prin abcese pulmonare, gastrointestinale și prin simptome de colaps; antrax; bubă-neagră.

ROMENCE DİLİNDE «CĂRBÚNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cărbúne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cărbúne sözcüğünün Romence eşanlamlıları

rubín

CĂRBÚNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cărbúne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cărbúne sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cărbúne» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 煤
• Romence - İspanyolca Çevirmen: carbón
• Romence - İngilizce Çevirmen: coal
• Romence - Hintçe Çevirmen: कोयला
• Romence - Arapça Çevirmen: فحم
• Romence - Rusça Çevirmen: уголь
• Romence - Portekizce Çevirmen: carvão
• Romence - Bengalce Çevirmen: কয়লা
• Romence - Fransızca Çevirmen: charbon
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: arang batu
• Romence - Almanca Çevirmen: Kohle
• Romence - Japonca Çevirmen: 石炭
• Romence - Korece Çevirmen: 석탄
• Romence - Cava Dili Çevirmen: coal
• Romence - Vietnamca Çevirmen: than đá
• Romence - Tamil Çevirmen: நிலக்கரி
• Romence - Marathi Çevirmen: कोळसा
• Romence - Türkçe Çevirmen: kömür
• Romence - İtalyanca Çevirmen: carbone
• Romence - Lehçe Çevirmen: węgiel
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: вугілля
• Romence: cărbúne
• Romence - Yunanca Çevirmen: άνθρακας
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: steenkool
• Romence - İsveççe Çevirmen: kol
• Romence - Norveççe Çevirmen: kull

«CĂRBÚNE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cărbúne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cărbúne ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

Cu douăzeci de milioane de ani înaintea acestei epoci, au început să se depună primele straturi de cărbune, dar activităţile formatoare de cărbune erau atunci active la o scară largă. Durata epocii propriuzise a depunerilor de cărbune a ...

Urantia Foundation, 2013

Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 184

Am găsit şi cărbune.” La ultimele cuvinte, se întrezări o idee în mintea doctorului; luă cartea şi veni să-i comunice lui Hatteras. „Cărbune!, strigă acesta din urmă. — Da, Hatteras, cărbune; cu alte cuvinte salvarea noastră! —Cărbune?

Verne, Jules, 2013

PREŢUL CĂRBUNELUI:

nouă slujbă reîncepea: cea în cinstea acelei lespezi de cărbune. Cântece, ofrande, rugăminţi, toate urmau una după alta. Părea întrun fel că oamenii aceştia erau păgâni. Stravschi, în primele săptămâni, nu dăduse mare importanţă acestui ...

Andrasi Adrian Radu, 2015

Misterii. Evoluție și cunoaștere. Antichitate. Ev Mediu. ...

Desenul 11 Cel care nu vede această dependență, va veni și vă va arăta o bucată de cărbune, de cărbune negru. Ce este aceasta în realitate? El nu este cărbune negru decât în vecinătatea Pământului, căci în momentul în care sar ...

Rudolf Steiner, 2014

Buletinul - Volumul 12 - Pagina 166

... VoluCărbune Lupeni oxidat 1 oră la 200°C | Acid clorsulfonic Sulfocarboni obținuți din | Reactivi de sulfonare | metrică | kg/l Cărbune Petrila Oleum 20% SO3 0,6068 Cărbune Petrila oxidat 1 oră la 150°C Oleum 20% SO3 0,3643 Cărbune ...

Institutul Politehnic din Iași, 1966

Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...

În majoritatea celorlalte industrii britanice, dezvoltarea unor procese pe bază de cărbune sa realizat mai devreme decât în producţia de fontă126, precedând astfel cu mult creşterea extraordinară a producţiei de cărbune datorată motorului cu ...

Pomeranz, ‎Kenneth, 2012